Quasar V V-2003A Operaciones básicas para la reproducción, Operaciones básicas para la grabación

Page 35

Operaciones básicas para la reproducción

1 Inserte un casete.

• El videograbador combinado se enciende automáticamente.

2 Presione PLAY.

• La reproducción comienza automáticamente si el casete no tiene la lengüeta para prevención de grabación.

Para encontrar una escena en particular Búsqueda hacia adelante => Presione FF Búsqueda hacia atrás => Presione REW

Para ver una imagen fija (congelada) => Presione

PAUSE/SLOW

Para ver en cámara lenta => Mantenga pulsado el botón PAUSE/SLOW en el modo de imagen fija

Para ver imágenes cuadro a cuadro => Presione PAUSE/SLOW en el modo de imagen fija

Para parar => Presione STOP

Para rebobinar la cinta => Presione REW Para hacer avanzar la cinta rápidamente =>

Presione FF

Para expulsar la cinta => Presione EJECT en el control remoto o STOP/EJECT en el videograbador combinado

Operaciones básicas para la grabación

Inserte un casete con la lengüeta

1 para prevención de grabado.

• El videograbador combinado se enciende automáticamente.

Seleccione el canal.

2 Presione CH ▲▼ o las teclas numéricas correspondiente.

Seleccione la velocidad de grabación.

3 Presione SPEED.

SP = reproducción normal LP = reproducción larga

SLP = reproducción super larga

La velocidad seleccionada debe aparecer en la pantalla.

Comience la grabación.

4 Presione REC.

• Para editar partes no deseadas de una grabación, presione PAUSE/SLOW para hacer una pausa durante la grabación.

• No podrá ver otro canal durante la grabación.

Para parar => Presione STOP.

El videograbador combinado deja de grabar a una hora prefijada. (Grabación de un toque)

Presione REC repetidamente para ajustar la hora de grabación (30 min

- 4 horas.)

 

 

 

 

 

Grabación normal

0:30

 

1:00

Grabación con temporizador

1 Exhiba FIJAR PROGRAMACION.

Presione PROG.

2

 

F I JAR PROGRAMAC I ON

Exhiba

 

 

 

TEMPORIZADOR.

 

TEMPOR l ZADOR

 

1) Presione ▲▼

 

ENCENDIDO AUTOMATICO

 

ELEG l R :

para seleccionar.

 

2) Presione para

 

F I JAR :

TERM l NAR : PROG

exhibir.

Si ya existe un programa en la memoria, presione ▲▼ y para seleccionar un número de programa sin usar.

FE

CHA

INICIO

PARADA

CA

Ajuste la fecha de

3

7 VIE

--:--

--:--

--

grabación.

HOY

 

 

 

 

SLP

1) Presione ▲▼

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

------------------------

 

 

 

para seleccionar.

ELEGIR FECHA DE INICIO

 

ELEG l R :

2) Presione o

F I JAR :

TERM l NAR : PROG / ACTION

para ajustar.

 

 

1 - 31 = Grabación única

DIARIO = a la misma hora de lunes a viernes

SEMANAL = a la misma hora una vez a la semana

Fecha de hoy

Repita el paso 3 para ajustar:

hora de comienzo, hora de parada, canal

(o LINEA para una fuente exterior), velocidad (SP, LP, SLP)

4

 

1 D I

9 : 00p 12 : 00a

08

SP

Termine el

 

 

P FE

I N I C PARADA

CA VEL

 

 

 

 

 

 

programa.

 

3 -- -- : -- -- :--

--

--

 

2 -- -- : -- -- :--

--

--

 

 

4 -- -- : -- -- :--

--

--

Presione PROG

 

 

 

CANCELAR : ADD/DLT

 

 

(o ACTION.)

 

 

 

ELEGI R 1-8 :

 

 

 

 

 

ENTRAR :

 

 

 

 

 

 

TERM I NAR : PROG / ACT I ON

 

 

 

 

Para introducir más programas.

 

 

presione ▲▼ y para seleccionar y

 

 

ajustar el número de programa en

 

 

blanco, y luego repita los pasos 3 y 4.

 

 

 

 

 

 

 

Salga de este modo.

For

5 ACTION.)

 

 

 

 

Presione PROG dos veces (o

Your

 

• Si está usando un decodificador de TV

 

 

 

cable, asegúrese que se encuentra en el

 

 

 

canal deseado y que la alimentación

Information

 

 

queda conectada para grabar con

 

 

 

temporizador.

• El indicador PROG TIMER se enciende en el videograbador combinado.

4:00

3:00

2:00

1:30

35

 

Image 35
Contents Models No. VV-1303A/ VV-1303B VV-2003A Service Outdoor Antenna InstallationInstallation Using the UnitLoading the Batteries AccessoriesUnit Information Table of Contents Location of Controls Remote Control ButtonsModel VV-1303A/VV-1303B unit shown Front View of the unit and Indicators on the Front PanelRear View of the Unit Model VV-2003A unit shownFrom ConnectingInitial Setup Ready to Play UnitPress Manual Clock SetClock Reset Language, Channels, ClockLanguage ChannelsAdd or Delete a Channel Time Zone AdjustTime Zone Adjust Playback a Tape Playback Source Recording Editing unit Selecting Input ModeCopy Your Tapes Dubbing Connections you’ll need to makeTV Operation Night Nite ModePicture Adjustment Picture AdjustmentON-TIMER with Alarm TV Timer FeaturesInstant Alarm Sleep Timer2Press Action Closed Caption Mode SelectionsClosed Caption System Closed Caption isPress Mute Press Prog or Action to end Timer RecordingTimer Recording Using Unit Buttons Press Prog twice or Action to exit this modeTwice or Action To Clear programDesired program Search System is Tape OperationIndex Search Program End SearchAuto Shut Off Auto Operation FunctionsTape Position Display 1Press Tape Position to detect current tape positionPress CM/ZERO Zero SearchCommercial Skip Press CounterFor To display MainOn or OFF Twice 4to return to the normal screenTo Make Corrections Special VCR FeaturesChannel Caption is Enter Secret Code Chip Control FeatureEnter Secret Code steps on Setup US Movies RatingsSetup US TV Programs Ratings If Lock menu is not displayed, doTo View a Blocked Program / Movie Enter Code SetupBlocking Message Channel & Function Display On-Screen Display OSDVCR Status & Clock Display Blue Screen DisplayBefore Requesting Service Limited Warranty Limited WarrantyCustomer Services Directory Ajuste Manual del Reloj Connexiones/Configuracion InicialRealizando Configuracion Inicial ConectandoTemporizador Operaciones básicas para la reproducciónOperaciones básicas para la grabación Grabación con temporizadorTV Timer Features Location of Controls Night ModeSpanish Quick Use Guide Special VCR Features Timer Program Review, Replace, Clear