Emerson EWC09D5 B, EWC09D5 owner manual Reproducción Básica, Menú DE Disco, Reanudación

Page 38

SECCIÓN DE DVD

REPRODUCCIÓN DE UN

DISCO

REPRODUCCIÓN BÁSICA

DVD-V CD

Para empezar

¡Conecte el interruptor del amplificador y otros equipos, si fuera necesario.

1Presione [POWER].

¡La alimentación se conectará.

2Presione [OPEN/CLOSE A].

¡La bandeja de carga del disco se abrirá.

3Ponga el dlsco en la bandeja con el lado de la eliguta hacia arriba.

NOTAS:

¡Cuando se cambió el modo de DVD al modo de TV, el modo de DVD se desactiva primero y aparece la imagen y sonido de TV después de unos 4 segundos. De la misma forma, cuando se pulsa [POWER] para apagar en el modo de DVD, este modo se desactiva primero y después se apaga la electricidad.

¡Puede aparecer un “icono prohibitivo” en la esquina superi-

or derecha de la pantalla de TV durante el funcionamiento, avisándole que hubo una

operación prohibida en el DVD o el disco. ¡Con los DVD que utilizan títulos para las señales

de programa de reproducción, la reproducción puede empezar del segundo título o puede saltar estos títulos.

¡Durante la reproducción de un disco de dos capas, las imágenes pueden parar durante un momento. Esto se produce cuando la 1º capa cambia a la 2º capa. Esto no es una avería.

4Presione [PLAY O].

¡La bandeja se cerrará automáticamente y la repro- ducción comenzará desde el primer capítulo o pista del disco.

¡La reproducción también empieza cerrando man- ualmente la bandeja del disco o presionando [OPEN/CLOSE A].

¡Si la reproducción no comienza automáticamente, presione [PLAY O].

¡Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un menú de títulos, el menú podrá aparecer en la pantalla.

5Presione [STOP C] para detener la reproducción.

MENÚ DE DISCO

DVD-V

1Presione [DISC MENU].

¡Aparecerá el menú principal de DVD.

2Si no existe la función, puede aparecer el

símbolo en la pantalla de TV.

3Si existe un menú de disco en el disco, el idioma de audio, opciones de subtítulos, capítulos para el título y otras opciones aparecerán para su selección.

4Presione [K / L / s / B] para seleccionar un ítem y presione [ENTER] para confirmar la selección.

REANUDACIÓN

DVD-V CD

1Durante la reproducción, presione [STOP C].

¡Aparecerá el mensaje de continuación en la pantalla de TV.

2Presione [PLAY O], la reproducción contin- uará desde el punto en el que se paró la reproducción.

¡Para cancelar la continuación, presione dos veces [STOP C].

¡Si se apaga la unidad, se cancelará la función de con- tinuación.

– 38 –

ES

Image 38
Contents EWC09D5 EWC09D5 B Important Safeguards S2 8 9 8 a Important Copyright Information PrecautionsLaser Safety RADIO-TV InterferenceLocationwarning Supplied AccessoriesSymbols Used in this Manual Avoid the Hazards Electrical Shock and FireTable of Contents Features TV ModeOperating Controls and Functions Plays back from the beginning of the next chapterInstalling the Batteries Sleep Button page 15 Sets the sleep timer REV h ButtonIndoor Antenna Preparation for USEANTENNA/CABLE Connection Then hit Select until AUX appears on the screen Connecting to External Input JacksMobile Connection Connecting to a Stereo Amplifier Equipped with Digital Input Jacks for DVDConnecting to a Dolby Digital Decoder for DVD Watching a TV Program TV Operation and SettingsSET UP for First Time To Watch Cable or Satellite ChannelPicture Control Sleep TimerTo Cancel the Sleep Timer DegaussingADDING/DELETING Channels Channel ResettingResetting Channels EnterMenu Language About the Discs Unplayable DiscsDisc Menu Basic Playback General FeaturesPlaying a Disc Title MenuFast Forward Fast Reverse ResumePause Slow Forward Slow ReverseTrack Search Time Search Marker Setup ScreenSearch Function Title / Chapter SearchRandom Playback Special Playback FunctionRepeat Program Subtitle Language Changing the SettingsStereo Sound Mode Audio LanguageVirtual Surround Black Level SettingCamera Angle ON-SCREEN Information For DVD-VsCustom Menu Changing the DVD Setup ItemsLanguage Setting When playing disc with copy Display SettingAudio Settings QuickInitialize Parental ControlTroubleshooting Guide Problem Corrective ActionDVD Disc Handling MaintenanceCabinet Cleaning ServicingElectrical Specifications SpecificationsGeneral Specifications Other SpecificationsMando a Distancia Controles DE Operación Y FuncionesPanel Frontal DE LA Unidad Vista PosteriorPara Insertar LAS Pilas Preparación Para LAUtilización Conexiones DEConexión Movil LA Antena InteriorConexión a Tomas DE Entrada Externa Antena Combinada DE VHF/UHFNotas Conexión a UNConexción a UN Decodificador Dolby Consulte la figura 7 de la páginaPara VER Canales DE Cable O Satelite Funciones Y Ajustes DE TVMirando UN Programa DE TV Para VER LA Entrada ExternaReanudación Reproducción BásicaMenú DE Disco Memo Duration Tel