Sanyo LCD55L4 Utilisation DE LA Télécommande, Touchede volume VOL -Pour augmenter ou

Page 29

UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

TouchePOWER— Pourallumer ou éteindrela TVHD.

ToucheECO—Pour modifier le niveau de l 'Écono- miseur d'énergie. (Voir p. 32)

ToucheAUDIO—Pourchoisir lemode audio Stéréo, Monoou SAP (s'il est disponible).

ToucheON TIMER—Pour afficher l’heure d’allumage précédente (VoirTemporisateurd’horlogeà la p.33)

ToucheCAPTION—Pour défilerentre les différentes sortes de sous-titrage.

ToucheRESET—Appuyez deux fois pour retournerla

TVHD aux va leurs é tablies à l’usin e. Toutes les modifications effectuées par l'utilisateur serontéliminées.

ToucheSLEEP—Pourindiquer que la minuterie est éteinte. Pendant que l’indication « Off » est à l’écran, appuyez sur la touche « 0 » pour sélectionnerl’heure à laquellela TVHD s’éteindra par( intervalles de 30 minutes à la fois).

TouchePICTURE—Pourdéfiler entre les différents modes d’image.

ToucheSOUND—Pour défiler entre les di fférents modes de son.

Touches NUMÉRIQUES—Pouren trer un e chaîne directement.

REMARQUE : Pour des chaînes 100 et plus, appuyez sur la touche numérique du premier chiffre et maintenez-la-enfon cée, puisentrez les deux autres chiffres.

Touche (sub ch)—Permet de choisirdirectement une sous-chaîne numérique.Par exemple: pour choisir le canal39.1, appuyezsurla touche3, 9, , et1.

Touche INPUT Pour choisir l’entr ée vid éo. Maintenezenfoncée la touche ourp afficher le menu

d'entrées.+

Touchede volume VOL Pour augmenter ou

Touche MUTE—Pour mettre en sourdineou rétablir le son.

Touche RECALL—Pour passer de la chaîne actuelle à la chaîne précédente choisie.

Touche DYN VOL—Pour choisir la f onction d’amélioration de son.

Touche USB—Pour choisir l'entrée USB directement.

Touche PIX SHAPE—Pour défiler parmi les différents rapports h auteur/largeur. Ces rapports permettent d’agrandir, d e r approcher e t d e r emplir l’image à l’écran. Des barrespeuvent apparaître dans le haut ou le bas de l’écran (ou à gauche, à droite de l’écran), selon le signal ou le programmetransmis.

REMARQUE : Au mode PC, les pixels 6-7 sont configurés comme pixels 1-2. Il n’est pas recommandé d’utiliser les pixels 6-7 au mode TV.

Touche MENU—Pour afficher le menu àl’écran.

Touche HELP—Pour afficher l’écran d'aide.

Touche INFO—Pour a fficher l’ information d e l a chaîne.

Touche EXIT—Pour sortir du menu.

Touches Cursor (vers le haut) (vers le bas)—Pour déplacer le curseur vers le haut et vers le basdansles menus.

Touches Cursor t(gauche) u (droite)—Pour déplacer le curseur vers la gauche et la droite dans les menus.

Touche ENTER—Pour exécuterou sélectio nner l'option choisie.

Les touches PLAY, PAUSE, STOP, REW, FF, W, T, CAM- ERA et XACTI MENU contrôlent les fonctions de lec- ture d'un appareil photo numérique Xacti de SANYO, lorsque l a fonction H DMI-CEC de la TVHD et de l'appareil photo numérique (voir Liaison HDMIà la p. 31) estactivée.

réduirele niveau sonore.

 

REMARQUE : Ces touches de lecture peuvent ne pas fonction-

Touches de chaîne CH ▲ ▼

Pour balayer l es

ner avec des appareils autres que les appareils Xacti.

 

chaînes sauvegardéesdansla mémoire.

Besoin d’aide?

http://ca.sanyo.com

1-800-263-2244

29

Image 29
Contents LCD55L4 Important Safety Instructions Trademarks PC Resolution ChartFCC Information Specifications ContentsHandling Precautions Protecting the ScreenAntenna Connection for OFF-AIR Signals or Cable Battery InstallationGetting Started Stand Removal and Wall Mounting OptionalHdmi INPUT1 Hdtv INPUT/OUTPUT ReferenceAudio / Video Connections Side Panel Audio / Video Connections Back Panel AV Input Selection Initial Channel SearchRemote Control Operation ON-SCREEN Menu Operation Input SettingChannel Search Channel Scan MemoryXacti-LINK Video3 SettingHdmi Linking Digital Caption Energy SettingMenu Language Motion Sync Clock TimerChip Parental Control SetupON-SCREEN Menu Operation Picture Manual Picture SettingsON-SCREEN Menu Operation Sound Manual Sound SettingsPC Input PC SettingUSB Input Using the Photo ViewerSlide Show Jpeg Viewer USB MenuWarrantyapplication Sanyo Comfort WarrantyConsignes DE Sécurité Importantes Marques DE Commerce Renseignements DE LA FCCFiche Technique Table DES MatièresProtection DE L’ÉCRAN Précautions DE ManiementOptionel Pour CommencerInsertion DES Piles Panneau Arrière ET Latéral Pour CommencerRemarque Câbles audio/vidéo non fournis Branchements Audio / Vidéo Panneau LatéralBranchements Audio / Vidéo Panneau Arrière Sélection Dentrée AV RECH. DE Chaînes InitialeTouchede volume VOL -Pour augmenter ou Utilisation DE LA TélécommandeFonctionnement DU Menu À Lécran Chaîne / Entrée Configuration d’entréeRecherche de chaînes Mémoire de chaînesLiaison Hdmi Configuration VidéoFonctionnement DU Menu À Lécran Configuration d’énergie Fonctionnement DU Menu À Lécran ConfigurationLangue du menu Sous-titrage numériqueMotion Sync Hz Temporisateur dhorlogePuce V Contrôle parental ConfigurationRéglages Manuels DE L’IMAGE ImageRéglages Manuels DU SON Fonctionnement DU Menu À Lécran SONUtilisation DU Lecteur DE Photos Entrée USBAjustement Présentation Menu DU ReproducteurConfiguration du PC Branchements ET Configuration DU PCApplication Garantie SanyoBesoin d’aide?