Panasonic TC-P55ST30 Información soporte, Precauciones para su seguridad ···················4

Page 3

VIERA Link™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation.

HDMI, el logotipo HDMI y High- Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en Estados Unidos y otros países.

El logotipo SDXC es una marca comercial de SD-3C, LLC.

“AVCHD” y el logotipo “AVCHD” son marcas de fábrica de Panasonic Corporation y Sony Corporation.

“RealD 3D” es una marca registrada de RealD. Este producto está cubierto por la patente estadounidense 5,193,000. hasta el 28 de agosto de 2011.

DLNA®, el logo DLNA y DLNA CERTIFIED™ son marcas registradas, marcas de servicio o marcas de certificación de Digital Living Network Alliance.

QuickTime y el logo QuickTime constituyen marcas o marcas registradas de Apple Inc., utilizadas bajo su licencia.

Este producto cumple con los requisitos de ENERGY STAR cuando se emplea la configuración “Uso en Hogar”, una configuración con la que se logra ahorrar energía. Cualquier modificación en la configuración “Uso en Hogar”

o en cualquier otra configuración predeterminada en fábrica podría resultar en un consumo de energía superior a los niveles que cumplen con los requisitos de ENERGY STAR.

Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. DOLBY y el símbolo de la D doble son marcas comerciales de Dolby Laboratories.

HDAVI Control™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation.

Skype™ es una marca comercial de Skype limited.

TM

Este producto está autorizado, bajo la licencia de cartera de patente AVC, para el uso personal y no comercial del usuario para (i) codificar conforme al Estándar AVC (“AVC Video”) y/o (ii) decodificar el Vídeo AVC que fue codificado por un usuario ocupado en una actividad personal y no comercial y/o fue obtenido por un proveedor de vídeo autorizado para suministrar Vídeo AVC. No se otorga ninguna licencia ni está implicada para cualquier otro diferente uso. Una información adicional puede obtenerse por MPEG LA, LLC.

Véase http://www.mpegla.com.

Índice

Asegúrese de leer

Precauciones para su seguridad ···················4

Inicio

Accesorios/Accesorios opcionales ················8

Inicio

Conexiónes ················································· 11

Identificación de los controles ·····················13

 

Ajuste Inicial ················································14

 

Características básicas

 

 

Para ver la televisión····································19

 

Utilización de VIERA TOOLS ·······················22

Básico

Visualización de contenido de dispositivos

externos ·······················································23

 

Visualización de imagen 3D en TV ··············24

 

Utilización de Reproductor de Medios ·········26

 

Funciones avanzadas

 

 

VIERA LinkTM “HDAVI ControlTM” ··················32

Funciones

Uso de servicios de Red ······························38

Conexión de red ·········································39

 

Configuración de red ··································40

 

VIERA Connect (Disfrute el servicio de Internet) ··43

 

Uso de la característica DLNA····················44

 

 

Cámara de red············································45

 

Edición y configuración de canales··············46

avanzadas

Cómo utilizar las funciones de los menús····48

Ajustes de imágen ······································49

Ajustes de audio ·········································51

Ajustes de temporizador ·····························51

Bloqueo·······················································52

 

Subtítulos····················································52

 

Ajuste··························································53

 

Información de soporte

 

 

Lista de clasificaciones para el bloqueo ······54

Información soporte

Información técnica······································55

Cuidados y limpieza·····································58

Preguntas frecuentes···································59

Especificaciones ··········································62

Índice ···························································65

 

 

de

 

 

 

3

Image 3
Contents Viera English Español41.6/46.0/49.9/55,1 inches measured diagonally 41,6/46,0/49,9/55.1 pulgadas medidas diagonalmenteConfiguración No muestre una imagen fija durante mucho tiempoImágenes fijas típicas Edición y configuración de canales··············46 Información soportePrecauciones para su seguridad ···················4 Instalación Precauciones para su seguridadInstrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIA/PRECAUCION TelevisorNo cubra los orificios de ventilación Cable de alimentación de CAManejo del cable de alimentación Cuando utilice la televisor de plasmaADVERTENCIA/PRECAUCION Gafas 3D Dirección de Responsable Panasonic Corporation of North AmericaGafas 3D AccesoriosAccesorios opcionales AccesoriosOpcionales Colocación del pedestal en el televisorRetiro del pedestal del televisor Para colocar ColocaciónInstalación de las pilas del mando a distancia Conexión del cable de alimentaciónConexiónes Paneles de conexiónConexión de antena o cable Conexión de audio Conexiones del cable AVTransmisor de mando a distancia Identificación de los controlesDe los controles Controles/indicadores del televisorEncienda el televisor con el interruptor Power Configure su modo de visualizaciónAjuste Inicial Ajuste Inicial Ajuste ANT/CableConfigurar Configuración de red Ajuste el reloj Ajustar reloj Complete Ajuste InicialModo Seleccione Acerca de la LAN inalámbricaRed Inalámbrica Ajuste Inicial en Mostrar Red Inalámbrica Seleccione método de la conexiónPara ver la televisión Encienda el televisorSeleccione un número de canal Llamada a un canal favorito Visualización de SUB MenuPara ver la televisión Introducción de caracteresAjuste/ingreso de contraseña Utilice un teclado USBSeleccione Siguiente Seleccione el elemento Ajuste cada elementoDe dispositivos ExternosPulse Game para cambiar a la pantalla de juegos Precauciones para Ver imágenes en 3D Uso de las Gafas 3DVer Después de su usoCambie la visualización 3D⇔2D Ajustes 3D Ajuste imagen 3DVisualización de imagen 3D en TV Fotografías Características básicas del Reproductor de MediosInformación de medios Contenidos y características disponiblesMedios Inserte un medio tarjeta SD o Memoria flash USBSeleccionar los datos Fotografías/Vídeos/Música Ver o reproducirAjuste de música de fondo DiapositivasVista de Fotografías Ajuste de diapositivasClasificar Opciones de FotografíasUtilización de Reproductor de Medios Opciones de vídeo Vista de VídeosRepetir reprod Seleccione Opciones de vídeo en Ajuste Otros ajustes de Reproductor de Medios Opciones de músicaDe Reproductor de Medios Vista de MúsicaViera LinkTM Hdavi ControlTM VersiónCable Hdmi Funciones avanzadas Viera LinkTM Conexiones con funcíón Viera LinkSiguiente Visualice el menú Seleccione Ajuste Viera Link en AjusteSeleccione Viera Link Ajustes Viera Link y características disponiblesModo de Ahorro de energía Cambio de entrada automáticoEnc. Vinculado Apaga VinculadoEstablezca Visualización del menú Viera LinkSeleccione el elemento SeleccioneControlTM Control de altavocesControl Viera Link sólo con el mando a distancia del TV LinkTM HdaviUtilización de Cámara de red pág Uso de servicios de RedViera Connect pág Utilización de la característica Dlna Red doméstica págConexión de red Seleccione la conexión alámbrica o inalámbricaConexión a Internet Uso de servicios de Red Funciones avanzadasSeleccione Configuración de red Visualice el menúSeleccione el elemento y establezca Ajustes Proxy Red Inalámbrica Configuración de Red InalámbricaConfiguración de Dirección IP/DNS Uso deVínculo de red Cámara de redActualización de software Avanzadas Otros ajustesUso de servicios de Red Funciones Viera Connect Disfrute el servicio de InternetVer/Reproducir Visualice Viera Tools Seleccione DlnaSeleccione el servidor Seleccione los contenidosCámara de red Visualice el menú Viera LinkSeleccione Cámara de red Vea la imagenAjuste y operación de ANT/Cable Visualice el menú Seleccione AjusteSeleccione Ajuste ANT/Cable Programa auto Ajuste automáticoMedidor de señal Compruebe la intensidad de la señal Programa manual Ajuste manualEstructura del menú Seleccione el menúAjustes de imágenes Ajustes de audio Ajuste de subtítulos CCAjuste Regreso Ajustes ElementoAdmi. colores Sí/NoMosquito NR Suavizador de Apagado/DébilMovimiento Fuerte Ajustes de audio Ajusta la calidad de Audio AjustesAjustes Elemento Descripción del elemento Subtítulos Visualización de subtítulos Música/Ajustar Cómo utilizar las funciones de los menús FuncionesAjuste DiapositivasDe contenido GrupoPosibles selecciones DescripciónTamaño de H Información técnicaLista de Relación de aspecto Format2D→3D 3D Simulada Información de formato de datosCuidados al manejar la tarjeta SD Mensajes de advertencia de tarjeta SD/Memoria flash USBTerminales Digital Audio OUT Información técnica Información de soporteViera Link Hdavi ControlTM Conexión HdmiCuidados y limpieza Preguntas frecuentes Preguntas RespuestasCambie los ajustes de los subtítulos CC. pág ¿Por qué el sonido es raro Distorsionado, el volumen esPreguntas ¿Por qué no emite sonido el TV?Viera Connect funcione en mi Adaptador WiFi USB para conectar¿Cómo reconfiguro mi televisor ¿Qué puedo hacer para queTC-P42ST30 TC-P46ST30 EspecificacionesTC-P50ST30 TC-P55ST30 CA, 60 Hz 341 W 397 W Tipo de CA 169TC-P50ST30 TC-P55ST30 Conformidad con normas AlimentaciónAntena InterfazÍndice Información de Especificaciones soporte ÍndiceCustomer’s Record Anotación del clienteAmbler Drive