Grundig 32 VLE 7150 C manual Dateiformate, Videodaten, Bilddaten, Audiodaten

Page 39

USB-BETRIEB-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dateiformate

Über die USB-Buchsen kann Ihr Fernsehgerät mit den folgenden Dateiformaten arbeiten:

Videodaten

Spezielle Codecs zur Videokomprimierung und -dekomprimierung sorgen für mehr Speicher- platz, ohne die Bildqualität übermäßig zu be­ einträchtigen.

Ihr Fernsehgerät gibt Videodateien in den For- maten DIVX, XVID, H.264/MPEG-4 AVC(L4.1,

4Referenzbilder), MPEG-4, MPEG-2, MPEG-1, MJPEG und MOV wieder.

Dabei werden die folgenden Dateinamener­ weiterungen unterstützt: AVI, MKV, MP4, TS, MOV, MPG, DAT. Solche Dateien können auch per MP3, AAC oder Dolby Digital© komprimierte Audiodateien enthalten.

Bilddaten

Ihr Fernsehgerät gibt Bilder in den Formaten JPEG, PNG und BMP wieder.

JPEG ist eine Abkürzung für Joint Picture Experts Group. Es bezeichnet ein Verfahren zur Kom­ primierung von Bilddateien.

PNG und BMP sind Verfahren zum Speichern von Bilddaten mit keinen oder nur geringen

Verlusten­ .

Bilddateien können gemeinsam mit Dateien

anderer­ Typen auf einem Medium gespeichert werden.

Diese Dateien lassen sich in Ordnern und Unter- ordnern organisieren.

Audiodaten

Ihr Fernsehgerät spielt Audiodaten in den For­ maten MP3, AAC, WMA ab.

MP3 ist eine Abkürzung für MPEG-1 Level 3 und basiert auf dem MPEG-1-Standard, der von der MPEG (Motion Picture Expert Group) entwickelt wurde.

AAC steht für Advanced Audio Coding und wurde ebenfalls von der MPEG entwickelt. AAC liefert eine bessere Tonqualität bei identischer Datenrate.

WMA (Windows Media Audio) ist ein von

Microsoft­ entwickelter Komprimierungsstandard für Audiodaten.

Solche Formate ermöglichen Aufzeichnung und Wiedergabe von Audiodateien, die so gut wie eine CD klingen, jedoch nur einen Bruchteil des Speicherplatzes belegen.

Unterstützte Dateinamenerweiterungen: MP3, MP2, WMA, M4A, AAC.

MP3-Dateien können wie vom Computer ge- wohnt in Ordnern und Unterordnern organisiert werden.

DEUTSCH 39­

Image 39
Contents Color Television Einstellungen Allgemeine InformationenAnschlieSen/Vorbereiten Auf einen BlickAnaloge Fernseh-Programme einstellen Signalinformationen anzeigenBetrieb mit Common Interface SondereinstellungenDas Fernsehgerät ist für den Betrieb Sie dürfen das Fernsehgerät auf keinenDer Bildschirm Ihres LCD-Fernsehgerätes Wenn Sie für Ihr Fernsehgerät eine Wand AchtungVer­ schiedensten­Sendeanstalten für die nächs- ten Tage Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes­Allgemeine Informationen Einigen­ Ländern Europas möglichTimerfunktionen­erforderlich sein, das Fern Digitale Programme empfangenWichtige Hinweise zum Umweltschutz Antenne und Netzkabel anschließen AnschlieSen/VorbereitenHinweis Batterien in die Fernbedienung EinlegenUmwelthinweis Optical Out Die Anschlüsse des FernsehgerätesDie Bedienelemente des ­Fernsehgerätes PC AudioVideo Lautstärke ändern Die Fernbedienung HauptfunktionenCursorsteuerung Ausschalten Stand-byDie Fernbedienung alle Funktionen Hilfe Erstinstallation und Fernseh- ­Programme einstellenSprache, Land und Betriebsmodus wählen Die verschiedenen EinstellungenMinuten­ dauern Terrestrische Fernseh- Programme DVB-T einstellenFernseh-Programme vom Kabel- betreiber DVB-C einstellen Zeile »Aktivantenne« mit »V« oder »Λ« wählenProgrammtabelle für die digi­ talen Programme ändern Programmtabelle anwählenWichtig Programme überspringen Favoritenlisten erstellenProgramme in der Favoritenliste sortieren Programme löschen»MEMC« Motion Estimation, Motion Com BildeinstellungenMenü mit »i« aufrufen Linien­ im Bild auftretenToneinstellungen Audiodeskription Audiountertitel KlangeffekteSRS TruSurround XT EqualizerGrundfunktionen Elektronischer Programmführer ZoomfunktionEco-Modus Zapp-FunktionBildformat umschalten Die automatische Anmeldung Heimnetzwerk anschließenBetrieb über LAN-Kabel Anmeldung am Router für den LAN- BetriebDasMenü»Netzwerkeinstellungen« wird eingeblendet Die manuelle AnmeldungDer Anschluss über einen USB Hub wird nicht unterstützt Betrieb über WlanZum Bestätigen des Kennworts die Schalt Anmeldung am Router für den WLAN-Betrieb28­ Deutsch Deutsch 29­ Digitalen Medien Server anwählen Wiedergabe startenWeitere Wiedergabefunktionen Internet Radio Servive von vTuner Die Aufnahme und die Wiedergabe von Festplatte­ oder USB-Stick durchgeführt wer- denAuf diese Einschränkungen hat Grundig keinen Einfluß Externe Datenträger anschließen Einstellungen für USB RecordingMenü anwählen Externe Datenträger prüfen Automatische Vorschau einschaltenExternen Datenträger formatieren Partition des externen Datenträgers wählenTimeshift Sendungen „anhalten″ Sendungen aufnehmenSofortaufnahme einer Sendung Sollen die Aufnahmedaten geändert wer Sendungen für die Aufnahme ProgrammierenAufnahme einer Sendung aus der Programmliste Mit dem elektronischen ProgrammführerSie können programmierte Timer löschen Aufnahmedaten im Timermenü ­ändernTimer löschen ­drücken Das Menü »Timerliste« wird ein­ geblendetSendungen in der Aufnahmeliste löschen WiedergabeAudiodaten DateiformateVideodaten BilddatenAnzeige » Anzeigedauer von Bildern in einer Diaschau einstellen Der DateimanagerEinstellungen im Menü USB-Einrichtung Anzeigemodus wählenUntermalen­ Bei Filmen werden lediglich Untertitel im Wiedergabe GrundfunktionenZusätzliche Wiedergabe- funktionen Weitere Funktionen TOP-Text oder FLOF-Text BetriebSpracheinstellungen Menü Einstellungen aufrufenDatum und Uhrzeit einstellen Timer-EinstellungenAusschaltzeit eingeben Sleep Timer EinschalttimerSendungen autorisieren AusschalttimerJugendschutzeinstellungen KomfortfunktionenFernseh-Programme sperren Software aktualisierenFernsehgerät auf die Werks­ einstellungen zurücksetzen Komfortfunktionen PIN-Code ändernAutomatisches Abschalten des ­externen Gerätes Die Digi LINK-Funktionen Ihres FernsehgerätesAutomatisches Einschalten des ­Fernsehgerätes aus Stand-by Menüsprache wählenGerätesteuerung Gerät in den Bereitschaftsmodus versetzenDie Zeile »Fernbedienung« mit »V« oder »Λ« wählen »HDMI« für digitale HDTV-Quellen an High-Definition HD ready AnschlussmöglichkeitenExterne Geräte anschließen Kopfhörer-Lautstärke ändern Mit analogem TV-SignalKopfhörer Kopfhörer anschließenTonformat einstellen Tonsignal über die HiFi-Anlage wie- dergebenHiFi-Anlage/AV-Receiver HiFi-Anlage/AV-Receiver anschließenPC anschließen Programmplatz für den PC anwählen­Einstellungen zum PC-Betrieb Betrieb mit Common Interface Was ist ein Common Interface?CA-Modul einsetzen Zugriffskontrolle für CA-Modul und SmartcardSondereinstellungen Suchlauf mit » « rot startenNach dem Start des Suchlaufes wird eine Digitale terrestrische Fernseh- Programme automatisch suchen Digitale terrestrische Fernseh- Programme manuell suchen Analoge Fernseh-Programme einstellen Fernsehgerät auf analogen ­Empfang umstellenAlle analogen Fernseh-Programme einstellen Programmtabelle auswählen Programmbelegung der analogen­ Programme ändernFernsehprogramme überspringen Programmnamen eingeben maximal 8 ZeichenSignalinformationen anzeigen Signalstärke­ werden angezeigtVorprogrammierung der Fern­ bedienung ändern Technische Daten Kabel/Netzadapter betrieben Werden­ Servicehinweise für den Fachhandel­Grundig Kundenberatungs- zentrum UmwelthinweisProblem Mögliche Ursache Abhilfe Problemlösung