Loewe Nemos 32, Aventos 3972 ZP, Aventos 3970 ZW, Aventos 3781 ZW, Mimo 29 Video-Betrieb, Video-Menü

Page 17

Betriebsarten

Video-Betrieb

Mit den Videobedienleisten können Sie Loewe Videorecorder und Loewe DVD-Spieler bedienen, auch wenn sie verdeckt aufgestellt sind. Die Videogeräte müssen über die Euro-AV Buchsen (Scart) angeschlossen und über das Menü „An- schlüsse“ angemeldet sein.

Digital Link muss am Loewe Videorecorder eingeschaltet werden. Nur so können Sie die Bedienleiste nutzen. Auch für Timeraufnahmen von Satellitenprogrammen, die vom TV-Gerät gesteuert werden, benötigen Sie Digital Link.

Sie können bis zu zwei Bedienleisten einblenden, jedoch werden diese nur von angemeldeten Videorecordern und DVD-Spielern angezeigt.

Video-Bedienleiste ein-/ausblenden

 

 

 

 

DVD

 

 

 

STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

▼ ▼

▼ ▼

❚ ❚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VCR

 

 

 

STOP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

▼ ▼

▼ ▼

❚ ❚

AUX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INFO Info

 

 

 

 

 

OK

 

 

 

 

MENU Menü

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

END Ende

 

 

 

 

Videobedienleiste anwählen,

 

OK

 

wenn z.B. mehrere Videorecorder

 

 

 

 

oder ein DVD-Spieler und ein

 

 

 

 

Videorecorder angeschlossen

 

 

 

 

sind.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OK

 

Funktion wählen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VCR/DVD ein-/ausschalten

 

 

 

 

 

 

 

Videoeingang (Euro-AV-Buchse)

 

AUX

 

 

 

 

für den Videorecorder wählen

 

 

 

 

 

 

 

 

Rückspulen (nur bei VCR) bzw.

 

▼ ▼

 

 

 

 

Suchlauf zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stoppen (STOP)

Wiedergabe (PLAY)

▼ ▼

Vorspulen (nur bei VCR) bzw.

 

 

 

Suchlauf vorwärts

 

Standbild (PAUSE)

❚ ❚

 

 

 

nächstes Kapitel (nur bei DVD)

 

 

 

 

vorhergehendes Kapitel (nur bei

 

 

DVD)

 

 

 

Aufnahme

OK gewählte Funktion ausführen

Wenn Sie eine Aufnahme starten, wird das gerade gewählte Programm aufgenommen. Auf ein ande- res Programm können Sie jetzt nicht umschalten, es ist verriegelt. Erst wenn die Aufnahme beendet wird, können Sie umschalten.

Ausnahmen:

1.Sie haben mehrere Tuner (nicht PIP-Tuner) im TV-Gerät eingebaut, dann können Sie mit dem zweiten Tuner ein anderes Programm ansehen.

2.Auch das Signal über einen AV-Anschluss kön- nen Sie ansehen (z.B. DVD-Spieler oder einen zweiten Videorecorder).

3.Bei einem Videorecorder mit Digital Link Plus wird für die Aufnahme der Tuner des Videore- corders benutzt (nicht für Satelliten-Program- me).

Video-Menü

Video-Menü einblenden

Video-Menü

Timer

Aufnahme

Anschlüsse

Einstellungen

 

INFO Info

OK

MENU Zurück

 

END Ende

Im Video-Menü haben Sie folgende Möglich- keiten:

Im Menü „Timer“ können Sie Timer-Daten nach- träglich ändern, löschen oder neue Aufnahmen programmieren.

Im Menü „Aufnahme“ finden Sie die Möglichkeit zur Timer-Programmierung über EPG, Teletext oder von Hand.

Im Menü „Anschlüsse“ können Sie weitere AV- Geräte an- bzw. abmelden. Im Menü „Digital Link Plus Übertragung“ werden die Programmdaten des TV-Gerätes (keine Satellitensender) an den Digital Link Plus Videorecorder zu übertragen.

Im Menü „Einstellungen“ können Sie Aufnahme Vorlauf- und Nachlaufzeit und Serien-Aufnahmet- oleranz eingeben.

Digital Link Plus Videorecorder verfügen über die Möglichkeit, die Programmdaten vom TV-Gerät an den Videorecorder über das Euro-AV Kabel zu übertragen (nicht für Satelliten-Programme). Nach jeder Änderung im Programmspeicher des TV- Gerätes wird abgefragt, ob eine Datenübertragung durchgeführt werden soll.

Bei Aufnahme mit einem Digital Link Plus Videore- corder wird immer das Empfangsteil des Videore- corders benutzt (keine Satellitensender), und der Tuner des TV-Gerätes steht für das Fernsehen zur Verfügung.

Loewe Videorecorder verfügen darüber hinaus über Digital Link, ein System zum Steuern von Loewe Videorecordern über das Euro-AV Kabel. Verfügt der Loewe Videorecorder nur über Digital Link, wird bei Aufnahme der Tuner des Fernsehgerätes benutzt. Wenn Sie Ihren Loewe Videorecorder ver- deckt aufgestellt haben, können Sie mit der Loewe Fernbedienung den Videorecorder bedienen. Die Bedienung über die Videobedienleiste funktioniert mit Digital Link ebenso.

Digital Link muss am Videorecorder eingeschaltet werden.

Verwenden Sie nur Euro-AV Kabel, die vollständig beschaltet sind, sonst funktioniert Digital Link oder Digital Link Plus nicht.

deutsch

17

Image 17
Contents Deutsch Inhalt Zubehör Betriebsarten Service-AdressenAlltägliche Handhabung Was tun wenn … Technische DatenAlternative Fernbedienung Fernbedienung TV-FunktionenAnschlüsse und Bedienung An der rechten Seite des Gerätes BedienteileNemos Je nach Gerätetype oder nachrüstbar Nachrüstbar bei Nemos Anschlüsse GeräterückseiteBereitschaftsanzeige Kopfhörer-Buchse Video-Eingang AVS FbasHerzlich willkommen Zu Ihrer Sicherheit Tonsignalen bestimmtFühren Gebung gewährtZu Ihrer Sicherheit Fernbedienung Erste InbetriebnahmeAnschließen EinschaltenProgramme wechseln Alltägliche HandhabungEin-/Ausschalten Am Gerät bedienen Ton einstellenBild einstellen TV-Betrieb BetriebsartenBild im Bild PIP EPG-Betrieb Radio-Betrieb Teletext-Betrieb Video-Menü Video-BetriebVideo-/DVD-Recorder anschließen Betrieb zusätzlicher GeräteGeräte anmelden AV-Programm über die AV-Auswahl aufrufen Video-WiedergabeAV-Programm über die Programmübersicht aufrufen Programmübersicht aufrufenZu bedienendes Gerät wählen Loewe Videorecorder und Loewe DVD- Spieler direkt bedienenFür Videorecorder VCR VCR-Taste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca SekWas tun, wenn Problem Mögliche Ursache AbhilfeZugeordnet ist Nicht fehlerfreiSiehe Anleitung des Decoders Kein Ton über die TV-LautsprecherElektrische Daten Technische DatenMechanische Daten Lieferbares Zubehör