Victor HR-J691EU Technische gegevens, Instellen van het videokanaal, Stel het RF-uitgangssysteem

Page 16

Instellen van het videokanaal

Het videokanaal (RF-uitgangskanaal) is het kanaal waarop uw TV de beeld- en geluidssignalen van de videorecorder via de RF-kabel ontvangt.

Voer de volgende stappen alleen uit wanneer —

Videokanaal Instelling niet juist is gebeurd door de Automatische Instelfunctie ( 4).

u de tuner van de videorecorder instelt met de Preset Download functie ( 4) in plaats van met de Automatische Instelfunctie.

zich storing voordoet in de TV afbeelding nadat u bent verhuisd naar een ander gebied of nadat een nieuwe zender is gaan uitzenden in uw gebied.

u de aansluiting tussen uw videorecorder en TV heeft veranderd van RF-aansluiting naar AV-aansluiting, of vice versa.

Indien u de videorecorder via de AV-aansluiting met uw TV hebt verbonden, moet u het videokanaal uitschakelen.

Indien u de videorecorder via de RF-aansluiting met uw TV hebt verbonden, moet u het juiste videokanaal instellen.

Zorg dat de videorecorder is uitgeschakeld en er geen cassette in de videorecorder is geplaatst.

A Activeer de functie voor instelling van het videokanaal.

Houd 0 op de videorecorder ingedrukt

totdat de volgende aanduiding op het displaypaneel verschijnt.

B Stel het RF-uitgangssysteem in.

Het knipperende getal op het display geeft het RF-uitgangssysteem van uw land aan. Druk op rtom in te stellen op “1” of “2”, en druk daarna op OK. (1: B/G 2: D/K)

Belangrijkste landen

TV-systeem

 

 

Oostenrijk, Denemarken, Finland, Nederland,

 

Italië, Noorwegen, Spanje, Zwitserland,

B/G

Zweden, Duitsland, Egypte

 

 

 

China, Mongolië, Roemenië, Bulgarije,

 

Tsjechische Rep., Slowakije, Hongarije, Polen,

D/K

Rusland

 

 

 

C Stel het videokanaal in.

Met AV-aansluiting

Druk op PR – totdat “1 – –” (of “2 – –”) op het displaypaneel wordt getoond.

Het videokanaal is nu uitgeschakeld.

Met RF-aansluiting

Druk op PR + of om het videokanaal in te stellen op een lege positie tussen 22 en 69 die in uw gebied niet door een plaatselijke zender wordt gebruikt.

(Voorbeeld) Stel het videokanaal in op 50 indien kanaal 50 in uw gebied vrij is.

Stem vervolgens de TV af op UHF-kanaal 50.

Ga naar stap 4 indien de twee verticale witte balken duidelijk op het scherm worden getoond zoals afgebeeld rechts.

Indien de twee verticale witte balken niet duidelijk te zien zijn, stem dan de videorecorder af op een ander leeg kanaal en probeer het nogmaals.

DSluit de functie voor instelling van het videokanaal af.

Druk op OK.

Met AV-aansluiting

Om beelden van de videorecorder te bekijken, moet u de TV op de AV-functie instellen.

Met RF-aansluiting

Het kanaal waarop de twee verticale witte balken duidelijk te zien zijn, is uw videokanaal. Om beelden van de videorecorder te bekijken, moet u de TV op dit videokanaal afstemmen.

Technische gegevens

ALGEMEEN

Spanningsvereisten

: 220 V – 240 Vd wisselstroom,

 

50 Hz/60 Hz

Stroomverbruik

Spanning ingeschakeld

:15 Watt

Spanning uitgeschakeld

:4,0 Watt

Temperatuur:

Tijdens gebruik

:

5°C tot 40°C

Opslag

:

–20°C tot 60°C

Gebruikspositie

:

Uitsluitend horizontaal

Afmetingen (B x H x D)

: 400 mm x 94 mm x 270 mm

Gewicht

:

3,1 kg

Bandformaat

:

VHS PAL-standaard

Maximale opnametijd

 

 

(SP)

: 240 min. met E-240 videocassette

(LP)

:

480 min. met E-240 videocassette

VIDEO/AUDIO

Signaalsysteem

: PAL kleuren en CCIR monochroom

 

 

signalen, 625 lijnen/50 velden

Opnamesysteem

: DA4 (Dubbel Azimut) koppen met

 

 

schroefvormig aftastsysteem

Signaal-tot-ruis

:

45 dB

verhouding

 

 

Horizontale resolutie

:

250 lijnen

Frequentiebereik

 

 

Normaal geluid

: 70 Hz tot 10.000 Hz

Hi-Fi-geluid

: 20 Hz tot 20.000 Hz

Ingang/Uitgang

:

21-pens SCART aansluitingen:

 

 

IN/OUT x 1, IN/DECODER x 1

 

 

RCA aansluitingen:

 

 

AUDIO OUT x 1

TUNER/TIMER

Aantal voorkeuzezenders : 99 posities (+AUX positie)

Afstemsysteem

:

Frequentie-synthesized tuner

Kanaalbereik

 

 

VHF

:

47 MHz – 89 MHz/

 

 

104 MHz – 300 MHz/

 

 

302 MHz – 470 MHz

UHF

:

470 MHz 862 MHz

Antenne-uitgang

:

UHF kanalen 22 – 69 (Instelbaar)

Geheugen-ondersteuningstijd

 

:

Ca. 10 min.

TOEBEHOREN

Bijgeleverde toebehoren

:

RF-kabel,

 

 

Infrarood-afstandbediening,

 

 

“R6” batterijen x 2

Optioneel toebehoren

:

Satellietafstandsbediening RM-SD1

De technische gegevens gelden voor de SP opnamesnelheid tenzij anders aangegeven.

Ontwerp en technische gegevens onder voorbehoud.

— 16 —

Image 16
Contents Voor Italië Voorpaneel Toetsen, Aansluitingen en IndicatorsAchterpaneel Basisaansluitingen AfstandsbedieningIn-beelddisplay RF-aansluitingBasisinstellingen Preset DownloadAutomatische Instelling Link functies De taal instellenWeergeven BasisweergaveWeergavefuncties Regeling van de sporingOpnemen BasisopnameInstellen van de opnameduur Directe timeropname ITR Instellen van het Showview systeemOpnamefuncties OpnameherstartfunctieTimeropname Programmeren van de timer met Showview systeemInstellen van gidsprogrammanummers Voer het gidsprogrammanummerProgrammeren van de Express timer Monteren Automatische opname van een satellietprogrammaPlaats de cassettes Kies de ingangsfunctie op het opnamedeckSysteemaansluitingen Extra instellingenAansluiten op een satellietontvanger Aansluiten/Gebruik van een decoderInstellen van de klok Open het scherm voor instelling van de klokStel de tijd, de datum en het jaar Stel Just ClockInstellen van de tuner Automatisch instellen van kanalenHandmatig instellen van kanalen Een kanaal wissenBij ontvangst van een gecodeerde uitzending Veranderen van zendernamen aVeranderen van zendernamen B Nauwkeurig afstemmen van de kanalenTechnische gegevens Instellen van het videokanaalStel het RF-uitgangssysteem Stel het videokanaal

HR-J693EU, HR-J690EU, HR-J691EU, HR-J694EU specifications

The Victor HR-J694EU, HR-J691EU, HR-J690EU, and HR-J693EU models are a series of advanced cassette decks that exemplify cutting-edge audio technology and design, catering to audiophiles and music enthusiasts alike.

All four models boast an impressive build quality, featuring a sleek design that seamlessly integrates into any audio setup. The chassis is robust yet aesthetically pleasing, equipped with high-quality components that minimize vibration and enhance sound clarity.

One of the standout features across these models is the inclusion of a high-performance Dolby Noise Reduction system. This technology reduces tape hiss and enhances the overall listening experience, allowing users to enjoy their favorite cassettes with crystal-clear sound quality. The HR-J694EU model takes this a step further with Dolby S, which provides even greater noise reduction, ensuring that every nuance of the recording is preserved.

The HR-J694EU and HR-J691EU also feature dual-capstan technology, which ensures more consistent tape movement and reduces wow and flutter, resulting in superior audio playback. This technology allows for better tracking and minimizes distortion, making them ideal for recording and playback of both music and voice.

All models come equipped with user-friendly controls, including an intuitive LCD display that provides easy access to playback functions and settings. The ergonomically designed controls enable effortless operation, whether it’s fast-forwarding, rewinding, or creating custom playlists.

Their playback capabilities are versatile, supporting various cassette formats, including standard and chrome tapes. Additionally, the HR-J693EU model supports 3-head technology, allowing users to monitor recordings accurately while ensuring the highest fidelity.

Connectivity options are comprehensive, featuring RCA line outputs for seamless integration with home audio systems. The presence of headphone jacks on the models allows for private listening, while built-in auto-reverse functionality ensures smooth playback in both directions without the need for manual intervention.

Power efficiency is also a notable characteristic, with these models designed to minimize energy consumption without compromising performance. This makes them environmentally friendly while still delivering high-end audio quality.

In conclusion, the Victor HR-J694EU, HR-J691EU, HR-J690EU, and HR-J693EU models stand out in the realm of cassette decks with their combination of advanced technologies, exceptional build quality, and user-friendly features, making them a perfect choice for those who appreciate quality audio.