ViewSonic VS10459 Acerca de este manual, Reconocimiento de Marca

Page 5

Proyector

PJ400 Modelo No.VS10459

Manual del Usuario – Guía de Funcionamiento

Gracias por comprar este proyector.

ADVERTENCIA ► Antes de usarlo, lea el “Manual del Usuario – Guía de Seguridad” y estos manuales para asegurar un uso correcto a través del entendimiento. Después de leerlos, guárdelos en un sitio seguro para futuras referencias.

Acerca de este manual

Se usan varios símbolos en este manual. Los significados de estos símbolos se describen abajo.

ADVERTENCIA Este símbolo indica información que, si fuera ignorada, podría posiblemente provocar daños personales o incluso la muerte debido a un manejo incorrecto.

CUIDADO Este símbolo indica información que, si fuera ignorada, podría resultar posiblemente en daños personales o daños físicos debido a un manejo incorrecto.

Por favor consulte las páginas escritas después del símbolo.

NOTALa información en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

El fabricante no asume responsabilidad por ningún error que pueda haber en este manual.

La reproducción, transmisión o uso de este documento o su contenido no está permitido sin la autorización expresa escrita.

Reconocimiento de Marca:

VGA y XGA son marcas registradas de IBM Corporation.

Apple y Mac son marcas registradas de Apple Computer, Inc.

VESA y SVGA son marcas de la Asociación de Estándares de Electrónica de Vídeo.

Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation.

Internet Explorer es una marca de Microsoft Corporation.

Todas las marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

ViewSonic PJ400

1

Image 5
Contents PJ400 Información de conformidad Importantes Instrucciones de Seguridad Informacionón del copyright Reconocimiento de Marca Acerca de este manualContenidos Contenido del paquete Características del proyectorSobre el contenido del paquete Proyector Nombres de partesESPERA/ENCENDIDO ControlesMando a distancia Poniendo la tapa de la lente Preparación del proyectorInsertar las pilas Utilizando el mando a distancia Page Configuración En pantalla de ColocaciónAjustar el elevador del proyector Conectar los dispositivos Ejemplos de conexión con un ordenador Conectar la fuente de alimentación Espera Encender y apagarConectar la alimentación Desconectar la alimentación Video Övideo × VolumenFuncionamiento Seleccionar una relación de aspecto Buscar una señal de entradaAjustando el zoom capacidad de aumento Ajustando el focoCorrección DE Distorsión Trapezoidal Page Utilizar las funciones de menú Configuración multifunciónPara visualizar un menú Para elegir el menú objetivoPara elegir el elemento objetivo Configuración AceptarPara utilizar Para resetearPara volver al menú anterior ESCDynamic Color Temp = High + Gamma = #3 Default Dynamic Normal Color Temp = Middle + Gamma = #1 DefaultAspect Imagen ZoomConfigurar Reset ConfigurarWhisper Language IdiomaUsando un patrón de prueba Menú Picture VisualizaciónCustom LOW High MiddlePara ajustar el valor Custom PersonalizadoLOAD1 LOAD2 LOAD3 LOAD4 SAVE4 SAVE3 SAVE2 SAVE1 ProgressiveTV Film Turn OFF Over Scan PhaseMenú Image Imagen Con una señal vídeo SizeAuto RGB Menú Input EntradaVideo Auto Ntsc PAL SecamInput Information Información DE LA Entrada Turn on Turn OFFNormal Hinvert Vinvert H&VINVERT Menú Setup ConfigurarNormal Whisper Menú Screen Pantalla Menú Screen continuado Opción Descripción Auto in Progress Ajuste Automático EN Curso MessageNo Input is Detected Entrada no Detectada Sync is OUT of Range Sincronización Fuera DELTurn on Menú Option OpciónRGB S-VIDEO Video DeshabilitadoReset  Cancel FAN Speed Auto Adjust ServiceFactory Reset Ghost Enable DisableAdvertencia Alta Voltaje Alta Temperatura Alta Presión MantenimientoLámpara Nota Si va a cambiarla Ud. MismoFiltro de Aire Page Dentro del proyector Otro tipo de mantenimientoMensajes relacionados Solucionar problemasAumentando La temperatura de los componentes internos estáSe trata de una nota de precaución cuando limpie el filtro De aireLámp Tempera ARA Tura Información relacionada con los indicadores de la lámparaEncendid Hay posibilidad de que la porción interior se haya El ventilador no funcionaCalentado EnfriadoUn corte de corriente general apagón, etc El cable de alimentación no está enchufadoAuto AUTOMÁTICO, RGB, SMPTE240, REC709 Especificaciones Garantía y servicio postventaEspecificaciones continuado Unidad mm ViewSonic PJ400 País/ Región Sitio Web = Teléfono Correo electrónico Servicio de atención al clienteGarantía limitada Proyector de ViewSonic