Bose Music manual Funcionamiento

Page 7

English Deutsch

Español

Français

Italiano

Nederlands

Tailandés

Coreano

Chino s.

Árabe

CONTROL REMOTO RETROILUMINADO PREMIUM DEL SISTEMA DE MÚSICA BOSE® WAVE®

Funcionamiento

FM/AM

 

CD

 

Enciende la radio y alterna

Enciende el reproductor de CD.

entre FM y AM.

 

Sleep

On/Off

 

 

 

 

Configura la unidad para que se

Enciende o apaga el sistema.

 

 

apague automáticamente.

Desactiva el sonido de una

 

 

 

 

 

alarma.

 

 

AUX

Mute

 

 

Pulse para escuchar el

 

 

sonido de una fuente

Pulse este botón para

 

 

 

 

externa conectada a la

silenciar el sonido.

 

 

 

 

entrada AUX IN.

Vuelva a pulsarlo para

 

 

 

 

Presets

restaurar el sonido.

 

 

 

 

 

Sintoniza una emisora

Volume

 

 

guardada. Mantenga

Ajusta el volumen.

 

 

pulsado para guardar una

 

 

 

emisora de radio.

 

 

 

Botones de

 

 

 

retroiluminación

Seek/Track

 

 

Pulse uno o los dos para

 

 

iluminar durante 5

Busca la emisora de radio

 

 

segundos.

con suficiente potencia o

 

 

Stop/Eject

la pista de CD siguiente/

 

 

 

 

Detiene la reproducción

anterior.

 

 

Mantenga pulsado para

 

 

de un CD.

 

 

Expulsa un CD detenido.

desplazarse rápidamente

 

 

 

 

 

por las emisoras de radio o

 

 

Play/Pause

las pistas del CD.

 

 

Reproduce un CD.

Tune/MP3

 

 

Hace una pausa en la

 

 

reproducción de un CD.

Pasa a la frecuencia de

 

 

Time

radio siguiente/anterior o

 

 

 

 

Ajusta la hora del reloj.

navega entre carpetas de

 

 

un CD de MP3.

 

 

En el modo de

Mantenga pulsado este

 

 

configuración de alarma,

 

 

ajusta la hora de la alarma.

botón para desplazarse

 

 

 

 

 

rápidamente por emisoras

 

 

Alarm On/Off

de radio o explorar una

 

 

Activa o desactiva la

pista de un CD.

 

 

alarma.

Play Mode

 

 

Wake To

 

 

Mantenga pulsado si desea

Selecciona los modos de

 

 

 

 

establecer una emisora de

reproducción de CD

 

 

 

 

radio o un CD para que

aleatorio y repetición.

 

 

 

 

actúe como alarma.

Activa o desactiva el modo

 

 

 

 

Alarm Time

de TALK RADIO de AM o

Snooze

 

FM.

 

Pulse para pasar al modo

Silencia temporalmente el

 

de ajuste de alarma.

 

sonido de una alarma.

Mantenga pulsado para

 

 

 

pasar al menú de

 

 

 

configuración.

Para ver una explicación completa de las funciones de un botón,

consulte la Guía del usuario del sistema de música Wave®.

Si desea información sobre la garantía limitada del producto,

consulte el contenido del usuario en www.bose.com

Image 7
Contents Wave Music System Introduction Installing batteriesUsing the stand Using the backlightFM/AM  OperationVerwenden der Hintergrundbeleuchtung EinführungEinsetzen der Batterien Verwenden der HalterungBedienung Uso de la retroiluminación IntroducciónInstalación de las pilas Uso de la baseFuncionamiento Utilisation du support Installation des pilesUtilisation du rétro-éclairage Fonctionnement Uso della retroilluminazione Installazione delle pileIntroduzione Uso del supportoTune/MP3 Sintonia PresetOn/Off Accensione Spegnimento Seek/Track Cerca TracciaDe achtergrondverlichting gebruiken InleidingDe batterijen aanbrengen De standaard gebruikenBediening บทนํา การทํางาน 배터리 설치 Sleep슬립 安装电池 FM/AM CD ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﻮﻀﻟا ماﺪﺨﺘﺳا Bose Corporation United Kingdom Customer Support