Sears SRCD227, SRCD223 Preparación DE Canales POR Primera VEZ, Ajuste DEL Reloj, Reseleccion

Page 62

TV SECTION

PREPARACIÓN PARA LA

UTILIZACIÓN

PREPARACIÓN DE CANALES

POR PRIMERA VEZ

1

Conecte el cable de alimentación a una toma de CA convencional.

NOTA: Si aparecen algunos dígitos en la esquina de la pantalla, pulse el botón POWER sin des- enchufar el cable de alimentación.

2

Pulse el botón POWER para encender el televisor/DVD/VHS.

3

Seleccione "ESPAÑOL" o "ENGLISH" (inglés), "FRANÇAIS" (francés) utilizando el botón de flecha

Bo s.

4

Pulse el botón flecha K o L para señalar “AUTOP-

RESELECCION”.

Luego pulse el botón flecha B. El sintonizador explorará y memorizará todos los canales activos de su área.

NOTAS:

•El televisor/videograbadora distingue entre los canales de televisión estándar y los canales de tele- visor por cable.

•Si desea reproducir o grabar una cinta ANTES de preajustar el sintonizador, usted tendrá que pulsar el botón SETUP en el mando a distancia. Para preajustar de nuevo el sintonizador, consulte

“REPETICIÓN DE LA PREPARACIÓN DE CANALES”.

•La unidad de televisor/videograbadora puede reconocer los canales de TV como ellos de TV por cable a causa de los condiciones de recepción. En este caso, pruebe el preajuste automático de nuevo en los condiciones finas de recepción.

5

El sintonizador se para en el canal memorizado más bajo. Si desea recuperar canales seleccionados, usted podrá seleccionar directamente el canal deseado con los botones numerados del mando a distancia o con los botones CHANNEL K o L.

AJUSTE DEL RELOJ

Cerciórese...

•La alimentación del televisor/videograbadora deberá estar conectada.

En el ejemplo de abajo, el reloj va a ajustarse así: FECHA: 1 de mayo de 2001

HORA: 5:40 PM

1

Pulse el botón SETUP en el mando a distancia. Pulse el botón PLAY/K o STOP/L para indicar “AJUSTE RELOJ”. Luego, pulse el botón F.FWD/B.

2

Pulse el botón PLAY/K o STOP/L para indicar “AJUSTE MANUAL RELOJ”. Luego, pulse el botón F.FWD/B.

3

Pulse el botón PLAY/K o STOP/L hasta que aparez- ca el mes deseado. (Ejemplo: Mayo - 05) Luego, pulse el botón F.FWD/B.

4

Pulse el botón PLAY/K o STOP/L hasta que aparez- ca el día del mes deseado. (Ejemplo: 1 - 01) Luego, pulse el botón F.FWD/B.

5

Pulse el botón PLAY/K o STOP/L hasta que aparez- ca el año deseado. (Ejemplo: 2001) Luego, pulse el botón F.FWD/B.

6

Pulse el botón PLAY/K o STOP/L hasta que aparez- ca la hora deseada. (Ejemplo: 5, PM) Luego, pulse el botón F.FWD/B.

7

Pulse el botón PLAY/K o STOP/L hasta que aparez- ca el minuto deseado. (Ejemplo: 40)

8

Pulse el botón SRTUP en el mando a distancia. Aunque los segundos no se visualizan, éstos empiezan a contar desde 00 cuando se pulsa SETUP en el mando a distancia. Utilice esta función para sin- cronizar el reloj con la hora correcta.

– 62 –

ES

1D18

Page 61 Page 63
Image 62
Page 61 Page 63
Contents Supplied Accessories SRCD223 SRCD227Important Safeguards 8 9 8 a Important Copyright Information PrecautionsLaser Safety RADIO-TV InterferenceLocation Avoid the Hazards Electrical Shock and FireTable of Contents Features TV/VCRDVD Operating Controls and Functions Press to adjust the picture Resets a settingActivates program playback or random playback mode Press to enter or exit the TV menu or DVD setup modeVHF/UHF Separate Antennas Preparation for USEANTENNA/CABLE Connection Cable Without CONVERTER/ Descrambler BOXTo Record a SCRAMBLED/UNSCRAM- Bled Channel Installing the BatteriesConnections to Front A/V Jacks Digital Connection DVD Sound only Connecting TV/DVD/VHS to Audio SystemAnalog Connection Analog and Digital ConnectionsConnecting to a Dolby Digital Decoder DTS DECODER, or Mpeg Decoder for DVDDeleting or Adding Channel SET UP for USEChannel SET UP for First Time DAYLIGHT-SAVING Time Channel SET UP AgainTo Cancel the DAYLIGHT-SAVING Time Selecting the LanguageClock SET UP Auto / Manual Auto Clock SettingSetting Time Manual Clock SettingTo Change Clock Setting DatePicture Control TV OperationWatching a TV Program Closed Caption System To Cancel the Closed Caption SystemWhen the Closed Caption Mode is on CAPTION1, CAPTION2When you select TV-Y7 Chip SET UPTV Rating SET UP When you select TV-PG, TV-14 or TV-MAMpaa Rating SET UP Change Access CodeSTEREO/SAP Checking the Selected MTS ModeMTS RECORDING/MONITOR Mode SelectionTo Select STEREO, SAP, or Mono To Select Hifi Mode To Select Mono ModeSelecting the MTS System Video Cassette Playback Special Playback To Cancel the Rental ModeTo Cancel the Repeat Play Mode Rental PlaybackTime Search SearchZero Return Real Time Tape Counter Special FeaturesIndex Search Auto REWIND-EJECTSkipping Unwanted Scenes During Recording RecordingNormal Recording 030 Minutes Pushes Display Recording lengthNormal recording 100 MinutesChannel CH61 Tape Speed SP TimerAutomatic Timer Recording To Correct a Program Timer Program ExtensionTo Cancel AN Automatic Timer Recording Auto Return Hints for Automatic Timer RecordingSleep Timer OFF mode Clock/Counter mode OFF mode Counter modeClock mode On Screen DisplayAudio CD Playable DiscsDVD Playing a DVD Video Or AN Audio CD Using the DVD MenusUsing the Title Menu Calling UP a Menu Screen During PlaybackStepping Through Frames Resuming Playback from Point Where Playback StoppedPausing Playback or Displaying a Still Picture Fast FORWARD/REVERSE¡Example 1 hour, 23 minutes Seconds → 2 → 3 → 3 → Starting from a Desired Time CountTrack ¡Perform the title searchYou can define a section to be played back repeatedly Repeat¡A single title or chapter is played back repeatedly ¡The selected section Will be Repeat Played back repeatedlyCall back the marker MarkerSet the marker Clear the markerZoom Playback When Tracks are selectedWhen an Album is selected Playing AN MP3 DiscPlaying AN MP3 Disc from a Desired Track Playing AN MP3 Disc in a Programmed WAYPlaying AN MP3 Disc AT Random Changing the Audio Language or Sound Mode¡The random setting menu screen will appear ¡Random play startsChanging the Subtitle Language Changing the Camera Angle Multi-Angle PicturesBlack Level Settings Changing the ON-SCREEN DisplaySubtitle Language SettingsAudio Disc MenuDisplay Settings Auto Power OFF Default onAudio Settings When playing a disc with copyright protectionParental Lock If YOU Forget the PasswordAll parental lock is cancelled Control LevelsLanguage Code List Adjust picture controls Troubleshooting GuideProblem Corrective Action Closed Caption Problem Possible Remedy Normal time available for editing the captionsSymptom Cause Remedy TV/DVDMaintenance Disc HandlingElectrical Specifications SpecificationsGeneral Specifications Other SpecificationsMemo Consulte la figura 2 de la página Controles DE Operación Y FuncionesConsulte la figura 1 de la página Consulte la figura 3 de la página Visualiza el menú de títulos Púlselo para introducir el número deseado Hace una pausa en la operación del disco o la cinta Repone un ajusteConexión a Tomas DE Entrada Externa Preparación Para LA UtilizaciónInstalación DE LAS Pilas Conexión a UN SistemaConsulte la figura 8 de la página Reseleccion Preparación DE Canales POR Primera VEZAjuste DEL Reloj Repetición DE LA Preparación DE Canales¡La bandeja de carga del disco se abrirá Reproducción DE UN DVD DE Vídeo O UN CD DE Audio¡La alimentación se conectará 0EMN01969 TD530UA/601UB
Top Page Image Contents