RCA manual Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis, Tocom 1616362B

Page 32

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

¥Reorient or relocate the receiving antenna.

¥Increase the separation between the equipment and receiver.

¥Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

¥Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Visit the RCA web site at www.rca.com

Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product.

Thomson Inc.

10330 North Meridian Street

Indianapolis, IN 46290

©2004 Thomson Inc.

Trademark(s)® Registered

Marca(s) Registrada(s)
TOCOM 1616362B	THOMSON

Image 32

Contents Television Users Guide Product Information Important InformationProduct Registration Table of Contents Table of Contents Chapter Connections & SetupThings to Consider Before You Connect Connections & Setup Connect your DVD Player to your TVConnect your TV to your VCR Make sure cable or antenna is connected to your VCRExplanation of Jacks AudioFront of Your TV Plug in the TVPut batteries in the remote Front Panel ButtonsHow to Use the Remote Control to Complete the Initial Setup Complete the Initial SetupTurn on the TV Complete Auto Channel SearchUsing the Remote Control Button Descriptions for TV ModeIndicator Button Descriptions for Other ModesUsing the Remote Control Using the Whoinput ButtonProgramming the Remote to Operate Other Components Find Out If You Need to Program the RemoteUsing Automatic Code Search Using Direct EntryRemote Control Codes How to Use the Remote After You’ve Programmed ItVCR Codes Programmable for VCR1, VCR2 and AUX buttonsVCR Codes Satellite Receiver Codes Cable Box Codes5022 Using the TV’s Features Why You Should Use the Auto Tuning FeatureHow to Set Up the Auto Tuning Feature Channel BannerChoices and a brief explanation follow Using the TV’s FeaturesParental Controls and V-Chip Canadian English V-Chip Rating System How V-Chip WorksUSA V-Chip Rating System Canadian French V-Chip Rating System USA V-Chip TV Rating Limit Blocking Specific Content Themes Viewing Specific Content ThemesHierarchy of Age-Based Ratings Blocking Age-Based RatingsBlocking Canadian V-Chip Ratings Chip Movie Rating LimitChip Exempt Program Block Blocking Movie RatingsChange Password KidPassChip Active Front Panel LockPicture Menu Using the TV’s Menu SystemSound Menu Using the TV’s Menu System Setup MenuParental Control Menu Time MenuTroubleshooting Other InformationOther Information Care and Cleaning Limited WarrantyWhat your warranty does not cover Limitation of WarrantyHow state law relates to this warranty Product RegistrationStandard Audio/Video cable with RCA-type phono plugs Accessory InformationHow to Order Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis, Téléviseur Guide de l’utilisateur Information importante Enregistrement du produit Information sur le produitƑLECTRIQUE Ne sont pas couverts par votre garantieChapitre 3 Utilisation des fonctions du tŽlŽviseur Chapitre 2 Utilisation de la tŽlŽcommandeChapitre 1 Connexions et rŽglage Chapitre 5 Autres informations Table des matiresChapitre 4 Utilisation du systŽme de menus du tŽlŽviseur Chapitre 1 Connexions et rŽglage PrŽvenez les surtensionsProtŽgez vos composants contre la surchauffe Utilisez un Žclairage indirectConnexions et rŽglage TŽlŽviseur + lecteur DVD + magnŽtoscopeConnectez votre lecteur DVD à votre téléviseur Connectez votre téléviseur à votre magnétoscopeExplication des prises VideoInsertion des piles dans la tŽlŽcommande Avant du tŽlŽviseurBranchement du tŽlŽviseur Boutons du panneau avantRecherche automatique complte de canaux ExŽcution de lÕinstallation initialeMise en marche du tŽlŽviseur Description des touches pour les autres modes Chapitre 2 Utilisation de la tŽlŽcommandeDescription des touches pour le mode TV Utilisation de la tŽlŽcommande Comment savoir si vous devez programmer la tŽlŽcommandeProgrammation de la tŽlŽcommande Utilisation de la touche WHO¥INPUTSi le composant que vous voulez commander sÕŽteint Utilisation de la recherche automatique du codeCodes de tŽlŽcommande Codes pour magnŽtoscopes Utilisation de la tŽlŽcommande une fois programmŽeCodes pour magnŽtoscopes suite Codes pour rŽcepteurs satelliteCodes pour c‰blosŽlecteur Programmable pour la touche AUX seulementCodes pour c‰blosŽlecteur suite Chapitre 3 Utilisation des fonctions du tŽlŽviseur Bannire de canalPourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatique RŽglage de la fonction de syntonisation automatiqueUtilisation des fonctions du tŽlŽviseur Contrle parental et V-chipSystme de filtrage TV pour le Canada anglais Fonctionnement du V-chipSystme de filtrage TV pour les ƒ-U Systme de filtrage TV pour le Canada franais Du thme est Voir V ou Bloquer B Filtrage TV pour les ƒ-UUne fois que vous parvenez ˆ lÕŽcran Filtrage TV, utilisez Pour bloquer les catŽgories supŽrieures Blocage de thmes particuliersVisionnement de thmes particuliers Blocage pour le filtrage canadien Filtrage des films V-chipBlocage des Žmissions sans code Pour bloquer les filtrages canadiens anglais et franaisKidPass Chip actifVerrouillage du panneau avant Changement de mot de passeType de son Appuyez sur la flche vers la droite atteindre Menu SonMenu Image Menu Installation Utilisation du systme de menus du tŽlŽviseurMenu Contrle parental Menu HorlogeProblmes posŽs par le tŽlŽviseur Chapitre 5 Autres informationsDŽpannage Problmes avec les Contrle parental ou le V-chip La tŽlŽcommande ne fonctionne pasAutres informations Entretien et nettoyage Garantie limitŽeCe que ne couvre pas votre garantie Enregistrement du produitAux fins de la garantie Limitation de la garantie800 Informations sur les accessoiresPour passer une commande Thomson Inc Marques de commerce déposées Marcas Registradas