Panasonic DMR-E20 warranty Reproducción de discos, Pulse 1, Play, Grabación de programas de TV

Page 107

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POWER

CH

VOL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV/AV

 

 

 

1·1

 

 

 

 

 

CTR

 

 

POWER

PL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPEN/CLOSE

 

 

 

 

 

IR

E

O

 

 

 

DIS

AY

 

P

 

D

 

T

 

 

 

 

 

 

L

 

 

I

G

A

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

M

Y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

N

 

A

V

 

 

 

 

 

N

 

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

S

 

 

 

 

 

 

P

M

E

 

 

N

 

T

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROG / CHECK

ENTER

RETURN

,

,

TOP WINDOW

 

 

STATUS

 

 

FRAME

 

 

FRAME

SKIP

SLOW/SEARCH

6, 5,

:, 9,

 

 

 

 

SLOW/SEARCH

SKIP

 

 

 

 

 

 

STOP

PAUSE

PLAY

2

∫, STOP

 

 

 

 

 

 

1

 

2

3

;, PAUSE

 

 

 

Botones

 

 

4

 

5

6

 

 

 

numerados

 

 

7

 

8

9

 

 

 

 

 

3

VCR Plus+

0

100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

2

 

REC REC MODE CANCEL

CH

 

4

 

 

INPUT

 

 

TIME SLIP

CM SKIP SELECT

 

 

 

ADD/DLT

V.S.S.

LAST

 

LAST

 

 

MARKER AUDIO

MARKER

 

 

 

 

 

MARKER

 

 

DVD

TV

ACTION

WRITE

 

Reproducción de discos

[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [CD] [VCD]

1 Pulse [<, OPEN/CLOSE] para abrir la bandeja del disco y coloque el disco.

Cuando una pantalla de menús aparece en

el televisor

[DVD-V] [VCD]

Pulse los botones numerados para seleccionar un ele- mento.

Función de reanudación

Cuando pulse [1, PLAY], el aparato recordará la posición. Cuando pulse [1, PLAY] mientras parpadea “PLAY” en el visualizador, la reproducción empezará desde donde usted la detuvo.

Para cancelar

Pulse [º, STOP] hasta que “PLAY” desaparezca del visualizador

del aparato.

Para iniciar la reproducción desde una posición memorizada después de apagar el aparato

Pulse [LAST MARKER] durante la reproducción.

(El mensaje “Position Memorized” aparece en el televisor.)

Ahora, cuando pulse [1, PLAY] después de poner el aparato en el modo de espera y luego encenderlo, la reproducción empezará desde la posición memorizada.

Salto

Puede saltar al principio de las pistas y los capítulos y reiniciar la reproducción desde allí.

En los DVD-RAM y DVD-R puede saltar al principio de un programa o a un marcador e iniciar la reproducción desde allí.

Durante la reproducción o durante la pausa

Pulse [:, SKIP] o [9, SKIP].

Insértelo con la etiqueta hacia

Insértelo con la etiqueta hacia

arriba y la flecha hacia adentro.

arriba.

Visión cuadro a cuadro

OL

[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [VCD]

Ñ

Durante la pausa

Pulse [2;, FRAME] o [;1, FRAME].

ESPA

³Con los discos de dos caras, insértelos de forma que la eti- queta de la cara que desee reproducir quede hacia arriba.

2 Pulse [1, PLAY].

La bandeja del disco se cierra y la reproducción empieza.

³Para detener la reproducción, pulse [º, STOP]. ³Para hacer una pausa, pulse [;, PAUSE].

Grabación de programas de TV

[RAM] [DVD-R]

￿Pulse [<, OPEN/CLOSE] para abrir la bandeja del disco y coloque el disco.

Pulse [[DVD], W, X, CH] para seleccio- nar el canal.

!Pulse [REC MODE] para seleccionar el modo de grabación.

"Pulse [´, REC] para iniciar la

grabación.

Avance rápido y rebobinado—SEARCH

Durante la reproducción

Pulse [6, SLOW/SEARCH] o [5, SLOW/SEARCH].

Reproducción a cámara lenta

[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [VCD]

Durante la pausa

Pulse [6, SLOW/SEARCH] o [5, SLOW/SEARCH].

³Pulse [1, PLAY] para volver a iniciar la reproducción.

³Durante las reproducciones cuadro a cuadro y a cámara lenta no puede retroceder en los CDs de vídeo.

³[:], [2;], [6]: Retroceso

[9], [;1], [5]: Avance

Reproducción desde el comienzo del programa que está grabando— Persecución de reproducción

[RAM]

Durante la grabación o la grabación con temporizador

Pulse [1, PLAY].

La reproducción empieza desde el principio del programa que está

siendo grabado.

Grabación y reproducción simultáneas

[RAM]

Durante la grabación o la grabación con temporizador

1Pulse [TOP MENU, DIRECT NAVIGATOR].

2Utilice el mando de control [3, 4] para seleccionar el

programa y pulse [ENTER].

107

RQT6035

Page 106 Page 108
Image 107
Page 106 Page 108
Contents Warranty can be found on Servicenter list and warranty can be found on pages 103FCC Note AccessoriesRefer Servicing to Qualified Service Personnel A. only Product Registration Card Model NumberSerial Number User memoTable of contents Features Discs that cannot be played DiscsDiscs you can use for recording and play Play-only discsRecording to DVD-R Audio format logosBefore finalizing… After finalizing…Opening the front panel Remote controlControl reference guide Main unitCenter circle e.g. DVD-RAM Unit’s displayFollow these steps to connect and set-up this unit Set up stepsUsing on-screen menu icons Changing the unit’s settings Using play lists to edit programsUsing VCR Plusr codes Manual programming Connecting a cable TV boxDo not Remote control»A Batteries »B UseFor your television Refer to the chart below for the codePress and hold TV, Power ê Television operationBasic connection When you have finished connecting the unitConserving power Antenna and television connectionsVideo cable Not included Video OUT terminalComponent Video OUT terminal B P RPress Enter Plug-in Auto TuningPress ê, Power to turn the unit on Channel plan Plug-in Auto Tuning³TV Mode Band Stations received by Airwaves ³CATV Mode Band Stations received by cableChannel Channel settingsUsing the remote control to Add and delete channels Press the numbered buttons to selectPress Action Channel settingsChannel settings VCR Plus r guideIf you make a mistake To end the settingTo return to the previous screen Selecting TV screenType Use the joystick 2, 1 to select TV Screen tabTo pause play Auto power-offPress 1, Play To stop play aPress º, Stop Starting play from where youTo cancel the resume function » stopped it Resume Function»C Frame-by-frame viewing »A Fast forward and rewind-SEARCHPress 6, SLOW/SEARCH or »B Slow-motion playDuring play or while paused »A SkippingPress , Skip or 9, Skip Press the numbered buttons to select the itemPress ´, REC to start recording Recording television programsTo show the time remaining until recording fin Ishes C To cancel» One Touch Recording Specify a time to stop recording Press ´, REC to select the recording timeUse the joystick 3, 4 to select a program and press Enter Playing while you are recording»B Simultaneous rec and play Press TOP MENU, Direct NAVI- GatorTo continue to show both the recording and play Images While recording or timer recordingReviewing the recorded images While recording Time Slip Press Time SlipPress TOP Window to show the top window Using the top windowUsing the top window About the top windowTop window icons IconItems Discs Pages » Selecting an amount of time to Skip-Time Slip Convenient features» Skipping a minute forward CM skip If the Video CD has playback control »A Repeat playUse the joystick 3 »B A-B repeat playAudio during television reception Changing audioPress Audio to select the audio type ³During play When using DVD-RTo change the audio type ³While receiving SAP broadcastsUse the joystick 2, 1 to select a marker number When selecting markers 11 AboveMarking places to play again Press Marker Write at the point you want to markPress Enter at the point you want When marking positions 11To mark points using the marker icon Use the joystick 2, 1 to select the next asterisk ¢Press the numbered buttons to select the track Program playPress V.S.S To cancel random play»A Random play Enjoying virtual surround » sound effects V.S.SUse the joystick 3, 4 to select the menu Using on-screen menu iconsCommon procedures Press DisplayIcon ContentIcon Content Icons for disc informationIcons for unit information Using on-screen menu iconsPress the numbered buttons to enter Using VCR Plusr codes to makeTimer recording Press VCR Plusr»A standby To put the unit on timer recording Press ê, PowerTimer recording Flexible recording mode FR³CHANNEL Channel number and caption ³DATE !? Press Enter when you have finished making changesTo change the timer recording program Timer recording setting screen from onPress PROG/CHECK Unit to make timer recordingPress Enter when you have finished programming the timer Manually programmingTo end programming To delete a timer recordingTimer recording To continue programming » program»A To check programs Releasing the unit from timer StandbyPress ê, POWER, then º, Stop within 5 seconds Select To skip unwanted partsInput Use the joystick 3, 4 to select Enter Title and press Enter Disc settingAbout Disc Setting Enter TitleTo correct a character Disc settingUse the joystick 3, 4, 2, 1 to select SET and press Enter Enter TitleDisc Disc ProtectionUse the joystick 2, 1 to select Yes and press Enter To stop partway throughProtection is When you press EnterReleasing disc ProtectionUse the joystick 2, 1 to select Start and press Enter ³Switch DVD, TV to DVD ³Insert the disc you want to formatFormat Use the joystick 3, 4 to select Format and press EnterTo stop finalizing Finalize-Creating DVD-VideoUse Joystick Select Finalize and press Enter Program list appears Using the direct navigatorSelecting programs to play To clear the program listAbout the program list Select Direct Navigator Erasing programsPress TOP Window Use the joystick 3, 4, 2, 1 toTitles Entering and editing programPadlock mark appears Protecting programsProtection Padlock mark disappears Releasing programChecking program contents Shorten Segment Erasing parts of a programShorten Segment To erase another part of the same program Press Return or select Cancel and press Enter in stepUse the joystick 3, 4 to select Exit and press Enter Use the joystick 2, 1 to select Erase and press EnterTo clear the play list screen Displaying play listsUse the joystick 3, 4, 2, 1 to Select Play List and pressTo specify another scene Creating play listsList and press Enter ³Insert a disc you created play lists on Playing play listsUse the joystick 3, 4 Select Play List To stop play list playTo stop scene play Playing play list scenesEditing play list scenes Play ScenesAdding scenes to a play list Use the joystick 3, 4 to select Edit Scenes and press EnterEdit Scenes To add other scenesTo move another scene Use the joystick 2, 1 to selectMove and press Enter Use the joystick 2, 1 to select Re-edit and press EnterErasing a scene from a play list # Use the joystick 2, 1 to select Erase and press EnterTo re-edit another scene To erase other scenePL Copy Copying play listsUse the joystick 2, 1 to select Copy and press Enter Erasing a play listPL Erase Use the joystick 3, 4 to select PL Erase and press EnterTitling play lists # Enter the titleChecking play list contents Enjoying Catv broadcasts Enjoying more powerful soundExpanding your home theater system You cannot »A Connecting a cable TV boxWith a cable TV box You can You cannot Connecting a home satellite system Dishnetwork/DSSWith two cable boxes To enjoy Dolby Pro Logic Connecting to a digital »B amplifier or system!? componentConnecting an analog » amplifier or system component Connect to the video and audio output terminals »D Connecting a video cassette recorderVideo cable Other playback equipmentIf it is a screw & plug type terminal If it is a twin leadIf there is a twin lead and a coaxial cable If there are two twin leads³Switch DVD, TV to DVD ³Change the code on the main unit Main menus Menus Options Changing the unit’s settingsSummary of settings Range Compression DVD-VDolby Digital only TV Settings for DVD-VideoTV Settings for DVD-RAM AudioLanguage code list Option and press Enter When you are finishedDigital output Entering a passwordPress Action Clock SettingsTo stop auto clock setting Auto Clock SettingTime Zone Estcstmstpstasthst Use the joystick To select Manual Clock Setting and pressItems change as follows MONTH-----DAY-----YEAR-----HOUR Time ZonedstminutejClock Settings screen reappears Time Zone AdjustSet Up Screen shown in reappears Use the joystick 3, 4 to select TV or Catv and press EnterAntenna System TV TV broadcast 2CH-69CH Catv Catv broadcast 1CH-125CHUse the joystick 2, 1 to select To stop auto channel settingAuto Channel Setting You can choose from the following captions Set Up tabUse the joystick 3, 4 to Select Channel Settings Press Use the joystick 2, 1 to selectRepeat steps , , and ! as necessary Repeat this step to enter the other characters»B Display examples On-screen displays» Changing the information Displayed Press Status to change the information displayedLaser Specification SpecificationsGlossary Maintenance Self-diagnosis Disc handlingReference pages are shown as black circled numbers F Error messagesError messages Causes and solutions Sound Troubleshooting guidePower PicturePlay Remote controlTimer program remains even after recording finishes Product ServiceTroubleshooting guide Recording and timer recordingSan Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico Limited WarrantyDate of Purchase Dealer’s Name Address Phone Number Panasonic Canada IncPanasonic DVD Recorder One 1 year, parts and labour Customer Name Model NumberFactory Servicenters Servicenter List only for U.S.APulse Action para finalizar el ajuste Conexiones de antena y televisorSelección del tipo de la pantalla del televisor Grabación de programas de TV Reproducción de discosPulse 1, Play Index
Top Page Image Contents