JVC HR-J658EH Ex. Francais is selected for Belgium, International Telephone Language Code

Page 56
Video Channel

EN

Auto Set Up – referring to the display panel

The Auto Set Up function sets the tuner channels, clock, Guide Program numbers and video channel*

automatically.

* Useful for RF connection users.

BEFORE YOU START PLEASE MAKE SURE THAT:

The TV aerial cable is connected to the ANT.IN jack on the rear panel of the video recorder.

The video recorder's mains power cord is connected to a mains outlet.

The video recorder is turned off.

Load batteries into the remote control.

1 Press

 

 

 

(recorder/remote).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press (remote) to select the international telephone country code.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ex.) DEUTSCHLAND is selected.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International Telephone Country Code

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUISSE

: 41

 

SUOMI

: 358

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ITALIA

: 39

 

PORTUGAL

: 351

 

 

 

If you have selected a country code other than 32

ESPAÑA

: 34

 

DEUTSCHLAND

: 49

 

 

 

 

BELGIUM

: 32

 

NORGE

: 47

 

 

 

 

 

(BELGIUM) or 41 (SUISSE), go to step 3.

NEDERLAND

: 31

 

SVERIGE

: 46

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GREECE

: 30

 

DANMARK

: 45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OTHERS

: - -

 

ÖSTERREICH

: 43

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HR-J700E/J658E/EH

If you have selected 32 (BELGIUM) or 41 (SUISSE), press OK (remote) and select the language code by pressing (remote), then go to step 3.

(Ex.) FRANCAIS is selected for BELGIUM

 

 

 

 

Language Code

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

: 01

NEDERLANDS

: 06

 

 

 

 

 

DEUTSCH

: 02

SVENSKA

: 07

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCAIS

: 03

NORSK

: 08

 

 

 

 

 

ITALIANO

: 04

SUOMI

: 09

International Telephone

Language Code

CASTELLANO

: 05

DANSK

: 10

Country Code

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Press OK (remote). Do NOT press any button on the video recorder or remote control until the display panel shows as follows.

If "– –:– –" appears on the display panel, see page 6 of the instructions.

If you have connected the video recorder to your TV via RF connection, press OK to finish the Auto Set Up. To view picture signals from the video recorder, set your TV to the Video Channel.

If you have connected the video recorder to your TV via AV connection, press TV PROG – until the display panel

shows "OUT– –" to set the Video Channel to off, then press OK to finish the Auto Set Up. To view picture signals from the video recorder, set your TV to its AV mode.

*Once you have performed Auto Set Up, even if the recorder's memory backup has expired, the recorder will not perform Auto Set Up again. Perform tuner setting (pg. 38), clock setting (pg. 46) and/or Video Chan- nel setting (pg. 37) as required.

FOR MORE INFORMATION SEE INSTRUCTIONS/P4

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

COPYRIGHT © 1998 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.

E/EH

Printed in Japan 0598HOV*UN*VP

Image 56
Contents HR-J700E HR-J658E/EH Do not place the recorder Safety PrecautionsFor Italy Check Contents Basic ConnectionsSituate Recorder Connect Recorder to MainsAuto Set Up If you are referring to the front display panelIf you are referring to the on-screen display International Telephone Country CodeLanguage Code Via an RF cable only RF connectionVideo Channel Your TV to the Video Channel. Refer toIf both auto channel set and auto clock set have failed Language for the on-screen displayJust Clock Just Clock onLanguage Access Main Menu Screen ENABLE/DISABLE ON-SCREEN DisplayOn-Screen Displays Return to Normal ScreenPower Save Mode Colour Colour System SetAbout Ntsc Playback Basic Playback Load a CassettePoint Start PlaybackPlayback Features PlaybackSearch Activate HIGH-SPEED SearchAdjust Tracking Override Automatic TrackingManually Return to AutomaticRepeat Playback Soundtrack SelectionDuring Playback Track USEBasic Recording Recording Features Type of Broadcast On-screen Display Being Received Receiving Stereo Bilingual ProgrammesTo Record Stereo And Bilingual Programmes A2 Select B.E.S.T. Mode Mode SET, then pressS.T. Picture System PreparationRecording PlaybackOr press Record on the recorder During B.E.S.TTimer Programming Timer Warning Satellite Tuner UsersExpress Timer Programming Start TimeEnter Programme Stop TimeSET VPS/PDC Mode Timer ModeEngage RECORDER’S VPS/PDC RecordingCheck, Cancel And Replace Programmes Auto SP→LP Timer Auto TimerBefore performing the following steps Prog REC ModeAutomatic Satellite Programme Recording Remote Control Functions Remove Power SupplySET Remote Control Code RE-SUPPLY PowerTV/VCR, TV +/- Volume SET TV Brand CodeOperate TV TV Prog +Satellite Tuner Multi-Brand Remote Control Operate Satellite TunerBefore you start Satellite Tuner Brand CodeSET Recording DECK’S Input Mode Edit To Or From Another Video RecorderMake Connections Start Source PlayerAV2 Select Setting PlayerRecorder Recorder PlayerEdit From a Camcorder SET RECORDER’S InputMode Start CamcorderConnecting Using a Decoder Select Input ModeConnect Decoder SET TunerBack of Recorder Connection To Satellite TunerSatellite Tuner Unit Back of TV Connecting Using a Stereo System AUX in or Tape MonitorAccess Video Channel SET Mode Exit Video Channel SET ModeVideo Channel Set SET Video ChannelTuner Set Auto Channel SetPerform Auto Channel SET View Confirmation ScreenEnter NEW Channel Information Storing Channels ManuallyChange Station Channel Position When Receiving a Scrambled BroadcastDelete a Channel Access Manual Switch StationsChannel SET Screen Select NEW StationTV Station And ID List Station NamePerform Tuning Fine-Tuning Channels Already StoredSelect Channel to FINE-TUNE Press OK twice. The Manual Channel Set screen appearsShowview Setup NumberEnter Receiving Channel Position Number Guide Program Number SetAccess Initial SET Screen Access Clock SET ScreenClock Set SET Date and TimeStart Clock Operation SET Just ClockSET Clock Data Source Channel Position No power is applied to the recorder Remote control wont functionMains power cord is discon- nected If you’re using the RF OUT connec- tionTimer Recording Questions and Answers Ä remain lit on the display panel. Is there Problem?Index EN Index Remote Control Frequency synthesized tuner Maximum recording timeIN/OUT x 1, IN/DECODER x Memo For More Information see INSTRUCTIONS/P4 Ex. Francais is selected for BelgiumInternational Telephone Language Code