RCA S+4K manual Explication des prises et des câbles, Téléviseur

Page 12

Connexions et réglage

Explication des prises et des câbles

Les schémas ci-dessous illustrent les prises du panneau arrière du téléviseur. Lorsque vous connectez des câbles, assurez-vous de connecter les sorties aux entrées correspondantes (entrée video à sortie video, entrée audio droite à sortie audio de droite, etc.).

Cette section décrit les prises et les câbles que vous pourriez utiliser pour effectuer des connexions (les câbles peuvent être commandés séparément en appelant le numéro indiqué à la page 72). Vous pouvez connecter des composants à votre téléviseur de plusieurs façons.

Les différents types de prises et de câbles donnent un niveau différent de performance. Il est important de garder à l’esprit qu’il est question ici d’une comparaison entre degrés d’amélioration de la qualité de l’image. Les prises HDMI/DVI et pour composantes sont considérées comme excellentes, la S-vidéo comme très bonne, les prises composites comme bonnes, alors que la connexion des composants à l’entrée d’antenne ou du câbles comme acceptable.

TÉLÉVISEUR

 

FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUTS

 

 

 

 

COMPOSITE INPUTS

 

 

 

 

 

 

 

 

CENTER SPEAKER INPUT

CENTER

R REAR

L REAR

 

 

 

 

 

INPUT 3

V

 

 

 

 

 

R

L

S-VIDEO

 

 

 

 

MATRIX

 

 

 

EXTERNAL AMP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SURROUND

 

 

 

 

 

 

 

MAX POWER RATING!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUTPUTS

 

 

 

 

 

 

 

(60 WATTS into 8 OHMS)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO/VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUTPUT

 

 

 

 

 

 

SUBWOOFER

R

L

WIRED

R

L

V

R

L

V

S-VIDEO

 

 

 

 

IR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INPUT 1

 

 

POWER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(AC 120V~60Hz)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CABLE

AUDIO

 

 

 

CableCARD™

 

 

 

 

 

INPUT

ETHERNET OUTPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMPONENT/COMPOSITE INPUTS

 

Use menu for composite video.

 

 

 

INPUT 4

 

 

R

L

PR

PB

Y/VIDEO

R

L

PR

PB

Y/VIDEO

 

 

INPUT 2

 

 

ANTENNA INPUT

FACTORY USE ONLY

HDMI/DVI INPUT

Use menu for DVI audio.

CENTER SPEAKER INPUT

EXTERNAL AMP

MAX POWER RATING! (60 WATTS into 8 OHMS)

FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUTS

CENTER R REAR

L REAR

MATRIX

SURROUND

OUTPUTS

SUBWOOFER R

L

 

 

HAUT-PARLEURS

CENTER SPEAKER INPUT Pour utiliser le haut-parleurs interne du téléviseur comme haut-parleur du centre, connectez la sortie du canal du centre du récepteur audio/vidéo à l’entrée du canal du centre du téléviseur.

Nota : Accédez à Entrée ht-prl. ctre dans le menu Connexions audio pour sélectionner l’option La sortie du canal du centre à partir d’un récepteur audio.

SORTIES AUDIO/VIDÉO

FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUTS

CENTER (Centre) Permet un son ambiophonique au centre vers un récepteur A/V

 

ou un amplificateur audio.

R et L REAR (Arrière droit et gauche) Permet un son ambiophonique arrière droit

 

et gauche.

 

Nota : Pour allumer et éteindre les haut-parleurs internes du téléviseur, appuyez

 

sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez Audio. Sélectionnez

 

alors Sortie fixe/variable dans le menu et choisissez une option.

SUBWOOFER (Extrêmes graves) Permet des basses fréquences provenant du

 

téléviseur vers des extrêmes graves alimentées ou vers un récepteur audio muni

 

d’une prise pour extrêmes graves.

 

Nota : Accédez à Sortie fixe/variable du menu Connexion audio pour régler

 

l’option à Oui si des extrêmes graves externes sont utilisées.

R et L (droit et gauche) Permet le son mixte avant droit et arrière gauche vers l’entrée

 

de droite, et le son mixte avant gauche et arrière gauche vers l’entrée gauche.

10

Chapitre 1

Image 12
Contents Guide de l’utilisateur Informations importantes AvertissementRemplacement de la lampe IntroductionMerci d’avoir choisi le Scenium RCA Fonctionnement du DLPRésolution les mathématiques … qui travaillent pour vous Deuxième partie Pourquoi le RCA Scenium DLP est-il meilleurRapport largeur / hauteur Son et signal numériques Réalité numérique TruScanRetour Réglages dimage Système audio Prises de sortie audio/vidéoChapitre 2 Utilisation de la télécommande Table des matièresChapitre 1 Connexions et réglage Chapitre 3 Utilisation des fonctions du téléviseurChapitre 4 Utilisation du système de menus du téléviseur Chapitre 5 RéférencesConnexions et réglage Aperçu du chapitreConnexions et réglage Prévenez les surtensionsProtégez vos composants contre la surchauffe Utilisez un éclairage indirectChoix de connexion Connexions vidéoExplication des prises et des câbles TéléviseurEntrées Vidéo / Audio Conseil Cable Input Antenna Input Avant du téléviseur Prises d’entrée avantPanneau avant Bouton d’alimentationComment connecter Téléviseur + magnétoscope + lecteur DVD Voyez laTéléviseur Magnétoscope2B 2A1 Comment connecter Téléviseur + composant avec DVI ou Hdmi TéléviseurConfiguration du service de télévision par câble numérique Comment connecter Téléviseur + CableCARDVous devez savoir que Connexions audio Comment connecter Téléviseur + récepteur A/V + haut-parleursTéléviseur Insertion des piles dans la télécommande Branchement du téléviseurMise en marche du téléviseur Exécution du réglage assistéÉtapes suivantes Réglage de la langue d’affichageRecherche complète de canaux Changement de canalUtilisation de la télécommande Utilisation de la télécommande Les touches de la télécommandeConseils Comment savoir si vous devez programmer la télécommande Programmation de la télécommandeUtilisation de la recherche automatique du code Utilisation de l’entrée directe La fonction transférée Ajout d’une fonction transféréeSuppression d’une fonction transférée Suppression de Toutes les fonctions transféréesUtilisation de la télécommande Liste des codes pour télécommande Utilisation de la touche InputCodes pour téléviseurs Utilisation des fonctions du téléviseur Utilisation des fonctions du téléviseur Propos de la bannière de canalCanaux de téléviseurs numériques ou analogiques Syntonisation directe sur un canalCanal Primaire Au besoinContrôle parental Verrouillage/Déverrouillage du téléviseurClassifications TV pour les États-Unis et le Canada Classifications TV pour les É-UModification des canaux dans la liste des canaux ’écran de Classification TV des É-U Blocage des catégories d’âge Pour visionner les catégories d’âgeBlocage de thèmes particuliers Pour visionner les thèmes particuliers ThèmesRestriction des classifications de films puce Blocage des classifications de filmsPuce V pour le Canada 14+C8+ Puce V pour le Canada Blocage des émissions sans classificationFonction de syntonisation automatique Boutons avant bloquésTouches PIP Système d’alerte d’urgence EAS Utilisation de la fonction d’incrustation PIPProblèmes d’incrustation PIP? Cette page est vide intentionnellement Utilisation du système de menus du téléviseur Menus, aide à l’écran et panneaux de commande CommandesUtilisation du système de menus du téléviseur Navigation dans le système de menusGlissières Listes d’optionsEntrées numériques Boutons sur les articles de menus à l’écranMenu Qualité de l’image Réglages d’imagePréréglages d’image ConseilCouleur automatique Vivacité des couleursRéduction du bruit Relief des vertsContraste renforcé Réglages avancésRéglages avancés Menu principal Qualité de limage Réduction du bruit Relief des verts Effet de bordMenu Audio Préréglages de sonProcesseur audio Mode audio Sound LogicSAP Deuxième piste audio ÉquilibreRetour Sortie fixe/variable Retour Sortie fixe/variable Sortie audio numEntrée ht-prl. ctre Menu principal Audio Connexion audio Puissance de signal Menu ConnexionsRecherche de canaux Menu principal Audio ConnexionsSource de signal Mise à jour logicielRéglage de l’entrée vidéo Syntonisation automatiqueVolume initial Volume maximum Outils CableCARD Fonctions spécialesMenu Préférences Réglage EthernetSous-titrage Affichage des sous-titresSous-titres analogiques Sous-titres numériquesPriorité des sous-titres Format d’écran Style des sous-titresMenu Horloge Palette de couleursTranslucidité Langue des menusRéférences Références DépannageLa vidéo et l’audio ne sont pas synchronisées La télécommande ne fonctionne pas Instructions de remplacement de la lampe Remplacement de la lampeDe modèle de service Avec le type de lampeInscrit Références Capacité de syntonisation Aspects pratique Informations sur les accessoires Pour passer une commandeCe que couvre votre garantie Entretien et nettoyage Information relative à la FCCIndex Antcab 24 Audio 24 AUXSubwoofer 10 S-VIDEO 11 Wired IR SAT/CAB TTE Technology, Inc