Emerson LC320EM9 B, LC320EM9 3 Ajuste Inicial, 5Configuración Inicial, Antes de empezar

Page 48

AJUSTE INICIAL

Se puede acceder a estas operaciones mediante el mando a distancia. Algunas también pueden ser accesibles mediante los mandos de la unidad principal.

5Configuración Inicial

Esta sección le guiará a través del ajuste inicial de la unidad, que incluye la selección de un idioma para sus menús de pantalla y la exploración automática de canales, que explora y memoriza automáticamente los canales visibles.

Antes de empezar:

Asegúrese de que la unidad está conectada a la antena o al cables.

1Después de hacer todas las conexiones necesarias, presione [POWER] para encender la unidad.

• Esta operación tardará unos momentos.

2Utilice [Cursor K/L] para seleccionar el idioma de pantalla entre las opciones de la derecha de la pantalla del televisor. (English / Español / Français)

InitialI i i l Setup

Select the language for setup display.

 

English

 

 

 

Español

Elija el idioma de ajuste.

 

 

 

 

Nota:

•Si se conecta directamente al sistema de cable, póngase en contacto con el instalador de CATV.

•Si presiona [POWER] o [SETUP] durante la exploración automática de canales, este ajuste se cancelará.

•La función de exploración automática inicial de canales puede ejecutarse, para “Aire” o “Cable”, solamente una vez. Al cambiar la conexión (aire/cable), establezca de nuevo la exploración automática de canales. (Consulte la página 13).

•Puede cancelar o salir del menú de exploración automática de canales presionando [SETUP].

•Si no hay entrada de señal desde el terminal de antena y no se produce ninguna operación durante varios segundos después de encender la unidad, aparecerá “Sugerencias Útiles”. Siga las instrucciones de la pantalla del televisor.

2-2

No channel is registered.

Press and hold "ENTER" key on the remote control for 3 seconds.

Contact support hotline provided on manual or back of unit.

Sin canal registrado.

Pulse durante 3 segundos la tecla "ENTER" en el control remoto.

Llame teléfono de apoyo en manual o atrás de TV.

Pas de chaîne consign.

Enfoncez "ENTER" 3 secondes sur la télécommande.

Contacter numero d'urgence dans manuel ou arrière appareil.

Sélectionner langue écran config.

Français

Select

ENTER Enter

SETUP

Exit

•Aparecerá en pantalla el menú “Ajuste Inicial” en el paso 3, en el idioma seleccionado después de presionar [ENTER].

3Utilice [Cursor K/L] para seleccionar “Aire” para canales de televisión o “Cable” para canales CATV y luego presione [ENTER].

Ajustej InicialI i i l

Confirme que antena está conectada a toma "ANT.IN". Elija el destino de la toma "ANT.IN".

Aire

CableO

ANT.IN

Aire

Cable

Seleccionar ENTER Entre

BACK

SETUP

Atrás

Salir

•Comienza automáticamente la exploración y la memorización de los canales.

Ajustej InicialI i i l

Sistema escanea canales, espere.

5%

Canales analógicos

1ca

 

 

 

 

 

 

 

 

Canales digitales

0ca

 

 

 

 

 

 

 

SETUP

Salir

•Cuando la exploración y la memorización de los canales han finalizado, se muestra el canal memorizado más bajo de la emisión.

12

ES

Page 47 Page 49
Image 48
Page 47 Page 49
Contents LC320EM9 Precautions IntroductionFCC Warning RADIO-TV Interference5Supplied Accessories When Carrying this UnitLocation and Handling 5Symbols Used in this Manual 5Attaching the Stand5Trademark Information To Remove the Stand from this UnitFeatures ContentsDTV/TV/CATV 5Buttons on the Remote Control 5Installing the BatteriesBattery Precautions 5Control Panel 5Rear PanelPreparation 5Basic ConnectionAntenna Connection Connection to Cable Box or Satellite Box5External Device Connection Hdmi ConnectionHDMI-DVI Connection Component Video Connection Video ConnectionAudio Output Connection Introduction PreparationInitial Setting 5Initial SetupBefore you begin Make sure if the unit is connected to antenna or cables5Main Menu 5Auto Channel ScanPress Setup to exit 5Language SelectionLanguage 5Volume Adjustment 5Sleep TimerTo Cancel the Sleep Timer Watching TV5Still Mode 5Switching Each Input Mode5Switching Audio Mode 5Screen Information Broadcasting InformationPress Info Day of Memories5TV Screen Display Mode For 43 video signalOptional Setting 5Channel List 5Manual RegisterChannel registration list Enter5Antenna Confirmation Antenna5Picture Adjustment Reset SettingsPicture Mode Color Temp5Sound Adjustment You can adjust treble and bassAdjust the sound setting Use Cursor s/B to adjustCaption Mode 5Closed CaptionCC1 and Text1 CC3 and Text35DTV Closed Caption DTV CCClosedl Captioni Use Cursor K/L to select User Setting, then press Enter 5CC StyleFont Style To select CC Style, then pressFont Color Edge TypeBack Color Back OpacityEnter password ChipChip ip To Set the Sub Ratings Use Cursor K/L to select Mpaa Rating, then press EnterUse Cursor K/L to select TV Rating, then press Enter ChipipPassword Enter password Confirm passwordField 5HDMI Audio Use Cursor K/L to select HDMI1 Audio, then press EnterTroubleshooting 5Troubleshooting GuideAll connections once before calling for service Symptom RemedyQuestion Answer Maintenance InformationGlossary 5General Specifications 5Electrical Specification5Other Specifications 5Cable Channel DesignationsMemo Limited Warranty LC320EM9 B LC320EM9 3 LC320EM9 Introducción PrecaucionesNúmero de serie Advertencia DE LA FCC5Accesorios Suministrados Para Evitar Peligros DE Descarga Eléctrica O IncendioColocación Y Manejo Nota Acerca DEL Reciclado5Conectar el Soporte 5Símbolos Utilizados en este Manual5Información sobre Marcas Registradas Para retire es sporte de esta unidadCaracterísticas Contenido5Botones en el Mando a Distancia 5Instalación de las PilasPrecauciones sobre las Pilas 5Panel de Control 5Panel TraseroPreparación 5Conexión BásicaConexión de Antena Conexión a Caja de Cable o Caja de Satélite5Conexión de Dispositivo Externo Conexión HdmiConexión HDMI-DVI Conexión de Vídeo en Componentes Conexión de S-videoConexión de Vídeo Conexión de Salida de Audio5Configuración Inicial Ajuste InicialAntes de empezar Esta operación tardará unos momentos5Menú Principal 5Exploración Automática deCanales Presione Setup para salir 5Selección de IdiomaIdiomaI 5Ajuste de Volumen Para cancelar el temporizador de apagadoPara VER LA Televisión 5Selección de Canal5Modo Fijo 5Para Cambiar Entre Cada Modo de Entrada5Para Cambiar el Modo de Audio Estéreo5Información de Pantalla Información de emisiónPresione Info Un día ía de recuerdos5Modo de Visualización de Pantalla del Televisor Para señal de vídeoAjuste Opcional 5Lista de Canales 5Registro ManualLa lista de inscripción de canales De la recepción en el ajuste inicial5Confirmación de la Antena Antena.11Antena 5Ajuste de Imagen Restablecer AjustesTempe. de Color Modo de Imagen5Ajuste de Sonido Agudo, GravePuede ajustar el treble y el bajo Haga el ajuste del sonidoSubtítulos 1 y Texto1Modo de subtítulos 3 y Texto35Subtítulos en DTV Subtítulo í lo Cerrado5Estilo CC Tamaño FuenteColor Fuente Tipo BordeColor Fondo Opaco AtrásDpágina Clase de TV Clase de Mpaa Para Ajustar las SubcategoríasNuevo Código de Acceso 5Ajustes de PC Posición Horizontal, Posición VerticalReloj, Fase Ajuste AutomáticoSolución DE Problemas 5Guía de Solución de ProblemasSiguiente tabla antes de llamar al servicio técnico 5Preguntas Frecuentes Información GlosarioMantenimiento Infrarrojos Con una radio AM5Denominaciones de Canales de Cable 5Especificaciones Generales5Especificación Eléctrica 5Otras EspecificacionesMemo Garantía Limitada
Top Page Image Contents