Sony DEH-P2900MP Avant de commencer, Quelques mots sur MP3, Propos de la marque SAT Radio Ready

Page 35

Avant de commencer

Section

01

Le logo Windows Media™ imprimé sur le cof- fret indique que ce produit peut lire les don- nées WMA.

WMA est une abréviation pour Windows Media™ Audio et fait référence à une techno- logie de compression développée par Micro- soft Corporation. Les données WMA peuvent être encodées en utilisant Windows Media Player version 7 ou ultérieure.

Windows Media et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Microsoft Corpora- tion aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

Remarque

Cet appareil peut ne pas fonctionner correcte- ment selon l’application utilisée pour encoder les fichiers WMA.

Quelques mots sur MP3

La fourniture de ce produit comporte seule- ment une licence d’utilisation privée, non commerciale, et ne comporte pas de licence ni n’implique aucun droit d’utilisation de ce produit pour une diffusion commerciale (c’est- à-dire générant des revenus) en temps réel (terrestre, par satellite, câble et/ou tout autre média), diffusion/streaming via Internet, des intranets et/ou d’autres systèmes électroni- ques de distribution de contenu, telles que les applications audio payante ou audio sur de- mande. Une licence indépendante est requise pour de telles utilisations. Pour les détails, veuillez visiter le site http://mp3licensing.com.

La marque SAT RADIO READY imprimée sur la face avant indique que cet appareil peut contrôler le Syntoniseur Radio Satellite (Satel- lite Radio Tuner) pour Pioneer (syntoniseur XM, ou syntoniseur satellite Sirius, vendus sé- parément). Renseignez-vous auprès de votre revendeur ou du Centre d’entretien agréé par Pioneer le plus proche pour savoir quel synto- niseur radio satellite peut être connecté à cet appareil. Pour avoir des informations sur l’utili- sation du syntoniseur radio satellite, reportez- vous au mode d’emploi du syntoniseur radio satellite considéré.

Remarques

!Ce système utilisera une technologie de diffu- sion directe satellite à récepteur pour offrir un son de grande pureté aux auditeurs, dans leur voiture et à leur domicile, sans interruption sur l’ensemble du territoire.La radio satellite créera et rassemblera plus de 100 canaux de programmes de musique, d’informations, de sports, de discussion et de programmes pour enfants de qualité numérique.

!“SAT Radio”, le logo SAT Radio et toutes les marques associées sont des marques

commerciales de Sirius Satellite Radio Inc., et de XM Satellite Radio Inc.

Utilisation et soin de la télécommande

Installation de la pile

Sortez le porte-pile de l’arrière de la télécom- mande et insérez la pile en respectant les po- larités (+) et (–).

Français

A propos de la marque SAT RADIO READY

Fr 35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents DEH-P2900MP Contents Other Functions Using the AUX source About AUX connection methodAbout this unit After-sales service forBefore You Start Information to User For Canadian modelAbout MP3 Before You StartVisit our website About WMAProtecting your unit from theft Before You Start Use and care of the remote ControlEnglish Press to remove the front panel from Basic Operations What’s WhatHead unit Detach buttonTurning the unit on and selecting a source Adjusting the volumeRemote control Basic OperationsNames Press Function repeatedly to switch beStoring and recalling broadcast frequencies Press Function to display the functionFM Local 1-LOCAL 2-LOCAL AM Local 1-LOCAL Tuning in strong signalsTuner Storing the strongest broadcast frequencies Eject Built-in Player Playing a discIntroduction of advanced built-in CD player operation Files, playback commences with folderScanning tracks or folders Pausing disc playbackBuilt-in Player Repeating playDisplaying text information on disc Built-in Player Using compression and BMXSearching every 10 tracks Current disc or folder Introduction of advanced multi-CD player operation Multi-CD Player Playing a CDScanning CDs and tracks Pausing CD playbackUsing compression and bass emphasis Multi-CD PlayerErasing a track from your ITS playlist Using ITS playlistsCreating a playlist with ITS programming Playback from your ITS playlistErasing a CD from your ITS playlist Using CD Text functionsUsing the equalizer Audio Adjustments Introduction of audioAdjustments Using balance adjustmentPOWERFUL-NATURAL-VOCAL-CUSTOM EQ FLAT-SPR-BASS Audio AdjustmentsAdjusting equalizer curves Fine-adjusting equalizer curveAdjusting subwoofer settings Audio Adjustments Adjusting loudnessUsing subwoofer output Using the high pass filterFront image enhancer F.I.E Audio Adjustments Boosting the bassAdjusting source levels Setting the rear output and subwoofer controller Other Functions Adjusting initial settingsSetting the clock Switching the auxiliary settingIntroduction of iPod operation Using the AUX sourceOther Functions Turning the clock display on or offIntroduction of XM operation Introduction of Sirius operation English ERROR-15 Error messageExample of a hierarchy Additional InformationDual Discs WMA, MP3 and WAV filesAdpcm MP3WAV MS AdpcmAdditional Information Specifications Ready Table des matièresFrançais Visitez notre site Web Service après-vente des produits PioneerAvant de commencer Pour le modèle canadien Quelques mots sur cet appareilQuelques mots sur MP3 Utilisation et soin de la télécommandeInstallation de la pile Avant de commencerPose de la face avant Utilisation de la télécommandeAvant de commencer Protection de l’appareil Contre le vol Détacher la face avantAppareil central Opérations de baseDescription de l’appareil 02 Opérations de base Mise en service de l’appareil et sélection d’une sourceRéglage du volume TélécommandeSource Syntoniseur Écoute de la radioIntroduction au fonctionnement détaillé du syntoniseur Mise en mémoire et rappel des fréquences de stationsMise en mémoire des SyntoniseurAccord sur les signaux PuissantsEnregistré Lecteur intégré Lecture d’un disqueÉcoute des plages musicales dans un ordre aléatoire Lecteur intégréRépétition de la lecture Utilisation de la compression et de la fonction BMX Lecteur intégré Examen des plages ou des dossiersPause de la lecture 44 Fr Lecteur de CD à chargeur Écoute d’un CD Examen du contenu des disques et des plages Lecteur de CD à chargeurComp Lecteur de CD à chargeur Pause de la lecture d’un CDUtilisation des listes ITS Suppression d’un CD de votre liste ITS Utilisation des fonctions CD TextLecture à partir de votre liste de lecture ITS Suppression d’une plage de votre liste ITSDisplay SLA Réglages sonores Introduction aux réglagesSonores Réglage de l’équilibre sonoreRéglage fin de la courbe d’égalisation Réglages sonores Utilisation de l’égaliseurRappel d’une courbe d’égalisation Réglage des courbes d’égalisationRéglages du haut-parleur d’extrêmes graves 06 Réglages sonoresRéglage de la correction physiologique Utilisation de la sortie haut- parleur d’extrêmes gravesOptimiseur d’image sonore avant F.I.E Réglages sonoresUtilisation du filtre passe-haut Accentuation des gravesAjustement des niveaux des sources Réglage de l’horloge Mise en service ou hors service de l’entrée auxiliaireSource jusqu’à ce que l’appareil se mette hors service Autres fonctions Ajustement des réglages initiauxSP FUL Mise en service ou hors service de l’affichage de l’horlogeQuelques mots sur les méthodes de connexion Autres fonctions Utilisation de la source AUXIntroduction à l’utilisation de l’iPod Choix de l’entrée AUX comme sourceIntroduction à l’utilisation du Sirius Autres fonctionsIntroduction à l’utilisation du XM Changement de l’affichage Sirius Quand le match de l’équipe sélectionnée commenceUtilisation du Sirius Changement du réglage de sélection du canal SiriusConseils sur la manipulation des disques et du lecteur Fichiers WMA, MP3 et WAV Informations complémentairesDisques Duaux Format compatible PCM Linéaire Lpcm Exemple de hiérarchieCompatibilité des formats audio compressés Dossier FichierSyntoniseur FM Informations complémentaires Caractéristiques techniquesGénéralités Lecteur de CDAleatorio Exploración de CD y pistas ContenidoAcerca de MP3 Acerca de la marca SAT Radio Ready Español Productos Pioneer Antes de comenzar Acerca de esta unidadVisite nuestro sitio Web Servicio posventa paraAcerca de la marca SAT Radio Ready Antes de comenzarAcerca de MP3 Uso y cuidado del mando a distanciaUso del mando a distancia Protección del productoContra robo Extracción de la carátulaUnidad principal Funciones básicasQué es cada cosa Mando a distancia Ajuste del volumenEncendido de la unidad y selección de una fuente Apagado de la unidadAlmacenamiento y recuperación de frecuencias Sintonizador Para escuchar la radioIntroducción a las funciones avanzadas del sintonizador Das a los botones de ajuste de presintonías 1 a SintonizadorAlmacenamiento de las frecuencias de radio más fuertes Sintonización de señales fuertesReproductor incorporado Reproducción de un disco Exploración de pistas o carpetas Reproductor incorporadoRepetición de reproducción Reproducción de las pistas en orden aleatorioBúsqueda cada 10 pistas en el disco o carpeta actual Pausa de la reproducción de un discoUso de la compresión y BMX 76 Es No Disc Reproductor de CD múltiple Reproducción de un CDMulti CD En orden aleatorio Reproductor de CD múltipleExploración de CD y pistas Reproducción de las pistasUso de listas de reproducción ITS Uso de la compresión y del enfatizador de graves# Presione b para desactivar la reproducción ITS Reproducción de la lista de reproducción ITSBorrado de una pista de la lista de reproducción ITS Borrado de un CD de la lista de reproducción ITSReproductor de CD múltiple Uso de las funciones CD Text Uso del ajuste del balance Ajustes de audio Introducción a los ajustesDe audio Ajuste preciso de la curva de ecualización Ajustes de audio Uso del ecualizadorRecuperación de las curvas de ecualización Ajuste de las curvas de ecualizaciónUso de la salida de subgraves Configuración de los ajustes de subgravesAjustes de audio Ajuste de la sonoridadMejora de imagen frontal F.I.E Uso del filtro de paso altoIntensificación de los graves Ajuste de los niveles de la fuente Cambio del ajuste de un equipo auxiliar Otras funciones Configuración de los ajustes inicialesAjuste del reloj Uso de la fuente AUX Otras funcionesActivación y desactivación De la visualización del relojVisualización de información de texto en el iPod Introducción a las funciones de iPodFuncionamiento en el iPod Selección de AUX como la fuenteLos siguientes dos logos IncorporadoUse únicamente discos que tengan uno de Ejemplo de una jerarquía Información adicionalDiscos dobles Ficheros WMA, MP3 y WAVFormato compatible Lineal PCM Lpcm Compatibilidad con audio comprimidoSintonizador de FM Información adicional EspecificacionesGenerales Reproductor de CDKmmzx 06H00000 YRD5077-A/U UC Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan

DEH-P2900MP specifications

The Sony DEH-P2900MP is a versatile and feature-rich car stereo receiver designed to enhance your in-car audio experience. This model combines a sleek design with advanced technology, making it a popular choice among car audio enthusiasts and casual listeners alike.

One of the standout features of the DEH-P2900MP is its MP3 and CD playback capability. It supports a wide range of audio formats, allowing users to enjoy their favorite music stored on CDs or in digital formats. The unit is equipped with a front-loading CD player, ensuring easy access to your discs without the need for cumbersome mechanisms.

Another significant advantage of the DEH-P2900MP is its compatibility with various media sources. With built-in support for USB connectivity, you can easily plug in a USB drive filled with your favorite tunes. This feature is complemented by an auxiliary input that allows you to connect external devices, such as smartphones or portable music players, to expand your listening options.

The DEH-P2900MP boasts robust sound management technologies. One of its key features is the 3-band equalizer, which allows users to customize the audio output to suit their preferences. Whether you prefer a bass-heavy sound or a more balanced audio response, the equalizer can enhance your listening experience. Additionally, the receiver includes high-pass and low-pass filters, contributing to clearer sound quality by minimizing distortion.

This model also prioritizes user convenience with its multifunctional display. The LCD screen provides a clear and easy-to-read interface for navigating through different audio sources, menus, and settings. Other user-friendly features include an adjustable brightness control, ensuring visibility day or night.

The DEH-P2900MP is designed with expandability in mind. The unit includes preamp outputs for adding external amplifiers, enabling users to build a more powerful audio system as their needs evolve. Furthermore, the receiver supports radio tuning with a built-in AM/FM tuner, allowing access to various stations and ensuring that you never run out of entertainment while on the road.

Overall, the Sony DEH-P2900MP blends advanced features, sound quality customization options, and user-friendly design, making it an excellent choice for anyone looking to upgrade their car audio system. With its multimedia capabilities and robust performance, it truly enhances the driving experience.
Top Page Image Contents