Guía rápida de uso en español - Funcionamiento del videograbador -
Reproducción de una cinta
1Inserte una cinta.
•La alimentación de la unidad se conecta automáticamente.
2Presione PLAY para reproducir una cinta.
•Si la cinta no tiene marca de grabación, comienza la reproducción automática.
Búsqueda de escena hacia adelante o atrás
a. Presione FF/SLOW+ o REW/
b. Presione de nuevo o PLAY para cancelar.
Una vez comenzada la búsqueda, cada presión adicional de FF o REW cambia la velocidad.
•La velocidad de búsqueda de FF y REW puede variar dependiendo de la posición actual de la cinta.
Imagen fija (congelar)
a. Presione STILL/PAUSE.
b. Presione PLAY para cancelar.
Imágenes en cámara lenta
a. Presione FF/SLOW+ (aumenta la velocidad) o REW/SLOW- (disminuye la velocidad) en el modo de imagen fija.
b. Presione PLAY para cancelar.
Imágenes cuadro a cuadro
a. Presione STILL/PAUSE en el modo de imagen fija.
b. Presione PLAY para cancelar.
Detención de una cinta
Presione STOP.
Rebobinado rápido de una cinta
Presione REW/SLOW- en el modo de detención. Rebobina una cinta
Avance de la cinta rápido hacia adelante
Presione FF/SLOW+ en el modo de detención.
Expulsión de la cinta
Presione EJECT en el control remoto o STOP/EJECT en la unidad.
Grabación de una cinta
1Inserte una cinta con marca de grabación.
•La alimentación de la unidad se conecta automáticamente.
2Presione CH ▲▼ o las teclas NUMBER para seleccionar el canal.
•Para entrada de “LINEA”, consulte la página 22.
3Presione SPEED para seleccionar la velocidad de grabación (consulte la página 8).
SP | = Reproducción estándar |
SLP | = Reproducción súper larga. |
• Se exhibe la velocidad seleccionada.
4Presione REC para comenzar la grabación.
•No puede visualizar otro canal durante la grabación.
Grabación de un toque (OTR)
Presione REC repetidamente para ajustar la duración de la grabación (30 minutos - 4 horas.)
•La unidad detiene la grabación a la hora preajustada.
•El indicador PROG TIMER se ilumina en la unidad.
Grab. normal 0:30 1:00
4:00 3:00 2:00 1:30
Pausar una grabación
a. Presione STILL/PAUSE.
b. Presione STILL/PAUSE para retomar la grabación.
Notas
•No es posible grabar desde un DVD/CD a una cinta VHS usando esta unidad.
•Después de que la unidad ha estado en el modo de pausa de grabación por cinco minutos, se detendrá automáticamente para proteger la cinta y el cabezal de vídeo.
•El tiempo de grabación restante de la grabación de un toque se puede exhibir presionando
DISPLAY.
Detención de una grabación
Presione STOP para detener la grabación.
Information
73