Sylvania 6620LDG owner manual Operación DE TV Y Ajustes, Instalación Inicial

Page 40
NO HAY SEÑAL DE TV
PARA MIRAR UN PROGRAMA DE TV
1 Presione [POWER] para encender la unidad.
POWER
NOTA
Si la pantalla del TV muestra - SUGERENCIAS ÚTILES -
1. VERIFIQUE ANTENA/CABLE/STATÉLITE
"interferencias de nieve" y ESTÁ BIEN CONECTADO.
2. VERIFIQUE “PREA. AUTO CA.” ESTÁ
BIEN AJUSTADO.
no funciona bien durante 3. LEA LA PÁGINA FRONTAL DEL MANUAL DEL USUARIO O PANEL TRASERO PARA
más de 5 segundos,EL NO. TEL. DE AYUDA A LOS CLIENTES.
aparecerá “SUGERENCIAS ÚTILES”. Siga las instrucciones de la pantalla.
Si este ajuste no funciona correctamente, llame a nuestro teléfono de asistencia (en la portada en este manual del usuario).
2 Presione [CH. K / L] o los botones numéricos para seleccionar el número de canal deseado.

SECCIÓN DE TV

OPERACIÓN DE TV Y AJUSTES

INSTALACIÓN INICIAL

Cuando se enciende la unidad por primera vez, se TV muestra la pantalla de SELECT LANGUAGE. Seleccione el idioma de visualización de pantalla y ejecute la autoprogramación del canal.

1 Después de finalizar la conexión de la antena o del cable, conecte el cable de alimentación a una toma estándar de CA.

NOTA

Si se visualiza algún dígito en la esquina de la pantalla, presione [POWER] sin desconectar el cable de alimentacíaon.

2 Presione [POWER] para encender la unidad.

POWER

3 Presione cualquier tecla para seleccionar el idioma del menú de pantalla.

SELECT LANGUAGE

CH.

O

 

 

ENGLISH

NEXT:PRESS CHK

 

ESPAÑOL

DESPUÉS:PRESIONE CHL

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

 

 

+100

 

0

+10

ENGLISH: [CH. K]

ESPAÑOL: [CH. L]

FRANÇAIS: [VOL. X]

4 Confirme la conexión de la antena (o del cable) y presione [CH. K].

El sintonizador explora y memoriza todos los canales activos de su zona.

5 Cuando la exploración ha finalizado, el sintonizador se detiene en el canal memorizado más bajo.

FRANÇAIS

APRÈS:PRESSEZ VOLX

 

 

 

 

– INSTALACIÓN INICIAL –

CONECTE LA ANTENA O CABLE O SATÉLITE EN ESTA UNIDAD. PRESIONE CH K,

PARA REALIZAR EL

“PREA. AUTO CA.”.

CA 15

(Ejemplo)

NOTA

Para seleccionar el número de canal medi- ante los botones numéricos:

Para seleccionar un número de canal de un solo dígito, presione primero [0] (ej. Para el canal 2, presione [0] [2]).

Para seleccionar canales por cable cuyos números sean superiores a 99, presione primero[+100/+10] (ej. Para el canal 125, presione [+100/+10] [2] [5]).

3 Presione [VOL. X / Y] para seleccionar el nivel de volumen deseado.

VOL.

 

VOLUMEN 20

C C C C C C C C C C C C C C C C

NOTA

Si [MENU] se presiona durante la exploración de canales, el sintonizador interrumpe la exploración y se muestra el canal memorizado más bajo.

El menú INSTALACIÓN INICIAL se muestra cada vez que usted enciende la unidad a menos que la exploración se haya finalizado.

En caso de que no pueda recibirse ningún canal mediante

la exploración de canales, “NO HAY SEÑAL DE TV” aparece en pantalla. Apague la unidad y compruebe la conexión de la

antena; a continuación, siga los pasos 1 a 5 otra vez.

Puede cambiar el después de finalizar la INSTA- LACIÓN INICIAL mediante el menú IDIOMA o el menú AJUSTE DE CANAL. (Consulte “IDIOMA DE MENÚ ” o “AJUSTE DE CANAL” en página 41).

ES

-

Presione [MUTE] para silenciar el sonido al instante. Vuelva a presionarlo para restaurar el nivel de volumen anterior.

NOTA

Si presiona [CH. K / L] en el modo DVD, puede cambiar los canales del televisor. Incluso si apaga la unidad en el modo DVD, cuando vuelve a encenderlo se pondrá en el modo TV.

PARA VER UN CANAL POR CABLE O SATÉLITE

Si la unidad está conectada a una caja de convertidor o caja de satélite, presione [CH. K / L] para seleccionar CA3 o CA4 según el ajuste de canal de salida del aparato, y seleccione en él el canal deseado.

PARA VER SEÑALES DE ENTRADA DE UN DISPOSITIVO EXTERNO

Cuando conecte un equipo externo a las tomas de entrada delanteras AUDIO/VIDEO, presione [SELECT] o [CH. K / L] repetidamente hasta que

aparezca en la pantalla “AUX1” o “AUX2”.

40 -

Image 40
Contents 6620LDG 20 inch Precautions Risk of Electric Shock Do not OpenImportant Copyright Information Supplied Accessories Symbols Used in this ManualLocation Moisture WarningTable of Contents Features TV ModeRemote Control +100 button For TV mode+10 button For DVD mode Operating Controls and FunctionsBattery Precautions Installing the BatteriesControl Panel If YOU have a Wired Cable When Using Cable BOX/SATELLITE BOXPreparation for USE ANTENNA/CABLE ConnectionExternal Connection TV Operation and Settings Initial SET UPWatching a TV Program To Watch Cable or Satellite ChannelChannel SET UP Auto Channel ProgrammingADDING/DELETING Channels Added channel Light blue Deleted channel Light redSleep Timer Back Light SettingPicture Control To Select TV Sound Mode Press Audio repeatedly to select the MTS output modeClosed Caption System To Check the Sound StatusChip SET UP Chip SET UPTV Rating SET UP Press Setup then press K or L to point to V-CHIP SET UPMpaa Rating SET UP Change Access CodePress Setup then press K or L to point to Language Menu LanguageAbout the Discs Playable DiscsUnplayable Discs About the DiscsPlaying a Disc Basic PlaybackGetting Started MP3 PlaybackDisc Menu Title MenuResume PauseSlow Forward Slow Reverse During playback, press FWD g or REV hTo return to normal playback, press Play O Press FWD g or REV hPress Search Mode Search FunctionTrack Search Title / Chapter SearchMarker SET UP Screen Press Search Mode or Return to exitTime Search RepeatedlySpecial Playback Function RepeatClear Search Function / Special Playback FunctionRandom Playback ProgramEnter Changing the Settings Stereo Sound ModeSubtitle Language Audio LanguageBlack Level Setting Camera AngleReturn For Audio CD play onlyON-SCREEN Information Changing the Settings / the ON-SCREENInformation Changing the DVD SET UP Items Language SettingDisplay Setting Custom MenuAudio Settings When playing disc with copyright protectionChanging the DVD SET UP Items Parental ControlOther Settings InitializeLanguage Code List Cable Channel DesignationsTroubleshooting Guide Adjust Contrast & Brightness controlClosed Caption Problem Possible Remedy CAPTION2 or Caption OFFUsing AM radio Using digital cameraMaintenance SpecificationsDisc Handling DVDIndice Controles DE Operación Y FuncionesNota Mando a DistanciaPrecauciones a LA Hora DE Insertar LAS Pilas Para Insertar LAS PilasPanel DE Control Preparación Para LA Utilización Conexiones DE ANTENA/CABLESI Tiene UNA Toma DE Pared SI Tiene Cable DE HilosConexión Externa Entrada DE VÍDEO1Entrada DE VÍDEO2 Salida DE AudioPresione Power para encender la unidad Operación DE TV Y AjustesInstalación Inicial Para VER UN Canal POR Cable O SatéliteAjuste DE Canal Idioma DE MenúPresione Enter Lish o Langage FRANÇAIS, y aReproducción DE UN Disco Reproducción BásicaPara Empezar Reproducción DE MP3Menú DE Disco ReanudaciónPresione Disc Menu Durante la reproducción, presione Stop CLimited Warranty Tel