Emerson EWFG2705 Ajuste DEL Volumen, Cambio DEL Modo DE Audio, Para, Uso VOL X/Y, Uso Mute

Page 55

AJUSTE DEL VOLUMEN

En esta sección se describe el modo de ajustar el volumen cuando se está viendo la TV. También se describe la función MUTE, la cual resulta muy útil cuando se tiene una visita o se recibe una llamada de teléfono.

	1	2	3
	4	5	6
	7	8	9
	–/ENT		CHANNEL
	–/ENT		RETURN
		0	+100
			CH
		VOL	VOL
			CH
			VOL X / Y
	MENU	INPUT	SLEEP MUTE
	MENU	SELECT	SLEEP MUTE
		SELECT

MUTE

1Uso [VOL X/Y]

•Se puede ajustar el volumen de sonido con [VOL X/Y] del mando a distancia.

•Al ajustar el volumen, se mostrará la barra de progreso en la parte inferior de la pantalla.

•En el panel frontal del TV podrá realizar la misma operación con [VOL X/Y].

VOLUMEN

2Uso [MUTE]

•Presione [MUTE] del mando a distancia para quitar el sonido.

Mientras que se tiene activada la función de silencio, en la pantalla se mostrará la barra de volumen coloreada.

VOLUMEN

•Para liberar el estado MUTE, vuelva a presionar [MUTE] o presione [VOL X/Y].

CAMBIO DEL MODO DE AUDIO

En esta sección se describe el modo de cambiar el sistema de audio en el modo analógico y como seleccionar el idioma de audio en el modo digital.

POWER		DTV / TV
		AUDIO INFO	TV
1	2	AUDIO	TV
1	2	3	MIRAR
4	5	6	MIRAR
7	8	9
TV			PARA
1 Cambio de audio.			PARA

• Cada vez que presione [AUDIO], éste cam- biará como se indica a continuación.

MAIN	: Saca el audio principal.
SAP	: Saca el segundo canal de audio.

MONO: Saca el audio en mono.

DTV

1Cambio del idioma de audio.

•Si se presiona [AUDIO] del mando a distancia, se mostrarán en la pantalla el idioma actual- mente seleccionado y el número de idiomas recibidos.

		KABC		CH 95-03
Idioma de		Jay Jay the Jet Plane
		English 1/3		11:00AM- 1:00PM
audio

•Cada vez que presione [AUDIO] del mando a distancia, se cambiará el idioma.

KABC		CA 95-03
Jay Jay the Jet Plane
Espanõl 2/3		11:00AM- 1:00PM

•Los idiomas que se pueden seleccionar difieren dependiendo de la emisión que se reciba.

NOTA:

El audio no se cambiará incluso en el caso de que presione [AUDIO] en la entrada externa.

17

SP

Image 55

Contents EWFG2705 Important Safeguards Figure a Important SafeguardsPrecautions Supplied AccessoriesDTV/TV/CATV FeaturesChip Contents Preparation for USE Contents / Preparation for USEConnection Component Connection Connection to CABLE/SATELLITE BOXExternal Connection Digital Audio Connection Using Front A/V ConnectionMinor channel of digital broadcasting Remote controlBattery Precautions Features of digital broadcastingFunctions Remote Control and Front Panel FunctionCatv Time Zone Initial Auto PresetOperations Functions / OperationsMenu Screen Operations Language SelectionMenu VOL X / Y Channel Watching TVChannel Selection DTV/ TVMute Volume AdjustmentSwitching Audio Using VOL X/YScreen Information When using component video cable for con- nectionInfo Zoom Watching TVMenu LetterboxPicture Adjustment Optional SettingsClosed Caption Optional SettingsCaption Mode C1, C2 Text Mode T1, T2Caption Size Text size of the displayed caption can be switched as belowBack Color Font Style Fore ColorCharacter Edge Back OpacityMenu VOL ChipTV Rating Channel 1 2 Number 4 5 Buttons 7 8Mpaa Rating Change Code Sleep TimerSleep Input Select Other SettingsSwitching External Input Other SettingsAuto Preset CH When scanning both DTV and TV at the same time Channel ADD/DELETE Other Setting T.Daylight Saving Time Zone Below. Setting OtherBefore calling for service, check the following chart again Troubleshooting GuideMiscellaneous Miscellaneous Ntsc MaintenanceGlossary AtscSpecifications SpecificationsNTSC-M Limited Warranty Para Recibir Señal Digital Debe Conectar LA Antena Importante Para SU Seguridad Según EL Código Nacional DE Electricidad Importante Para SU SeguridadPrecauciones Accesorios SuministradosCaracterísticas Ajustes Opcionales IndiceSímbolos Empleados EN Este Manual Conexión DE ANTENA/CABLE Básico Preparación Para EL USOConexión Índice / Preparación Para EL USOCABLE/SATÉLITE Conexión CON Caja DE CONVERTIDOR/CAJA DE SatéliteConexión DE Componente Conexión Externa Preparación Para EL USOConexión DE Audio Digital USO DE Conexión A/V FrontalCaracterísticas de la radiodifusión digital Instalación DE LAS PilasTimento del mando a distancia Precauciones Relacionadas CON LAS PilasFunciones DEL Mando a Distancia Y EL Panel Frontal FuncionesHuso Horario OperacionesPreajustes Automático Inicial Hora DE Verano Pantalla Menu Operaciones Selección DE IdiomaSelección DE Canal Para Mirar TVBotones de Número de Canal Uso VOL X/Y Ajuste DEL VolumenCambio DEL Modo DE Audio ParaCuando se use el cable de vídeo componente para la conexión Información DE PantallaAncho Buzón Para Mirar TVCambio DEL Modo Devisualización DE Pantalla Instalación DTVAjuste DE LA Imagen Ajustes OpcionalesDe forma continua máx líneas SubtítulosModo DE Título C1, C2 Modo Roll-up Muestra los caracteres avanzandoTamaño Titulo Uso de CONFIG. UsuaridOpaco Adelante Estilo FuenteColor Adelante Borde CaracterSelección Explicación de la categoría Clase DE TVPara realizar el ajuste de cada uno de los ele Mentos vea la siguiente descripciónPara la Clase DE TV y Clase DE Mpaa Clase DE MpaaPorizador DE Apagado Automático Cambiar CódigoSelección DE LA Entrada Externa Otros AjustesOtros Ajustes PREA. Auto CA Cuando explore ambos DTV y TV al mismo tiempo AGREGAR/BORRAR Canales AGREGAR/BORRARDTV Hora DE Verano Huso Horario Varios Guía DE Localización DE ProblemasVarios Problemas con los SubtítulosMantenimiento GlosarioDTV Catv EspecificacionesEspecificaciones VHF UHFGarantia Limitada