Sony CDX-4100RDS, CDX-5100RDS manual Ecoute d’une émission régionale

Ecoute d’une émission régionale

Appuyez sur la touche AF/TApendant plus de deux secondes. nL’indication “REG” apparaît à l’écran.

Pour annuler ce choix, appuyez de nouveau pendant plus de deux secondes sur la même touche.

Remarque

Le réglage initial est “Regional ON”

Cette fonction ne peut être activée ni au Royaume-Uni, ni dans certaines autres régions.

Fonction de liaison locale (Royaume-Uni exclusivement)

Lorsque la réception des émetteurs locaux mémorisés dans les touches numériques de présélection est médiocre ou si vous souhaitez passer à un autre émetteur local, utilisez cette fonction pour activer la recherche automatique d’autres émetteurs locaux et pour les syntoniser les uns après les autres.

Dans un délai de cinq secondes après la réception, appuyez sur la touche numérique de présélection correspondant à l’émetteur local que vous souhaitez changer et maintenez cette touche enfoncée. Répétez cette procédure à plusieurs fois jusqu’à ce que les émetteurs locaux de votre choix soient captés par l’appareil.

Mémorisation de stations RDS uniquement

La fonction BTM (page 8) permet de ne mémoriser que des stations RDS dans les touches de présélection; activez la fonction AF, puis appuyez sur la touche SENS/BTM pendant deux secondes.

Si l’indication “AF OFF” est affichée et que vous activez la fonction BTM, l’appareil ne mémorisera que les stations qui ne transmettent pas de données RDS.

Ecoute des messages relatifs à la circulation routière

L’utilisation des données TA (message relatif à la circulation routière) et TP (émission relative au trafic) permet de capter automatiquement certains émetteurs qui diffusent des messages relatifs à la circulation routière. Vous pouvez écouter ces messages même lors de la lecture du CD dans la mesure où l’appareil continue à chercher tout émetteur de ce type et à passer automatiquement en mode de réception FM dès l’amorce d’un message consacré à la circulation routière.

Appuyez sur la touche AF/TApour obtenir l’affichage de l’indication “TA”.

nLe tuner part à la recherche d’émetteurs diffusant des informations relatives à la circulation routière.

Dès qu’il capte un émetteur transmettant ce type de message, l’indication “TP” s’affiche. Durant la réception du message, l’indication “TA” clignote. Ce clignotement cesse dès que le message est terminé.

La fonction TA fonctionne également en cours de lecture d’un CD.

Appuyez sur la touche AF/TAlors de la lecture d’un CD. nL’indication “TA” apparaît à l’écran.

Le tuner part à la recherche de messages relatifs à la circulation routière. Dès qu’il capte un tel message, la lecture du CD est interrompue afin de permettre l’écoute des informations transmises par l’émetteur

concerné.

Si vous appuyez sur la touche AF/TAalors que le tuner capte un émetteur PO ou GO, celui-ci passe automatiquement en mode de réception FM.

Désactivation des informations de radioguidage captées

Appuyez brièvement sur la touche AF/TA.

Désactivation du mode TA

Appuyez sur la touche AF/TA jusqu’à ce que l’indication “AF/TA OFF” apparaisse à l’écran.

Remarque

Si le tuner ne capte aucun émetteur d’information routière, l’indication “NO TP” clignotera pendant près de quatre secondes puis le tuner se lancera à la recherche d’autres stations émettant des messages relatifs à la circulation routière.

Chaque fois que vous appuyez sur la touche AF/TA, l’indication dans la fenêtre d’affichage change comme suit:

z AF ON		z TA ON	z AF/TA ON
	AF/TA OFF Z

L’indication “EON”

Lorsque les indications “TA” et “EON” sont toutes deux affichées, cela signifie qu’outre la station dont le tuner diffuse les informations, un autre émetteur est également en train de diffuser un message relatif à la circulation routière.

F

Fonctions RDS

11

Actual total number: Sony CDX-4100/5100RDS (EFGI) 3-810-809-11(1)