Panasonic TH-C50HD18 quick start Conexiones AV recomendadas, Grabadora DVD / Videograbadora, 60 Hz

Page 87
A Cable HDMI
B Cable HDMI-DVI conversión + Cable de audio*
ó

Conexiones AV recomendadas

Estos diagramas muestran nuestras recomendaciones sobre cómo conectar el televisor a varios equipos. Para hacer otras conexiones, consulte las instrucciones de cada equipo y las especificaciones. Para obtener ayuda adicional, visite nuestro sitio Web www.panasonic.com

Parte delantera de esta unidad

ó

TV por

cable

ó

Receptor de

televisión por cable

COMPONENT

IN

VIDEO

IN

ó

Grabadora DVD / Videograbadora

Parte posterior de esta unidad

120 V CA

60 Hz

Cable de alimentación de CA (Conecte después de haber terminado todas las demás conexiones.)

 

 

 

AV IN

 

 

 

HDMI 1

HDMI 2

 

 

 

 

 

ó

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

1

 

 

 

 

 

COMPONENT

R

L

PR

PB

Y

IN

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

R

L

PR

PB

Y

VIDEO

 

 

 

 

IN

R

L

 

S VIDEO

 

 

PROG TO

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

OUT AMP

R

L

 

 

 

 

AUDIO

VIDEO

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO OUT

Conexiones AV recomendadas Utilización del temporizador

Para ver imágenes de cámara de vídeo

Cámara de vídeo Videograbadora Reproductor DVD.

Nota

Conecte con

A ó B

Cable óptico

Amplificador digital de audio

Para escuchar OPTICAL IN la televisión por

altavoces

Para ver DVDs

Reproductor DVD Receptor digital multimedia

Funciones avanzadas

Las señales de entrada de vídeo y audio conectadas a un terminal especificado en “Salida a monitor” (pág.

35)no pueden salir por los terminales “PROG OUT”. Sin embargo, sí se obtendrá salida de audio por el terminal “DIGITAL AUDIO OUT”.

Para impedir el aullido y la oscilación de la imagen, establezca la configuración “Salida a monitor” cuando conecte la videograbadora mediante una conexión en bucle. (pág. 24, 35)

Cuando se conecte un equipo (STB, DVD, etc.) a los terminales HDMI ó COMPONENT sólo se podrán obtener señales de audio. Por los terminales de salida no pueden pasar señales de vídeo.

Cuando se reciban señales de canales digitales, todos los formatos digitales se convertirán en sentido descendente a vídeo NTSC compuesto para salir por los terminales PROG OUT.

*Consulte las páginas 22 y 23 para hacer la instalación cuando use un cable de audio analógico externo con un cable HDMI a DVI.

37

Image 87
Contents VIEW-PTV Operating Instructions 42/50 Class 720p Plasma HdtvTurn your own living room into a movie theater Experience an amazing level of multimedia excitementContents Consumerproducts@panasonic.com Safety PrecautionsImportant Safety Instructions VIEW-PTVWhen using the Plasma TV Set upAC Power Supply Cord If problems occur during useAccessories Accessories/Optional AccessoryAccessories Optional AccessoryAssembling the pedestal Set-upAttaching the pedestal to TV Antenna terminal Pin terminals Hdmi terminal Cable BindingACcordandconnectionACcord I structionsCable Binding Instructions Connecting Antenna To watch TV Basic ConnectionQuick DVD Recorder Or VCR Example 2 Connecting DVD recorder VCR To record/playbackConnecting TV and AV equipment AV EquipmentDVD Recorder Receiver Connecting DVD recorder VCR and satellite receiverConnecting TV and AV equipment SatelliteTo use Composite terminals To use Hdmi terminalsTo use Component terminals To use S Video terminalsQuick Start Guide TV controls/indicatorsRemote control Identifying ControlsAdjust the clock First Time SetupTurn the TV On with the Power button Be sure to select Home Normal display modeAuto channel setup Information Recall Turn power on Select a channel numberWatching TV Listen with SAP Secondary Audio Program DisplayChange aspect ratio Call up Favorite channel Favorite FeatureSet Favorite Feature Use Favorite FeatureSelect the data to be viewed Viewing from SD CardInsert the SD card and select Play SD card now Press the SD key or select SD card on the MenuCard To change the view slide show mode, adjusting images, etcTo set up the slide show mode To adjust pictureReturn to TV Display the Input select menu Select the input modeWatching Videos and DVDs Input SelectSelect On Display menu Select SetupSelect Viera Link setting Select Viera LinkSelect the item How to Use Menu FunctionsDisplay menu Select the menuAdjustments/Configurations alternatives Setup SUB Menu Display Sub MenuSub menu list Component 1/Component 2/HDMI 1/HDMI 2/Video 1/Video All/Favorite/Digital only/Analog onlySet Select settingsAutomatic Input Switching Setting p Providing the setting informationRecorder Transmittable dataHome Player For RecorderSpeaker control Viera Link Control only with the TV’s remote controlViera LinkTM Hdavi ControlTM Display Viera Link menuSelect Record now Available TV’s remote control buttonsSelect Stop recording, when you want to stop recording Select Speaker output Select Home theater or TVDisplay menu Select Lock Input your 4-digit passwordSelect the Lock mode LockProgram lock Change passwordChannel lock Game lockEditing and Setting Channels Select Program channelSelect the function Select the item to be edited Select a scanning mode pTo cancel the Edit Select EditClosed Caption Display menu Select CCDisplay Closed Caption Select Input labels or Monitor out Display menu and select SetupInput Labels/Monitor Out Select External devicesSet the timer Using TimerDisplay menu Select Timer Select the timer to setRecommended AV Connections CamcorderDVD Player Setting of this unit after connection Viera LinkTM ConnectionsHdmi cable Ratings List for Lock Standard Technical InformationClosed Caption CC Aspect Ratio FormatGalleryPlayer warning messages Data format for SD Card browsingMessage SD Card warning messages MeaningHdmi connection Input signals that can be displayedPicture mode Viera Link Hdavi ControlTMCare and Cleaning Intermittent sound FAQScreen Sound Problem Black Box appears No sound is produced Sound is unusualActions Specifications Limited Warranty Limits And Exclusions Limited Warranty for U.S.ALimited Warranty Coverage In-Home or Carry-in ServiceNpcparts@us.panasonic.com Customer Services DirectoryAccessory Purchases Service in Puerto RicoPanasonic Product Limited Warranty Limited Warranty for CanadaNorth America Customer’s RecordAnotación del cliente Division of Panasonic CorporationInstrucciones en Español ¡Convierta su propia sala de estar en un cine Sienta un nivel increíble de excitación multimediaAsegúrese de leer Características básicasVisión Precauciones para su seguridad Instrucciones de seguridad importantesContacto VIEW-PTV Consumerproducts@panasonic.com Cable de alimentación de CA Si se producen problemas durante el usoNotas InstalaciónAccesorios Accesorios/Accesorio opcionalAccesorios Accesorios opcionalesAdvertencia No desarme ni modifique el pedestal Montaje del pedestalInstalación Vista de la parte inferiorPara colocar Terminal de antena Terminal de contactos Terminal HdmiConexión del cable de alimentación de CA Instrucciones para sujetar los cablesParte posterior de la unidad Conexión básicaConexión de antena Para ver la televisión Antena de VHF/UHFConexión básica Continuación Receptor de Grabadora DVD satélite Videograbadora Parte posteriorTerminal De antena Para utilizar terminales S Video Para utilizar terminales HdmiPara utilizar terminales de Video Componente DefiniciónTransmisor de mando a distancia Identificación de los controlesGuía de inicio rápido Controles/indicadores del televisorConfiguración por primera vez Encienda el televisor con el interruptor PowerSeleccione su idioma Vez Configuración automática de canalesPor PrimeraEscucha con SAP Programa de audio secundario Para ver la televisiónConecte la alimentación Seleccione un número de canalUtilización de la función de favoritos Configuración de la función de favoritosFunción de favoritos Pulse Format para cambiar entre los modos de aspecto. págVea la imagen Para ver imágenes de tarjeta SDPulse la tecla SD o seleccione Tarjeta SD en el Menú Seleccione los datos que va a verImagen TarjetaPara ajustar la imagen Menú de imágenes fijasEtiqueta Para ver vídeo y DVDsSeleccionar entrada Para volver al TVSeleccione Sí Visualice el menú Seleccione AjusteSeleccione Ajuste Viera Link Seleccione Viera LinkAjuste ó seleccione Visualice el menúSeleccione el menú Seleccione el elementoAjustes / Configuraciones alternativas Iniciar grabación/Detener grabaciónContraste/Brillo/Color/Nitidez Tinte Lista de submenús Lista de menúsDe la pantalla de Pantalla anteriorTodos/Favoritos/Sólo digital/Sólo analógico Componente 1/Componente 2/HDMI 1/HDMI 2/Video 1/VideoNota Establezca SuministroDe información de ajuste Datos que se pueden transmitir Para grabadoraGrabadora Grabación directa del televisor Visualización del menú Viera LinkSólo puede seleccionar los Seleccione Salida altavoz Seleccione Externo ó InternoControl remoto del televisor disponible Seleccione Iniciar grabaciónBloqueo Visualice el menú Seleccione BloqueoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Bloqueo de canal Juego Bloqueo de programaCambio de contraseña Ajuste manual Seleccione Programa canalSeleccione la función Ajuste automáticoSeleccione Editar Para cancelar la ediciónSeleccione Auto Seleccione el modo de exploración págDe subtítulos SubtítulosVisualice el menú Seleccione CC VisualizaciónVisualice el menú y seleccione Ajuste Seleccione Dispositi. externosSeleccione Títulos de entradas ó Salida a monitor Establezca el temporizador Utilización del temporizadorVisualice el menú Seleccione Cronómetro Seleccione el temporizador que va a establecerPara ver imágenes de cámara de vídeo Conexiones AV recomendadasGrabadora DVD / Videograbadora 60 HzLos cables Hdmi y/ó ópticos no son suministrados Configuración de esta unidad después de la conexiónViera LinkTM Conexiones Amplificador AVNC-17 Lista de clasificaciones para el bloqueoInformación técnica Subtítulos CCRelación de aspecto Format Mensajes de advertencia de GalleryPlayer Formato de datos para examinar tarjetasCuidados al manejar la tarjeta SD Mensajes de advertencia de tarjeta SD Significado/AcciónModo Información técnica ContinuaciónConexión Hdmi Señal de entrada que puede visualizarseCuidados y limpieza Sonido intermitente Preguntas frecuentesProblemas Medidas correctivas Imagen Sonido Especificaciones Nota Nota

TH-C42HD18, TH-C50HD18 specifications

The Panasonic TH-C50HD18 and TH-C42HD18 are part of the renowned Viera series, representing the company’s dedication to delivering high-quality home entertainment experiences. These plasma televisions are designed to provide excellent picture clarity, vibrant colors, and immersive viewing experiences, making them a popular choice among consumers.

Starting with the TH-C50HD18, this 50-inch model boasts a stunning 720p resolution, delivering sharp and crisp images for both standard and high-definition content. One of the notable features of this television is its use of Panasonic's NeoPDP technology, which enhances the brightness and contrast of the screen while reducing power consumption. This ensures that viewers enjoy a brilliantly lit display without the excess energy usage common in many televisions.

Another significant characteristic of the TH-C50HD18 is its 600Hz Sub-field Drive, which provides smooth and fluid motion, particularly beneficial during fast-paced scenes in movies or sports. This technology reduces motion blur, ensuring that fast-moving objects appear clear and distinct. Additionally, the television features a wide viewing angle, allowing viewers to enjoy a great picture quality from various positions within the room.

On the other hand, the TH-C42HD18 offers a slightly smaller 42-inch screen size, making it an ideal fit for smaller spaces without compromising on quality. Similar to its larger counterpart, this model also features a 720p resolution and NeoPDP technology, providing vibrant colors and deep blacks. The 600Hz Sub-field Drive is present in this model as well, ensuring that viewers enjoy the same level of motion clarity that is crucial for an engaging viewing experience.

Both the TH-C50HD18 and TH-C42HD18 come equipped with multiple HDMI inputs, allowing users to connect various devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and sound systems seamlessly. The televisions also incorporate built-in audio enhancements, including the Viera Image Viewer, which enables users to view high-quality images from their digital cameras directly on the screen.

In summary, the Panasonic TH-C50HD18 and TH-C42HD18 televisions exemplify the brand's commitment to quality and performance. With features like NeoPDP technology, 600Hz Sub-field Drive, and various connectivity options, these models are designed to deliver an exceptional home entertainment experience, whether watching movies, playing games, or enjoying sports.