Xoro MPEG4 manual Sicherheitsvorkehrungen UND Wichtige Sicherheitshinweise

Page 4

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN UND

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTES VOLLSTÄNDIG DURCH. BEWAHREN SIE ES ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.

Sicherheitsvorkehrungen

ACHTUNG: Dieses Symbol warnt den Benutzer, dass am Gerät Netzspannung anliegt und die Gefahr eines Stromschlages besteht.

ACHTUNG: Dieses Symbol macht den

Benutzer auf wichtige Funktionen und

Wartungsanweisungen in diesem

Handbuch aufmerksam.

WARNUNG: Um einer Gefährdung durch einen elektrischen Stromschlag oder Feuer vorzubeugen, setzen Sie dieses Gerät keinem Regen oder anderer Feuchtigkeit aus. Im Inneren des Gehäuses herrschen hohe Spannungen. Öffnen Sie niemals selbst das Gehäuse, eine Reparatur des DVD-Players sollte nur von qualifiziertem Servicepersonal vorgenommmen werden. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker fest in der dazugehörigen Buchse steckt.

VORSICHT: Dieser DVD-Player arbeitet mit einem Laser-System. Öffnen Sie nie das Gerät, der Laserstrahl kann Ihre Augen schädigen. Um eine sachgemäße Bedienung dieses Geräts sicherzustellen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vollständig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Für eventuelle Wartungsarbeiten wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Fachpersonal.

Wichtige Sicherheitshinweise

Öffnen Sie das Gerät nicht und versuchen

Sie nicht, es zu verändern.

Stellen Sie keine

Raucht das Gerät oder

Metallgegenstände oder

entstehen ungewöhnliche

Flüssigkeiten auf das Gerät

Geräusche, schalten Sie das

oder in seine Nähe, um

Gerät ab und ziehen Sie den

Feuergefahr oder einen

Netzstecker.

Stromschlag auszuschließen.

 

4

Image 4
Contents HSD 311/401 Inhaltsverzeichnis Anschluss AN Einen FernseherMerkmale DES Players HinweiseSicherheitsvorkehrungen Sicherheitsvorkehrungen UND Wichtige SicherheitshinweiseWichtige Sicherheitshinweise Verwenden Sie nie ein Zubehör Vorderseite Anschlüsse UND Bedienelemente DER DVD-PLAYERRückseite Bezeichnung DER Anschlüsse UND Bedienelemente Die FernbedienungErste Schritte Inbetriebnahme DER Fernbedienung Vorbereitung der Fernbedienung Benutzung der FernbedienungAnschluss an ein Fernsehgerät TV Anschluss AN Einen FernseherRichtiger Anschluss an den Fernseher Anschluss an ein Audio-System Wichtige Hinweise zum Anschluss der GeräteVideo Wiedergabe Eines AV-MEDIUMS VorbereitungErläuterung der Tastenfunktionen im Detail SKIP-Taste vorwärts/rückwärts ZOOM-TasteTaste REPEAT-Taste WiederholungFunktionsübersicht Besondere Wiedergabe-Funktionen Besondere DVD-FunktionenWiedergabe von Multimedia-Dateien MP3/MPEG4/JPEG etc PIC Mode Bildwiedergabe Blickwinkel-MarkierungOSD-LANG Menü-Sprache SCR Saver BildschirmschonerPassword Passwort Audio SynchronspracheSubtitle Untertitel Disc Menu Menü SpracheHinweise ZUR Handhabung VON CDS UND Dvds Problemlösung UND Service Symptom Ursache LösungDVD-Player Technische DatenMitgeliefertes Zubehör Page Xoro by MAS Elektronik AG HSD 311/401 MPEG4 DVD ÏðîèãðûâàòåëüÑîäåðæàíèå ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß Ïîëîæåíèå Îðãàíîâ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÊîìïîíåíòîâÄîïîëíèòåëüíûå ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈßÎñíîâíûå Õàðàêòåðèñòèêè Êðàòêèé îáçîð îñîáåííîñòåéÌàðêèðîâêà áåçîïàñíîñòè Îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè Page ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß Ïîìèìî DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ â êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäÿòÔðîíòàëüíàÿ ïàíåëü Òûëîâàÿ ïàíåëüÏóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ÏÄÓ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ïîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê Ò Ïðèìå÷àíèÿÏîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê AV óñèëèòåëþ Ïðèìå÷àíèåÏîäêëþ÷åíèå DVD ïëååðà ê AV óñèëèòåëþ ñ âõîäîì Âîñïðîèçâåäåíèå AV Èíôîðìàöèè Ïîäãîòîâêà ê âîñïðîèçâåäåíèþÔóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ Êíîïêè óïðàâëåíèÿ êóðñîðîì á â ß àÔóíêöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ ïðîäîëæåíèå PBCÔóíêöèè DVD Âîñïðîèçâåäåíèå MP3/MPEG4Íàñòðîéêà Ôóíêöèè íàñòðîéêèÔóíêöèè íàñòðîéêè ïðîäîëæåíèå Preferences page Èíäèâèäóàëüíûå ÍàñòðîéêèÄîïîëíèòåëüíûå ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß Íåèñïðàâíîñòè È ÈÕ Óñòðàíåíèå DVD ïëååð Äîïîëíèòåëüíàÿ êîìïëåêòàöèÿÄËß Çàìåòîê ÄËß Çàìåòîê Xoro by MAS Elektronik AG MPEG4 DVD-PLAYER Contents Features ScartMarking of safety Safety PrecautionsBasic safety requirements Page Accessories Unit of equipmentFront panel Outputs and Control Elements of the DVD-PLAYERRear panel Remote control Quick Start Remote Control Remote control Operating instructionsConnecting to a TV ConnectionsConnecting to an audio system Connecting to the amplifier with 5.1 channel sound output See notes on the page 11, see setup instructions onRemote control functions PlaybackButtons description Basic playback Skip Search Slow Motion ZoomSpecial functions FunctionsSpecial DVD-functions Jpeg Picture Display Multimedia playback MP3 / MPEG4 / Jpeg etcSmart Navi Playback menu Function Setup GeneralPreferences Handling precautions On storing discs To clean discsDisc Information Copyright notesSymptoms Cause Correction Supplied Accessories SpecificationsOutputs Page Xoro by MAS Elektronik AG