STEP 7
EN | Hang with monitor attached | |
ES | Cuelgue con el monitor adherido. | |
FR | Accrochez avec le moniteur installé. | |
DE | Mit dem befestigten Monitor aufhängen. | |
NL | Hang op terwijl de monitor is bevestigd. | |
IT | Appendere con lo schermo attaccato. | |
PL | Powieś z przymocowanym monitorem. | |
CZ | Zavěste s připevněným monitorem. | |
HU | Függessze fel a monitorral együtt. | |
GK | Κρεμάστε με την οθόνη προσαρτημένη | |
PT | Suporte com monitor preso | |
DA | Hæng op med skærm påsat | |
FI | Ripusta näyttö kiinnitettynä | |
SV | Häng med bildskärm fastsatt | |
RO | Agăţaţi cu monitorul ataşat | |
BL | Закачи с монитора прикрепен | |
ET | Riputage koos kinnitatud ekraaniga | |
LV | Piekārt ar pievienoto monitoru | |
LT | Pakabinti su pritvirtintu monitoriumi | |
SL | Obesite s pritrjenim monitorjem | |
SK | Zaveste s pripevnenou obrazovkou. | |
RU | Навесьте с установленным монитором. | |
TR | Takılı monitörle asın | |
NO | Heng med skjermen festet | |
AR | ﺎﻃﻮﺑﺮﻣً | بﺎﻗﺮﻤﻟاو ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ |
CN | 在显示器已联接的条件下悬挂 | |
JP | モニタを取り付けた状態で掛けます。 | |
STEP 8
EN | Tighten |
| GK | Σφίξτε |
| LT | Priveržti |
ES | Ajustar |
| PT | Apertar |
| SL | Pričvrstite |
FR | Serrer |
| DA | Stram |
| SK | Utiahnuť |
DE | Festziehen |
| FI | Kiristä |
| RU | Затягивание |
NL | Vastdraaien |
| SV | Spänn |
| TR | Sıkıştırın |
IT | Serrare |
| RO | Strângeţi |
| NO | Stram |
PL | Dokręć |
| BL | Затегнете |
| AR | ﻂﺑرا |
CZ | Utáhnout |
| ET | Pingutage |
| CN | 紧固 |
HU | Rögzítse |
| LV | Savilkt |
| JP | 締める |
X 4
P26