Sanyo DP42841, DP46841 manual EN Comprenant PIX-SHAPE, Image, Réglages Manuels DE L’IMAGE

Page 40

FONCTIONNEMENT DU MENU

IMAGE

Montre le Menu dans l’écran et utilise les touches CURSEUR ▲▼ pour choisir Image. Appuyer sur ENTER.

Vous pouvez choisir entre Vivant, Doux, et Normal, lesquels ont des valeurs prédéterminées pour l'image. Ou, on peut choisir l’option manuel avec des valeurs personnalisées.

REMARQUE : Chaque entrée AV peut avoir son propre mode d'image (prédéterminé ou manuel). Un marqueur bleu indique l'option actuellement choisie.

RÉGLAGES MANUELS DE L’IMAGE

Paramètres d'ajustement Manuel:

Couleur

Teinte

Contraste

Luminosité Netteté Contraste Dynamique

L'option de Configuration Détaillée permet d'ajuster 7 paramètres additionnels comme:

Balance du signal

Reduction du bruit

Balance du blanc

Netteté vertical

Renforceur des bords

Taille-H

Taille-V

REMARQUE: L'option de valeurs par défaut d'image retourne tous les paramètres à ses niveaux de fabrique.

EN COMPRENANT PIX-SHAPE

REMARQUE: Les images du côté gauche sont de trans- mission 4:3, et celles du côté droit de 16:9.

Pix1 Il montre une image 4:3 de définition standard dans son format original, une image de 16:9 est légèrement comprimée horizontalement.

Pix2 Il montre l'image sur tout l'écran. Une image 4:3 de définition standard est horizontalement étirée.

Pix3 L'image est verticalement étirée en comparaison avec Pix2.

Pix4 L'image est horizontalement étirée en comparai- son avec Pix3.

AJUSTEMENT DE PARAMÈTRES D’IMAGE

Utilisez les touches de CURSEUR ▲▼ pour choisir le paramèmtre à ajuster. Appuyez sur la touche ENTER pur voir l’écran d’ajustements. Modifiez les valeurs du paramètre en utilizant les touches de CURSEUR ￿ ￿.

REMARQUE : Les touches CURSEUR ▲▼choisissent le paramètre suivant/précédent sans retourner à l’écran du menu précédent.

Si vous avez fini les ajustements, appuyez sur la touche EXIT pour sortir du menu.

Pix5 Semblable à Pix2, l'image est horizontalement étirée dans une proportion linear en laissant le centre de l'écran moins étiré que les côtés.

Pix6 Semblable à Pix1 sans Overscan*.

Pix7 Semblable à Pix2 sans Overscan*.

*Overscan permet que l'image dépasse légèrement les limitations des bords.

REMARQUE : Pix6 et Pix7 ne sont pas optimaux pour contenu en Définition Standard (peut apparaître une ligne blanche dans le bord de l'écran). On recommande Pix6 et Pix7 seulement pour un signal de PC au moyen de HDMI.

Pix-AutoDescription Active de Format (AFD). Il con- siste d'une série de données incluses dans la transmission de l'information du vidéo, qui informent de la taille de l'image actuelle, en permettant que la TV est automatiquement adaptée.

REMARQUE : Ce mode est seulement disponible avec signal RF numérique.

40 Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032

Image 40
Contents Page Important Safety Instructions PC Resolution Chart Specifications FCC InformationContents Handling PrecautionsProtecting the LCD Screen Positioning the HdtvBattery Installation Antenna Connection for OFF-AIR Signals or CableGetting Started Wall Mounting OptionalHdtv INPUT/OUTPUT Reference Hdmi INPUT1, INPUT2, & INPUT3Composite AV Input VIDEO1 OptimumAudio / Video Connections DVD Player USB Flash Drive Satellite ReceiverDVD Player VCRRemote Control Operation Channel Setting ON-SCREEN Menu OperationInitial Channel Search AV Input SelectionSetup Adjusting the V-CHIP Ratings Light SensorAuto Shut-off Advanced V-CHIP System RRT5Manual Picture Settings Adjusting a Picture SettingUnderstanding PIX-SHAPE PictureSound USB InputPhoto Viewer PC Setting PC InputLaptop Display PC Picture and SoundONE-YEAR Limited Parts and Labor Warranty Warranty ApplicationHOW to Make a Claim Under this Warranty ObligationsImportantes Medidas DE Seguridad Marcas Registradas Información FCCResoluciones DE PC Especificaciones Contenido Proteger LA Pantalla LCDPrecauciones DE Manejo Colocando LA HdtvMontaje EN Pared Opcional Instalación DE BateríasConexión DE Antena Para Señales DE Aire O Cable Orificios para MontajePara Comenzar Referencia DE Entradas Y SalidasConexiones DE Audio Y Video Operación DEL Control Remoto Para Comenzar Continuación USO DEL Menú EN PantallaSelección DE Entrada AV Establecer CanalesConfiguración Sensor de luz Apagado automáticoChipControl paternal MÁS InformaciónConfiguración Manual DE Imagen Entendiendo PIX-SHAPEImagen Ajustes a LOS Parámetros DE ImagenSonido Entrada USBReproductor DE Imágenes Conexiones Y Configuracion DE PC Configuración de PCImagen y Audio PC Pantalla LaptopGarantía Limitada DE UN AÑO EN Partes Y Mano DE Obra Aplicación DE LA GarantíaObligaciones Cómo Hacer UN Reclamo Bajo Esta GarantíaMesures DE Sécurité Information FCCMarques DE Commerce Résolutions DE PCFiche Technique Table DES Matières Précautions DE ManiementPlacer LA Tvhd ACL Contient DES Lampes AU MERCURE, À Jeter DE Façon AppropriéeInstaller SUR LE MUR Placez LES PilesOptional Branchement D’ANTENNE Aérienne OU CâblePour Commencer Connecteurs DU Panneau ArrièreEntrée Hdmi 1, 2 Entrée prise stéréo mini AudioRécepteur Satellite Branchements DE Audio / VideoDispositif USB Utilisation DE LA Télécommande Sélection Dentrée AV Fonctionnement DU MenuÉtablir Chaînes RECH. DE Chaînes InitialeConfiguration Fonctionnement DU Menu Établir ChaînesCapteur de lumiére SONÉteint automatique Réglages Manuels DU SONEN Comprenant PIX-SHAPE ImageRéglages Manuels DE L’IMAGE Ajustement DE Paramètres D’IMAGEBranchements ET Configuration DU PC Configuration du PCPC Image et Son Écran PC portableEntrée USB Lecteur DES PhotosFonctionnement DU Lecteur DES Photos Voir PrésentationGarantie Limitée DUN AN Pour Pièce ET MAIN-D Œuvre Pour attention au client, appelez gratuitement àApplication DE LA Garantie Obligations

DP46841, DP42841 specifications

The Sanyo DP42841 and DP46841 are two strikingly versatile models of flat-panel televisions that cater to a variety of viewing experiences with their advanced features and technologies. Both models combine high-definition picture quality with user-friendly functionalities, making them appealing options for home entertainment.

One of the standout aspects of the Sanyo DP42841 and DP46841 is their impressive display quality. The DP42841 boasts a 42-inch screen, while the DP46841 features a larger 46-inch display, both offering full 1080p high definition resolution. This allows for vivid colors, sharp details, and a more immersive viewing experience for movies, television shows, and gaming. The LED backlighting technology employed in both models enhances brightness and contrast, ensuring that images remain striking even in well-lit environments.

Connectivity is another strong suit of these Sanyo televisions. Both models are equipped with multiple HDMI ports, allowing users to easily connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices. Additionally, they feature USB ports for quick access to multimedia files directly from flash drives, making it convenient to view photos, videos, and music on the big screen.

The Sanyo DP42841 and DP46841 also come with integrated digital tuners, enabling viewers to access over-the-air broadcasts without the need for an external box. This built-in feature enhances the overall value by providing a range of entertainment options without additional costs.

In terms of audio, both models include powerful built-in speakers that deliver clear sound quality, providing a balanced audio experience that complements the high-definition visuals. For those who seek enhanced sound, the optical audio output allows for easy connection to external sound systems for a more immersive audio experience.

User-friendliness is a key consideration in the design of the Sanyo DP42841 and DP46841. These televisions feature on-screen menus that are easy to navigate, making it simple for users of all ages to adjust settings and explore features. Additionally, the sleek design of both models with thin bezels ensures they fit seamlessly into various home décors.

In summary, the Sanyo DP42841 and DP46841 offer an impressive combination of high-definition picture quality, extensive connectivity options, and user-friendly design, making them ideal choices for anyone looking to upgrade their home entertainment system. With their modern technologies and thoughtful features, these models stand out in the competitive TV market.