Audiovox FPE6317P manual Prise d’antenne de télévision câblée câblodistribution, Antennes

Page 53
Interrupteur RF (non fourni)

Configuration (suite)

Prise d’antenne

Prise d’antenne de télévision câblée (câblodistribution)

Un connecteur de câble coaxial de 75 Ω est intégré à l’appareil pour faciliter le raccordement. Pour le raccordement du câble coaxial de 75 Ω à l’appareil, visser le câble sur la borne ANT.

Certaines compagnies de TV câblée offrent des canaux par abonnement. Les signaux de ces canaux par abonnement étant cryptés, un convertisseur/désembrouilleur de télévision câblée est généralement fourni au souscripteur par la compagnie de TV câblée.

Ce convertisseur/désembrouilleur est nécessaire à la visualisation des canaux cryptés. Pour des instructions détaillées sur la réception de la TV par câble, consulter la compagnie de TV par câble locale. L’une des méthodes possibles d’utilisation du convertisseur/débrouilleur fourni par la compagnie de TV câblée est expliquée ci-dessous. Remarque: Un interrupteur RF à deux entrées (A et B) est nécessaire (non fourni).

Dispositif

d’aiguillage de signaux

deux

récepteurs

(non fourni)

SORTIE

ENTRÉE

Ligne de TV câblée

Convertisseur/débrouilleur de TV câblée (non fourni)

Position «A» sur l’interrupteur RF (non fourni): La visualisation des canaux non brouillés s’effectue en utilisant les touches de canaux du téléviseur.

Position «B» sur l’interrupteur RF (non fourni): La visualisation des canaux brouillés s’effectue via le convertisseur/débrouilleur en utilisant les touches de canaux du convertisseur.

Remarque:

Consulter le revendeur ou le Centre d’assistance sur le type de dispositif d’aiguillage des signaux, d’interrupteur RF ou de coupleur d’émission requis.

Antennes

L’importance de l’antenne pour une bonne réception de la télévision en couleurs est plus grande que pour la télévision en noir et blanc. Pour cette raison, il est recommandé de se procurer une antenne extérieure de bonne qualité.

Voici un bref descriptif des types de connexion offerts par les différents systèmes d’antenne.

1.Un système à 75 Ω consiste généralement en un câble rond avec connecteur de type F qui peut être raccordé aisément à une borne sans nécessiter d’outils (non fournis).

2.Un système à 300 Ω est un câble plat à «deux conducteurs» qui peut être attaché à une borne de 75 Ω au moyen d’un adaptateur de 300-75 Ω (non fourni).

Prise d’antenne externe

Utiliser l’un des deux schémas suivants pour effectuer une connexion à une antenne extérieure.

A:Utilisation d’une antenne extérieure mixte VHF/UHF.

B:Utilisation d’antennes extérieures VHF séparée et/ou UHF.

Raccorder le fil conducteur du câble de l’antenne externe à la borne ANT. sur la face arrière du téléviseur.

Connecteur de type F

Câble coaxial 75 Ω (rond)

Câble à deux conducteurs 300 Ω (plat)

Antenne

VHF/UHF

Câble d’antenne

A.Antenne mixte VHF/UHF

Adaptateur

 

300/75 Ω

Antenne VHF/UHF

(non fourni)

 

 

Ou

Deux

 

conducteurs

 

300 Ω

 

 

Câble

 

coaxial 75 Ω

B.Antennes VHF séparées et/ou UHF

Antenne

UHF Antenne

DeuxVHF conducteurs

300 Ω

Dispositif d’aiguillage

des signaux (non fourni)Deux conducteurs 300 Ω

SORTIE ENTRÉE

Câble Ou coaxial 75 Ω

7

Image 53
Contents PDP TV English Table of ContentsFCC Notice PDP TV a Class B digital device Important InformationImportant Safety Precautions Important Safety Precautions Important Safety Precautions Using the Remote Control SetupBatteries for the Remote Control Precaution on battery useSpeaker connection Setup Power connectionCable TV Catv Connection Setup Antenna ConnectionAntennas Outdoor Antenna ConnectionMenu Identification of ControlsMain unit front view Pdif digital audio out terminaloptical HDMI1 input Main unit rear viewRemote Control Connections Connect a VCR How to connectConnect an Audio Processor or Hi-Fi Digital Audio To play VCRTo playback Camcorder Connect a CamcorderTo play DVD How to connect a DVD Player using HDMI1 ConnectionsConnect a DVD player To Watch DTV Connect a DTV receiverTo Watch the PC screen Connect a PCTo enjoy high-quality sound through an external amplifier Connect a VCR for recording or external amplifierTo record program Basic Operations Memorizing the Channels Selecting the Tuning BandAuto Channel Search Add On Channel SearchPress OK or4to open Channel Labels Menu DTV Signal StrengthChannel Label Setup Information about Atsc & Ntsc channel numbering Channel SelectionChannel Numbering Example Channel SelectionOption Function Setting PictureCustomizing the Picture Customizing the sound Setting SoundAdjusting the Volume Auto Clock Setup Time Set and Sleep TimerManual Clock Setup Sleep timerViewing Closed Captions Setting CC When MuteAnalog Broadcasting System Captions Digital Broadcasting System CaptionsUS Rating Setup Setting Parental ControlParental Control Movie Rating MpaaAge Content based RatingTV Rating TV Rating Setup Password SetupMpaa Rating Setup Canadian English Rating Chart Canadian English Rating SetupAccess Canadian Rating Menu Advanced Rating Setup Canadian French Rating SetupTo access Canadian Rating Menu Canadian French Rating ChartFunction Choice/remarks Screen Setup for Vgapc Mode/Component ModeOption Symptoms Check item TroubleshootingSymptoms Check item Troubleshooting / Care and MaintenancePower supply SpecificationsAccessories Operating manual X Remote control X 14-69 125 135 TV systemQuick Look at Programming a Device IntroductionSearching for your Code Checking the CodesTroubleshooting Changing Volume LockLocking Volume Control to One Mode Global Volume Lock Unlocking All Volume Control Restoring Global UnlockSet Codes for Audio Amp/Tuners Set Codes for Audio AmplifiersSet Codes for CD Players Set Codes for Cable ConvertersNSM Set Codes for DVD PlayersSVA SKY Set Codes for Satellite ReceiversABS Set Codes for VCRsMEI Care Français Table des matièresPrudence Renseignements importantsInstructions de sécurité importantes Instructions de sécurité importantes suite Instructions de sécurité importantes suite Utilisation de la télécommande ConfigurationPiles de la télécommande Précautions relatives à la télécommandeConnexion des haut-parleurs Configuration suiteRaccordement au secteur Prise d’antenne de télévision câblée câblodistribution Prise d’antenneAntennes Prise d’antenne externeUnité principale face avant Identification des commandesCH6/5 AlimentationUnité principale face arrière Identification des commandes suiteTélécommande Avant toute connexion ConnexionsBranchement dun processeur audio ou Hi-Fi audio numérique Connexion à un magnétoscopeConnexion à un caméscope Connexions suiteConnexion Lecture sur le caméscopeConnexion d’un lecteur DVD à l’aide dune interface Hdmi Connexion à un lecteur DVDLecture d’un DVD RemarqueRécepteur de Télévision Numérique Connexion à un récepteur de télévision numériquePour regarder le téléviseur numérique Vidéo AudioCâble D-sub Câble audio Connexion à un PCPour regarder sur l’écran du PC Câble Vidéo Câble audio Enregistrement d’un programmeVers entrées audio Amplificateur externeOpérations de base Sélection de la bande de fréquence Mémorisation des canauxRecherche automatique des canaux Recherche et ajout de postesNoms des canaux Configuration manuelle des canauxMémorisation des canaux suite Exemple de numérotation de canal Sélection du canalSélection du canal Utilisation des touches canal CH+ ou CHPersonnalisation de l’image Réglage de l’imagePour mettre l’image sur pause RemarquesPersonnalisation du son Configuration du sonRéglage du volume Réglage automatique de l’horloge Horloge et temporisateur d’arrêt automatiqueRéglage manuel de l’horloge Temporisateur d’arrêt automatiqueAffichage des sous-titres Réglage des sous-titres en mode sourdineSous-titrage du système analogique Sous-titrage du système numériqueContrôle parental Réglage du contrôle parentalRégler la classification des É-U Classement des films MpaaClassement des émissions TV Réglage du contrôle parental suiteClassification En fonction du contenu Il est possible de programmer un classementRégler la classification de la TV Régler le mot de passeEntrez correctement votre mot de passe pour accéder au menu Parental Control MenuEntrez votre mot de passe et naviguez au menu Parental Régler la classification canadienne anglaiseControl Menu, pesez suroupour choisir Canadian Bloquer ou débloquer la classificationTableau DE Classification Canadienne Française Régler la classification canadienne françaiseRégler la classification avancée Video + Ne pas utiliser dans des pièces chaudes et froides DépannageSymptômes Élément à vérifier Dépannage/Précautions et entretienCaractéristiques Accessoires Manuel d’utilisation x Télécommande xAlimentation électrique 14-69 ~125 ~135Vérification des codes Présentation rapide de la programmation dun appareilRecherche de votre code Dépannage Modification du verrouillage du volumeDéverrouillage du contrôle du volume dun appareil donné Définition des codes pour les amplificateurs audio Codes DE FabricantDéfinition des codes pour les décodeurs câble Définition des codes pour les lecteurs DVD Définition des codes pour les lecteurs CDJBL Définition des codes pour les récepteurs satellite Définition des codes pour les magnétoscopes IBUYPOWER 21972 Maintenance 604.PH63FB87-00 Ver.1.0