Xoro MPEG4 manual Ôóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîäîëæåíèå, Pbc

Page 39

ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ AV ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ

Ôóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ (ïðîäîëæåíèå)

PBC

Äëÿ äèñêîâ ôîðìàòà SVCD/VCD 2.0 ñ ÐÂÑ âû ìîæåòå àêòèâèðîâàòü ýòó ôóíêöèþ ñ

ïî ì î ù ü þ ì å í þ â î ñ ï ð î è ç â å ä å í è ÿ . Èñïîëüçóéòå ÷èñëîâûå êëàâèøè, STOP, STEP, SKIP èëè FAST â ðåæèìå ÐÂÑ äëÿ óïðàâëåíèÿ DVD ïëååðîì. Ïðè çàãðóçêå äèñêà ñ ôóíêöèåé ÐÂÑ ýòà îïöèÿ àâòîìàòè÷åñêè àêòèâèçèðóåòñÿ.

MENU

Ïðè èñïîëüçîâàíèè äèñêîâ ôîðìàòà SVCD/VCD 2.0 íàæìèòå ýòó êëàâèøó äëÿ

âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè ÐÂÑ. Ïðè àêòèâèðîâàííîé ôóíêöèè ÐÂÑ äëÿ

SVCD/VCD 2.0 íàæàòèå êëàâèøè PLAY àêòèâèðóåò âîñïðîèçâåäåíèå ñ ÐÂÑ. Ïðè âûêëþ÷åííîé ôóíêöèè äèñêè áóäóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ êàê VCD 1.0/1.1.

TITLE

Äëÿ DVD äèñêîâ ïðè ïîìîùè ýòîé êëàâèøè, íàõîäÿñü â ìåíþ äèñêà, Âû ìîæåòå îñóùåñòâëÿòü íàâèãàöèþ ñîâìåñòíî ñ êëàâèøàìè íàïðàâëåíèÿ, à ñîâìåñòíî ñ êëàâèøåé ENTER ìîæíî âûáèðàòü æ å ë à å ì û é ï ó í ê ò ì å í þ ä ë ÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.

AUDIO

Åñëè DVD-äèñê èìååò âèäåîçàïèñü íà íåñêîëüêèõ ÿçûêàõ, òî ïðè ïîìîùè ýòîé êëàâèøè Âû ìîæåòå ïåðåêëþ÷àòü ÿçûê. Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àóäèî CD è VCDS ïåðåêëþ÷àþòñÿ ðàçëè÷íûå audio-êàíàëû.

ANGLE

Íå ê î ò î ð û å D V D ä è ñ ê è ñ í à á æ å í û ðàçëè÷íûìè âèäåî ðàêóðñàìè îäíîãî è òîãî æå èçîáðàæåíèÿ. Ïðè ïîìîùè ýòîé êëàâèøè ïåðåêëþ÷àåòñÿ ðàçëè÷íûå ïåðñïåêòèâû êàìåð.

SUBTITLE

Ïðè ïîìîùè ýòîé êëàâèøè ìîæíî âûáèðàòü

æå ë à å ì û é ÿ ç û ê ä ë ÿ ñ ó á ò è ò ð î â è êîììåíòàðèåâ ðåæèññåðà (ê ïðèìåðó íåìåöêèå ñóáòèòðû çàìåíèòü íà ïðåæäå âûáðàííûå àíãëèéñêèå). Ïðè ïîâòîðíîì íàæàòèè ñóáòèòðû îòêëþ÷àþòñÿ.

PAL/NTSC

Âðåæèìå STOP íàæìèòå êíîïêó PAL/NTSC äëÿ âûáîðà ñèñòåìû öâåòíîñòè (PAL, NTSC, MULTI). Âûâîä èçîáðàæåíèÿ áóäåò íàñòðîåí â ñîîòâåòñòâèè ñ ñèñòåìîé öâåòíîñòè ÒÂ, ïîäêëþ÷åííîãî ê DVD ïëååðó.

PROGRAM

Ïðè èñïîëüçîâàíèè äèñêîâ ôîðìàòà

SVCD/VCD 2.0 íàæìèòå ýòó êëàâèøó. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ. Íàæìèòå ÷èñëîâóþ êëàâèøó, ñîîòâåòñòâóþùóþ òîìó ðàçäåëó è ë è ò ð å ê ó, ê î ò î ð û é â û õ î ò è ò å çàïðîãðàììèðîâàòü. Íàæìèòå PLAY äëÿ

íà ÷ à ë à â î ñ ï ð î è ç â å ä å í è ÿ çàïðîãðàììèðîâàííûõ òðåêîâ. Íàæìèòå C L E A R ä ë ÿ îò ì å í û í å ï ð à â è ë ü í î ââåäåííûõ öèôð. Åñëè âû õîòèòå îòìåíèòü ïðîãðàììó, íàæìèòå PROG åùå ðàç. Äëÿ DVD äèñêîâ íàæìèòå êëàâèøó PROG è íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñëåäóþùåå ìåíþ:

PROG

TTL/CHA STATE

00 << 01 01 INS

Èñ ï îë ü ç ó é òå ê ë à â è ø è ó ï ð à âë å í è ÿ êóðñîðîì äëÿ âûáîðà ãëàâû è ðàçäåëà. Íàæìèòå ENTER äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âûáðàííûõ ïàðàìåòðîâ.

SEARCH

Ïðè èñïîëüçîâàíèè äèñêîâ ôîðìàòà DVD

íàæìèòå ýòó êëàâèøó. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ:

TITLE 01/01 CHAPTER 001/028

Ââåäèòå íîìåð ãëàâû â ïîëå êóðñîðà, çàòåì í à æ ì è ò å P L A Y ä ë ÿ í à ÷ à ë à âîñïðîèçâåäåíèÿ âûáðàííîé ãëàâû.

Ïîâòîðíîå íàæàòèå êëàâèøè SEARCH âûçîâåò íà ýêðàí ñëåäóþùåå ìåíþ:

TITLE 01/01 TIME --:--:--

Ââåäèòå ÷àñû, ìèíóòû è ñåêóíäû, èñïîëüçóÿ öèôðîâûå êëàâèøè. Çàòåì í à æ ì è ò å P L A Y ä ë ÿ í à ÷ à ë à âîñïðîèçâåäåíèÿ.

Äëÿ äèñêîâ ôîðìàòà SVCD, VCD è CD íàæìèòå ýòó êëàâèøó - íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ìåíþ:

--:--:--

Äëÿ VCD è SVCD äèñêîâ â ÐÂÑ ñòàòóñå ýòà êíîïêà íå ðàáîòàåò.

15

Image 39
Contents HSD 311/401 Anschluss AN Einen Fernseher InhaltsverzeichnisHinweise Merkmale DES PlayersSicherheitsvorkehrungen UND Wichtige Sicherheitshinweise SicherheitsvorkehrungenWichtige Sicherheitshinweise Verwenden Sie nie ein Zubehör Anschlüsse UND Bedienelemente DER DVD-PLAYER VorderseiteRückseite Die Fernbedienung Bezeichnung DER Anschlüsse UND BedienelementeVorbereitung der Fernbedienung Benutzung der Fernbedienung Erste Schritte Inbetriebnahme DER FernbedienungAnschluss AN Einen Fernseher Anschluss an ein Fernsehgerät TVRichtiger Anschluss an den Fernseher Wichtige Hinweise zum Anschluss der Geräte Anschluss an ein Audio-SystemVideo Vorbereitung Wiedergabe Eines AV-MEDIUMSErläuterung der Tastenfunktionen im Detail REPEAT-Taste Wiederholung SKIP-Taste vorwärts/rückwärtsZOOM-Taste TasteBesondere Wiedergabe-Funktionen Besondere DVD-Funktionen FunktionsübersichtWiedergabe von Multimedia-Dateien MP3/MPEG4/JPEG etc SCR Saver Bildschirmschoner PIC Mode BildwiedergabeBlickwinkel-Markierung OSD-LANG Menü-SpracheDisc Menu Menü Sprache Password PasswortAudio Synchronsprache Subtitle UntertitelHinweise ZUR Handhabung VON CDS UND Dvds Symptom Ursache Lösung Problemlösung UND ServiceTechnische Daten DVD-PlayerMitgeliefertes Zubehör Page Xoro by MAS Elektronik AG MPEG4 DVD Ïðîèãðûâàòåëü HSD 311/401ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß ÑîäåðæàíèåÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß Ïîëîæåíèå Îðãàíîâ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È Êîìïîíåíòîâ Äîïîëíèòåëüíûå ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈßÊðàòêèé îáçîð îñîáåííîñòåé Îñíîâíûå ÕàðàêòåðèñòèêèÌàðêèðîâêà áåçîïàñíîñòè Îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè Page Ïîìèìî DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ â êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäÿò ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈßÒûëîâàÿ ïàíåëü Ôðîíòàëüíàÿ ïàíåëüÏóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ÏÄÓ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ïðèìå÷àíèÿ Ïîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê ÒÂÏðèìå÷àíèå Ïîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê AV óñèëèòåëþÏîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê AV óñèëèòåëþ ñ âõîäîì Ïîäãîòîâêà ê âîñïðîèçâåäåíèþ Âîñïðîèçâåäåíèå AV ÈíôîðìàöèèÊíîïêè óïðàâëåíèÿ êóðñîðîì á â ß à Ôóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿPBC Ôóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîäîëæåíèåÂîñïðîèçâåäåíèå MP3/MPEG4 Ôóíêöèè DVDÔóíêöèè íàñòðîéêè ÍàñòðîéêàPreferences page Èíäèâèäóàëüíûå Íàñòðîéêè Ôóíêöèè íàñòðîéêè ïðîäîëæåíèåÄîïîëíèòåëüíûå ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß Íåèñïðàâíîñòè È ÈÕ Óñòðàíåíèå Äîïîëíèòåëüíàÿ êîìïëåêòàöèÿ DVD ïëååðÄËß Çàìåòîê ÄËß Çàìåòîê Xoro by MAS Elektronik AG MPEG4 DVD-PLAYER Contents Scart FeaturesSafety Precautions Marking of safetyBasic safety requirements Page Unit of equipment AccessoriesOutputs and Control Elements of the DVD-PLAYER Front panelRear panel Remote control Remote control Operating instructions Quick Start Remote ControlConnections Connecting to a TVConnecting to an audio system See notes on the page 11, see setup instructions on Connecting to the amplifier with 5.1 channel sound outputPlayback Remote control functionsButtons description Skip Search Slow Motion Zoom Basic playbackFunctions Special functionsSpecial DVD-functions Multimedia playback MP3 / MPEG4 / Jpeg etc Jpeg Picture DisplaySmart Navi Playback menu General Function SetupPreferences Copyright notes Handling precautions On storing discsTo clean discs Disc InformationSymptoms Cause Correction Specifications Supplied AccessoriesOutputs Page Xoro by MAS Elektronik AG