Marmitek 100304, 20041 owner manual CableLink 75 system, Multisource

Page 3

1. READ THIS FIRST !

Caution: to reduce risk of electric shock, do not disassemble any part of the videosender system. No user-serviceable parts are inside. If you spill liquid on it, disconnect the unit from the AC outlet to prevent possible fire or shock hazard and consult authorized service personnel.

Use only the supplied powersupplies. Defective parts must be replaced by original spareparts only.

Powerline operated equipment or accessories connected to the unit should bear the CE certification mark and should not be modified in any way that might defeat the safety features.

Your CableLink meets all European standards for EMC, Safety and Radio Frequency, however inteference from other RF transmitters may occur. The range of the CableLink is at least 30 meters in an open air situation, however indoor the range is highly influenced by construction materials applied within the house.

Warning: to prevent electric shock hazard, do not expose any part of the CableLink to rain or moisture. Do not use near a bath tub, swimmingpool, etc. Disconnect the unit during thunderstorms from mains, areal socket and other connected equipment to avoid damage.

No guarantee or liability will be accepted for any damage caused due to incorrect use of the equipment supplied, other than indicated in this owner’s manual.

2. The CableLink 75 system.

The CableLink system includes a transmitter and a reciever for antenna signals.

With the CableLink 75 system you can transmit audio and video signals throughout your house to a remote TV or VCR, without additional coaxial cables.

The CableLink Transmitter can be connected directly to your antenna wall socket. The Transmitter is equiped with a built in TV Tuner. This tuner can be programmed and operated remotely with the Remote Control supplied. This tuner converts the antenna signal into an audio/video signal. This A/V signal is transmitted by the unit on a 2,4 GHz frequency. The receiver is connected to your remote Television or VCR on the Scart input.

Multisource.

Additional other video equipment can be connected to the transmitter as well (e.g. VCR, DVD player or satellite receiver) .

The source required can be selected by the Remote Control supplied, even from another room.

The CableLink has a built in IR (infrared) extender to be used with your original remotes

You can also use the supplied 5in1 universal remote both locally (for your connected TV) as well as the for various equipment (e.g. DVD, VCR.etc.). connected to the Transmitter. This supplied remote is also used to select channels on the CableLink.

CABLELINK

3

Image 3
Contents ABLELINK7CABLELINK75 CABLELINK75 Multisource CableLink 75 systemControl Elements Receiver CableLink 75 TransmitterCableLink 75 Receiver Control Elements, TransmitterScart Installation of the systemVCR OUT SAT OUT Installation of the Receiver CableLink 75 channel set up In1 Remote ControlCableLink 75 function keys on your 5in1 Remote Method B Method CMethod a scanning the complete frequency band Universal remote 5in1 Clearing the memory master resetVOL + Button descriptions LED indicator lightInfrared extender Chan + and ChanPLAY, REW, FF, STOP, PAUSE, REC Fast text on / Fast text OFF / Fast text HoldSwitch between antenna signal and audio/video source Identifying codes found using the search procedurePoor quality of some of the TV channels TroubleshootingResetting the configuration of the remote control Poor quality of all TV channelsCant change the order of the channels Remote won’t work with the CableLinkMy CableLink 75 cannot find any channels Do not get the blue screen on my TVMarmitek CableLink 75 Sender Transmitter Beschreibung des SystemsBedienungselemente CableLink 75 Empfänger receiverScart Installation des SystemsVCR OUT SAT OUT Mit der flachen Seite in die Richtung des Empfängers Zeigt den heutigen Kanal des CableLink 75 an das System des In1 Fernbedienung für den CableLinkMethode C Einstellen des SystemsMethode a Methode BMarmitek Universalfernbedienung 5in1 Löschen des SpeichersInfrarotverlängerung Teletext AN / Teletext AUS / Teletext Hold Beschreibung der Tasten LED-AnzeigeVOL+ CursortastenAnmerkungen Identifizierung der gefundenen Code Die Infrarotverlängerung funktioniert nicht ProblemlösungenDie Bildqualität aller Sender ist schlecht Die Bildqualität einiger Sender ist schlechtDie Fernbedienung funktioniert nicht mit dem CableLink Mein CableLink 75 kann keine Kanäle findenIch bekomme keine blaue Anzeige auf mein Fernsehgerät Ich kann die Reihenfolge der Sender nicht verändern Le sytème CableLink Lire avant de commencerElément de contrôle du Transmetteur Transmetteur CableLinkInstallation du sytème Récepteur CableLinkElément de contrôle du récepteur Radio TV DVD Installation du récepteurFonctionnement du CableLink avec la télécommande Télécommande 5en1Méthode B recherche automatique fréquence normalisée Réglage des canaux du CableLinkMéthode B Méthode CMéthode C utilisation du numéro de canal Description des touches Voyant Télécommande universelle 5in1Effacement de la mémoire master reset Transmission à distance des ordres infrarougesTélétexte Hold Touches de navigationTélétexte on Télétexte OFFMéthode B Changement du code de sécurité de la télécommande 5 en Pannes et problèmes de fonctionnement Je ne parviens pas à changer la numérotation des chaînes La télécommande ne fonctionne pas avec le CableLinkMon CableLink 75 ne parvient pas à trouver une seule chaîne ’écran bleu ne s’affiche pas sur ma TVOpmerking Omschrijving van het systeemBedieningselementen CableLink 75 zender transmitterCableLink 75 Ontvanger receiver Installatie van het systeemScart VCR OUT SAT OUT In1 afstandsbediening voor de CableLink Instellen van het systeem Cablelink Het wissen van het geheugen Universele afstandsbediening 5in1 InfraroodverlengerOmschrijving van de toetsen LED indicatielampje Teletekst AAN / Teletekst UIT / Teletekst Hold Cursor toetsenSchakelen tussen antennesignaal en audio/video bron Identificatie van de gevonden codesOplossen van problemen De beeldkwaliteit van alle zenders is slechtDe beeldkwaliteit van sommige zenders is slecht Ik krijg geen blauw scherm op mijn TV De infraroodverlenger werkt nietDe afstandsbediening werkt niet met de CableLink Mijn CableLink 75 kan geen kanalen vindenIk krijg niet alle kanalen ingesteld op de CableLink Ik kan de volgorde van de zenders niet veranderenCablelink Frequency CableLink Channel MHz Channel Nr Name Frequency CableLink Channel MHz Channel Nr Name Frequency CableLink Channel MHz Channel Nr Name Technical Data Declaration of Conformity