Omnimount 10040, UCL-X manual Partially install

Page 21

STEP 4

P-F

P-D

X 2

 

 

 

 

P-C

 

 

P-D

P-F

 

 

 

 

 

 

 

 

EN

Partially install

GK

Μερική εγκατάσταση

 

LT

Sumontuokite iš dalies

ES

Instalación parcial

 

PT

Instalar parcialmente

 

SL

Delno pritrdite

 

FR

Installez partiellement

 

DA

Installér delvist

 

SK

Čiastočne nainštalujte

DE

Montieren Sie teilweise

 

FI

Asenna osaksi

 

RU

Установите частично

NL

Installeer gedeeltelijk

 

SV

Ofullständig installation

 

TR

Kısmi montaj

 

IT

Installare parzialmente

 

RO

Instalare parţială

 

NO

Installer delvis

 

PL

Częściowo zainstaluj

 

BL

Частично инсталиран

 

AR

ﺎﻴﺋﺰﺟً

ﺐآر

 

CZ

Částečně nainstalujte

 

ET

Paigaldage osaliselt

 

CN

部分安装

 

HU

Részlegesen szerelje fel.

 

LV

Daļēja uzstādīšana

 

JP

部分的に取り付けます。

P21

Image 21
Contents UCL-X ¡ADVERTENCIA! Español WARNUNG! Deutsch FIGYELEM! Magyar AVERTISMENT! Română ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ελληνικa ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نزﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻMaximum Screen Size Weight Capacity水平 调整 水平器 ハンマー オプション Symbol KEYRemove Tighten Fastener Loosen Fastener Hand tighten Contents Tools NeededW-B P-B CP-F Before YOU Begin Find studs and mark edge and center locations Wood Stud InstallationUse wall plate or wall template to mark mounting locations Drill pilot hole Wood Stud Wall InstallationSolid Concrete Only Do Not Drill Into Mortar Masonry InstallationSolid Concrete Masonry PilotMount wall plate StepLoosen Fastener AdjustP20 Partially install P22 Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc…P23 Washers SpacersAttach covers Hang with monitor attached Do not over-tighten cable Route CablesLocking Mechanism TightenAdjustment May Be Needed Adjust the set screw Part 4 for cantilever Arm tensionEnglish Omnimount Product WarrantyP31 OmniMount Systems, Inc