ViewSonic VS10459 manual Reset  Cancel

Page 43

Menú OPTION (continuado)

Opción	Descripción
LAMP TIME	El tiempo de la lámpara es el tiempo transcurrido contado a partir del
	último reinicio. Se muestra en el menú OPTION (OPCIÓN) como el
	tiempo de uso de la lámpara. Al realizar este elemento se resetea el
	tiempo.
	Al presionar el botón RESETEAR en el mando a distancia o el botón
	► en el proyector durante unos 3 segundos, se muestra un diálogo
	para asegurarse. Para realizar el reseteo, apunte a RESETEAR usando
	el botón ▲.
	RESET  CANCEL
	• Reinicie el tiempo de la lámpara sólo cuando haya reemplazado la
	lámpara, para obtener los mensajes correctos relacionados con la
	lámpara.
	• Para obtener información relacionada con la sustitución de la
	lámpara, consulte la sección “La lámpara”. ( 41, 42)
FILTER TIME	El tiempo del filtro es el tiempo transcurrido contado a partir del
	último reinicio. Se muestra en el menú OPTION (OPCIÓN) como el
	tiempo de uso del filtro de aire. Al realizar este elemento se resetea el
	tiempo.
	Al presionar el botón RESETEAR en el mando a distancia o el botón
	► en el proyector durante unos 3 segundos, se muestra un diálogo
	para asegurarse. Para realizar el reseteo, apunte a RESETEAR usando
	el botón ▲.
	RESET  CANCEL
	• Reinicie el tiempo del filtro sólo cuando haya limpiado o
	reemplazado el filtro de aire, para obtener los mensajes correctos
	relacionados con el filtro de aire.
	• Para obtener información de mantenimiento del filtro de aire,
	consulte la sección “El filtro de aire”. ( 43)

ViewSonic PJ400

39

Image 43

Contents PJ400 Información de conformidad Importantes Instrucciones de Seguridad Informacionón del copyright Reconocimiento de Marca Acerca de este manualContenidos Sobre el contenido del paquete Características del proyectorContenido del paquete Proyector Nombres de partesMando a distancia ControlesESPERA/ENCENDIDO Poniendo la tapa de la lente Preparación del proyectorInsertar las pilas Utilizando el mando a distancia Page Configuración En pantalla de ColocaciónAjustar el elevador del proyector Conectar los dispositivos Ejemplos de conexión con un ordenador Conectar la fuente de alimentación Conectar la alimentación Encender y apagarEspera Desconectar la alimentación Funcionamiento VolumenVideo Övideo × Ajustando el foco Buscar una señal de entradaSeleccionar una relación de aspecto Ajustando el zoom capacidad de aumentoCorrección DE Distorsión Trapezoidal Page Para elegir el menú objetivo Configuración multifunciónUtilizar las funciones de menú Para visualizar un menúPara elegir el elemento objetivo Configuración AceptarESC Para resetearPara utilizar Para volver al menú anteriorImagen Zoom Dynamic Normal Color Temp = Middle + Gamma = #1 DefaultDynamic Color Temp = High + Gamma = #3 Default AspectLanguage Idioma ConfigurarConfigurar Reset WhisperUsando un patrón de prueba Menú Picture VisualizaciónPersonalizado High MiddleCustom LOW Para ajustar el valor CustomTV Film Turn OFF ProgressiveLOAD1 LOAD2 LOAD3 LOAD4 SAVE4 SAVE3 SAVE2 SAVE1 Menú Image Imagen PhaseOver Scan Con una señal vídeo SizeAuto Ntsc PAL Secam Menú Input EntradaAuto RGB VideoInput Information Información DE LA Entrada Turn on Turn OFFNormal Whisper Menú Setup ConfigurarNormal Hinvert Vinvert H&VINVERT Menú Screen Pantalla Menú Screen continuado Opción Descripción Sync is OUT of Range Sincronización Fuera DEL MessageAuto in Progress Ajuste Automático EN Curso No Input is Detected Entrada no DetectadaDeshabilitado Menú Option OpciónTurn on RGB S-VIDEO VideoReset  Cancel Enable Disable ServiceFAN Speed Auto Adjust Factory Reset GhostLámpara MantenimientoAdvertencia Alta Voltaje Alta Temperatura Alta Presión Nota Si va a cambiarla Ud. MismoFiltro de Aire Page Dentro del proyector Otro tipo de mantenimientoMensajes relacionados Solucionar problemasDe aire La temperatura de los componentes internos estáAumentando Se trata de una nota de precaución cuando limpie el filtroEncendid Información relacionada con los indicadores de la lámparaLámp Tempera ARA Tura Enfriado El ventilador no funcionaHay posibilidad de que la porción interior se haya CalentadoUn corte de corriente general apagón, etc El cable de alimentación no está enchufadoAuto AUTOMÁTICO, RGB, SMPTE240, REC709 Especificaciones Garantía y servicio postventaEspecificaciones continuado Unidad mm ViewSonic PJ400 País/ Región Sitio Web = Teléfono Correo electrónico Servicio de atención al clienteGarantía limitada Proyector de ViewSonic