Grundig VISION 7 37-7952 T, VISION 7 42-7952 T Additional Information for units sold in the UK

Page 53

INFORMATION ------------------------------------------------------------------------------

Additional Information for units sold in the UK.

Units sold in the UK are suitable for operation from a 240V ac, 50Hz mains supply.

The range of multi-system receivers is built to work in most European countries. However, the mains plug and socket system for the UK differs from many European countries.

This appliance has been supplied with a fitted, non-removable, approved converter plug for use in the UK. This converter plug is fitted with a 5A rated fuse.

In case this appliance is supplied with a moulded 2-pin Euro plug only, which is unsuitable for UK operation, this must be cut off and immediately disposed of. An approved 13A, 3-pin UK plug should then be fitted by a qualified electrician.

Note:

The severed Euro plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a socket elsewhere.

If a non-rewireable 3-pin plug or a rewireable 13A (BS1363) 3-pin plug is used, it must be fitted with a 5A ASTA or BSI approved BS1362 fuse. If any other type of plug is used it must be protected by a 5A fuse either in the plug, or at the distribution board. If this type of plug becomes defec- tive, ensure that the fuse is removed before disposal, to eliminate poten- tial shock hazard.

If it is necessary to change the fuse in the non-rewireable plug, the cor- rect type and rating (5A ASTA or BSI approved BS1362) must be used and the fuse cover must be refitted. If the fuse cover is lost or damaged, the lead and plug must not be used until a replacement is obtained. Re- placement fuse covers should be obtained from your dealer.

Important:

The wires in the mains lead are colour coded in accordance with the fol- lowing code:

BLUE – NEUTRAL

BROWN – LIVE

As the colours of the wires in the mains lead of your appliance may not correspond with the coloured marking identifying terminals in your plug, proceed as follows:

Connect the BLUE coloured wire to plug terminal marked with the letter “N” or coloured black.

Connect the BROWN coloured wire to the plug terminal marked with the letter “L” or coloured red.

In no circumstance must any of the wires be connected to the terminal marked with the letter “E”, earth symbol “V”, coloured green, or green & yellow.

ENGLISH

53

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents Color Television What is Common Interface? Special features of your televisionConnecting the antenna and the mains cable Inserting batteries in the remote controlConnecting a PC HeadphonesSettings for the PC Access control for CA module and smart cardSET-UP and Safety Make sure the power plug is freely accessible What is Common Interface? Special features of your televisionReceiving digital stations Common Interface CI is an interface for DVB receiversSuitable earthed safety socket Connecting the antenna and the mains cablePower cord Plug the mains cable into the wall socketEnvironmental note Inserting batteries in the remote controlVHS Connections on the televisionControls on the television Remote control Hold in teletext mode Selects subpages in teletext modeSwitches to operation of a Grundig Grundig digital receiver remote controlSearch can be ended prematurely with »i« Press »« to start the searchChanging stored channels for digital stations Moving channels to different presetsOpening the channel list Open the menu with »i« »PICTURE« menu is displayedPress »i« to finish the settings Ending the settingsCreating a list of favourites Deleting channelsDNR Picture settingsAudio settings Audio description audio subtitles SRS TruSurround XTEqualiser Select the setting with » -« or » +« Concluding the settingsPress » Z« to end the setting TruBass and Dialog ClarityBasic functions Zoom function Press »i« to quit the zap function Display disappears Zap functionElectronic TV guide Changing the picture format Normal text mode TOP text or Flof text modeAdditional functions Skipping the waiting timeCalling up a sub-page directly StopReveal answer Split screen Split ScreenResetting the television to its original state Language settingsConvenience functions Changing the menu languageSelecting the audio signal for digital output Game modeParental control Lock the systemBlock a television channel Changing the PIN codeAuthorise channels Blocking the control panel parental controlSwitch-on timer Timer functionsSwitch-off timer Setting the time zone Enter the switch-off time Sleep TimerAutomatic switch-off Auto Timer MP4 video data file formatsMP3/WMA audio data Jpeg picture dataConnecting external data media Main menu of the file browser file browserPlayback Basic functions Settings in the USB setup menuSelecting a track or picture in steps Skip Additional playback functionsPlay selected tracks Turn the picture display Enlarge/reduce pictureRepeat functions Only JPEG/MP4 video filesHigh definition HD ready With a digital audio/video signalDVD player, DVD recorder, video recorder or set-top box Using the Euro/AV socket With an analogue video signal progressiveWith S-Video signal With an analog TV signalUsing a video recorder, DVD player or set-top box HeadphonesConnecting the headphones Selecting audio settings for the headphonesUsing a decoder or satellite receiver Connecting a decoder or satellite receiverActivating the preset for a decoder Select the »Decoder Settings« with » V« or » Λ«Connecting the hi-fi system/AV receiver Connecting the camcorderCamcorder Hi-fi system/AV receiverSelecting the channel position for the PC Connecting a PCSettings for the PC PIN code access to channels of the PAY-TV provider Access control for CA module and smart cardModule and smart card Press » i« to finish the settings Inserting the CA moduleTuning all digital television stations using the search Tuning digital television stationsSwitching the television to analogue channels Tuning analogue television stationsRe-tuning all analogue television channels » -« or » +« to make the settingAnalogue Manual Tuning Fine tuning analogue television stationsSelect channel lists Changing stored channels for analogue stationsSorting television channels Entering the channel names maximum of 5 charactersSkipping television channels Updating software Displaying signal informationDismantling the stand of the unit Environmental note Technical dataService information for dealers Information TroubleshootingBlue Neutral Brown Live Additional Information for units sold in the UK09/14
Top Page Image Contents