Xoro MPEG4 Ñîäåðæàíèå, ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß Ïîëîæåíèå Îðãàíîâ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È Êîìïîíåíòîâ, ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß

Page 26

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ	3
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ	4
• Ìàðêèðîâêà áåçîïàñíîñòè	4
• Îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè	4
ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß	6
ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÂ	7
• DVD-ïðîèãðûâàòåëü	7
Ôðîíòàëüíàÿ ïàíåëü	7
Òûëîâàÿ ïàíåëü	7
Äèñïëåé DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ	8
• Ïóëüò äèñòàíöîííîãî óïðàâëåíèÿ (ÏÄÓ)	9
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå è óñëîâèÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòè ÏÄÓ	10
Ýëåìåíòû ïèòàíèÿ	10
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ	11
• Ïîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ ê ÒÂ	11
• Ïîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ ê AV óñèëèòåëþ	12
• Ïîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ ê AV óñèëèòåëþ ñ öèôðîâûì âõîäîì	12
• Ïîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ ê AV óñèëèòåëþ ñ âõîäîì 5.1	13
ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ AV ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ	14
• Ïîäãîòîâêà ê âîñïðîèçâåäåíèþ	14
• Ôóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ	15
• Ôóíêöèè DVD	17
• Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ ôîðìàòà MP3 / MPEG4	17
• Ïðîñìîòð ôàéëîâ ôîðìàòà JPEG	17
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ
• Ôóíêöèè íàñòðîéêè	18
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß	20
• Îáðàùåíèå ñ äèñêîì	20
• ×èñòêà äèñêîâ	20
• Õðàíåíèå äèñêîâ	20
• Î ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè	20
• Òèï TV-ñèñòåìû òåëåâèçîðà	20
• Ñâåäåíèÿ î ñîâìåñòèìîñòè íîñèòåëåé	20
ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ	21
ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈß
• DVD-ïðîèãðûâàòåëü	22
• Äîïîëíèòåëüíàÿ êîìïëåêòàöèÿ	22

2

Image 26

Contents HSD 311/401 Inhaltsverzeichnis Anschluss AN Einen FernseherMerkmale DES Players HinweiseWichtige Sicherheitshinweise Sicherheitsvorkehrungen UND Wichtige SicherheitshinweiseSicherheitsvorkehrungen Verwenden Sie nie ein Zubehör Rückseite Anschlüsse UND Bedienelemente DER DVD-PLAYERVorderseite Bezeichnung DER Anschlüsse UND Bedienelemente Die FernbedienungErste Schritte Inbetriebnahme DER Fernbedienung Vorbereitung der Fernbedienung Benutzung der FernbedienungRichtiger Anschluss an den Fernseher Anschluss AN Einen FernseherAnschluss an ein Fernsehgerät TV Anschluss an ein Audio-System Wichtige Hinweise zum Anschluss der GeräteVideo Wiedergabe Eines AV-MEDIUMS VorbereitungErläuterung der Tastenfunktionen im Detail Taste SKIP-Taste vorwärts/rückwärtsZOOM-Taste REPEAT-Taste WiederholungFunktionsübersicht Besondere Wiedergabe-Funktionen Besondere DVD-FunktionenWiedergabe von Multimedia-Dateien MP3/MPEG4/JPEG etc OSD-LANG Menü-Sprache PIC Mode BildwiedergabeBlickwinkel-Markierung SCR Saver BildschirmschonerSubtitle Untertitel Password PasswortAudio Synchronsprache Disc Menu Menü SpracheHinweise ZUR Handhabung VON CDS UND Dvds Problemlösung UND Service Symptom Ursache LösungMitgeliefertes Zubehör Technische DatenDVD-Player Page Xoro by MAS Elektronik AG HSD 311/401 MPEG4 DVD ÏðîèãðûâàòåëüÄîïîëíèòåëüíûå ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß ÑîäåðæàíèåÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß Ïîëîæåíèå Îðãàíîâ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È Êîìïîíåíòîâ ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈßÎñíîâíûå Õàðàêòåðèñòèêè Êðàòêèé îáçîð îñîáåííîñòåéÌàðêèðîâêà áåçîïàñíîñòè Îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè Page ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß Ïîìèìî DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ â êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäÿòÔðîíòàëüíàÿ ïàíåëü Òûëîâàÿ ïàíåëüÏóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ÏÄÓ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ïîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê ÒÂ Ïðèìå÷àíèÿÏîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê AV óñèëèòåëþ Ïðèìå÷àíèåÏîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê AV óñèëèòåëþ ñ âõîäîì Âîñïðîèçâåäåíèå AV Èíôîðìàöèè Ïîäãîòîâêà ê âîñïðîèçâåäåíèþÔóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ Êíîïêè óïðàâëåíèÿ êóðñîðîì á â ß àÔóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîäîëæåíèå PBCÔóíêöèè DVD Âîñïðîèçâåäåíèå MP3/MPEG4Íàñòðîéêà Ôóíêöèè íàñòðîéêèÔóíêöèè íàñòðîéêè ïðîäîëæåíèå Preferences page Èíäèâèäóàëüíûå ÍàñòðîéêèÄîïîëíèòåëüíûå ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß Íåèñïðàâíîñòè È ÈÕ Óñòðàíåíèå DVD ïëååð Äîïîëíèòåëüíàÿ êîìïëåêòàöèÿÄËß Çàìåòîê ÄËß Çàìåòîê Xoro by MAS Elektronik AG MPEG4 DVD-PLAYER Contents Features ScartBasic safety requirements Safety PrecautionsMarking of safety Page Accessories Unit of equipmentRear panel Outputs and Control Elements of the DVD-PLAYERFront panel Remote control Quick Start Remote Control Remote control Operating instructionsConnecting to a TV ConnectionsConnecting to an audio system Connecting to the amplifier with 5.1 channel sound output See notes on the page 11, see setup instructions onRemote control functions PlaybackButtons description Basic playback Skip Search Slow Motion ZoomSpecial DVD-functions FunctionsSpecial functions Smart Navi Playback menu Multimedia playback MP3 / MPEG4 / Jpeg etcJpeg Picture Display Function Setup GeneralPreferences Disc Information Handling precautions On storing discsTo clean discs Copyright notesSymptoms Cause Correction Outputs SpecificationsSupplied Accessories Page Xoro by MAS Elektronik AG