Bose Music On/Off Accensione Spegnimento, Preset, Seek/Track Cerca Traccia, Tune/MP3 Sintonia

Page 11

English Deutsch Español Français

Italiano

Nederlands

Thai

Korean

S. Chin

Arabic

TELECOMANDO SPECIALE RETROILLUMINATO PER IMPIANTO AUDIO BOSE® WAVE®

Funzionamento

FM/AM

CD

Accende la radio e consente di passare dalla banda FM alla banda AM.

On/Off (Accensione/

Spegnimento)

Accende o spegne il sistema. Interrompe il suono della sveglia.

Mute

Accende il lettore CD.

Sleep

Imposta lo spegnimento automatico dell’unità.

AUX

Consente di ascoltare una sorgente audio esterna collegata alla presa AUX IN.

Preset

Premere questo pulsante per disattivare l’audio. Premerlo nuovamente per ripristinare l’audio.

Volume Regolazione del volume.

Seek/Track (Cerca/

Traccia)

Cerca la stazione radio con segnale forte o la traccia CD precedente o successiva.

Tenere premuto per spostarsi rapidamente da una stazione radio all’altra o da una traccia CD all’altra.

Tune/MP3 (Sintonia/

MP3)

Salta alla frequenza radio precedente o successiva o consente di navigare tra le cartelle di un CD MP3.

Tenere premuto per spostarsi rapidamente da una stazione radio all’altra o per scorrere una traccia CD.

Play Mode (Modalità di riproduzione) Seleziona le modalità di riproduzione casuale e

ripetizione per i CD.

 

Attiva o disattiva la

 

modalità TALK RADIO

Snooze

per la banda AM o FM.

Interrompe temporaneamente il

 

suono della sveglia.

Consentono di richiamare una stazione memorizzata. Per memorizzare una stazione radio, tenere premuto il pulsante desiderato.

Pulsanti retroilluminazione

Premere uno o entrambi i pulsanti per attivare la retroilluminazione per 5 secondi.

Stop/Eject

Interrompe la riproduzione di un CD.

Estrae un CD di cui è stata interrotta la riproduzione.

Play/Pause (Play/Pausa)

Riproduce un CD.  Mette in pausa un CD in corso di riproduzione.

Time (Ora)

Consente di impostare l’orologio.

In modalità di impostazione sveglia, imposta l’ora della sveglia.

Alarm On/Off (Attiva/

Disattiva sveglia)

Attiva o disattiva la sveglia.

Wake To (Risveglio) Tenere premuto per impostare una stazione radio o un CD come sveglia.

Alarm Time (Ora sveglia)

Premere questo pulsante per attivare la modalità di impostazione della sveglia. Tenerlo premuto per accedere al menu di impostazione.

Per una descrizione completa delle funzionalità dei pulsanti, consultare il manuale di istruzioni dell’impianto audio Wave®.

Per informazioni sulla garanzia limitata del prodotto,

consultare la sezione dedicata agli utenti all’indirizzo www.bose.com

Image 11
Contents Wave Music System Introduction Installing batteriesUsing the stand Using the backlightFM/AM  OperationVerwenden der Hintergrundbeleuchtung EinführungEinsetzen der Batterien Verwenden der HalterungBedienung Uso de la retroiluminación IntroducciónInstalación de las pilas Uso de la baseFuncionamiento Utilisation du rétro-éclairage Installation des pilesUtilisation du support Fonctionnement Uso della retroilluminazione Installazione delle pileIntroduzione Uso del supportoTune/MP3 Sintonia PresetOn/Off Accensione Spegnimento Seek/Track Cerca TracciaDe achtergrondverlichting gebruiken InleidingDe batterijen aanbrengen De standaard gebruikenBediening บทนํา การทํางาน 배터리 설치 Sleep슬립 安装电池 FM/AM CD ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﻮﻀﻟا ماﺪﺨﺘﺳا Bose Corporation United Kingdom Customer Support