Sylvania 6727FRE Conexiones, Conexión de la Unidad Principal, Conexión al Sistema de Audio

Page 82

ESPAÑOL

CONEXIONES

Conexión de la Unidad Principal

Antena

Señal de

Cable

o

Conexión al Sistema de Audio

Antes de cambiar las conexiones o instalar la unidad, todos los dispositivos deben estar apaga- dos.

Lea los manuales de usuario del resto de disposi- tivos para obtener más información.

1

Conecte

 

(Trasera de la unidad principal)

2

Enchufe el cable de alimentación CA de esta unidad.

Conexión al Dispositivo de cable o al Dispositivo de satélite

Señal de

(Dispositivo de cable o

Dispositivo de satélite)

Cable

IN

 

 

OUT

 

 

(Trasera de la unidad principal)

Seleccione esta conexión cuando quiera visualizar o grabar un canal codificado. Con esta conexión, no se puede cambiar de canal en la unidad TV/VCR/DVD. Puede visualizar o grabar ÚNICA- MENTE los canales seleccionados en el dispositivo de cable o en el dispositivo de satélite.

Mientras está grabando, sólo se puede visualizar el canal grabado.

Para seleccionar canales del dispositivo de cable o del dispositivo de satélite

1)Encienda esta unidad pulsando el botón POWER. Posteriormente, pulse los botones CHANNEL K/L para seleccionar el canal 3 o 4 (el mismo canal que el canal de salida del dis- positivo de cable o del dispositivo de satélite).

2)En el dispositivo de cable o del satélite, selec-

cione el canal que quiere visualizar o grabar.

Receptor con descodificador Dolby Digital

Clavija de entrada de

COAXIAL

audio digital

Cable de Audio Coaxial Digital (disponible en tien- das de electrónica)

AUDIO OUT

AUDIO OUT

COAXIAL (digital)

NOTA:

Cuando reproduce un disco DVD con conexión del TV/VCR/DVD a un receptor con descodificador Dolby Digital, seleccione el "Dolby Digital" en la posición "Stream" para el ajuste "Salida Digital" en el menú SETUP.

La fuente de audio en un disco DVD en formato de sonido envolvente de canal Dolby Digital 5.1 no puede grabarse en modo de audio digital con una pletina MD o DAT.

Si el receptor no cuenta con un descodificador Dolby Digital, seleccione "Dolby Digital" en la posición "PCM" para el ajuste "Salida Digital" en el menú SETUP. La reproducción de un DVD utilizando ajustes incorrectos puede acarrear distorsiones de sonido y también puede dañar los altavoces.

Seleccione "Dolby Digital" en la posición "PCM" para el ajuste "Salida Digital" en el menú SETUP para la conexión a una pletina MD o DAT.

Mediante la conexión de esta unidad a un receptor multi- canal con un descodificador Dolby Digital, puede disfrutar de sonido envolvente de canal Dolby Digital 5.1 de alta cali- dad similar al obtenido en las salas de cine.

Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo con una doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.

NOTA:

Sólo se podrá reproducir audio de DVD, CD y MP3 en la clavija AUDIO OUT COAXIAL.

82

Image 82
Contents 6727FRE Important Safety Instructions Important Safety Instructions Important Copyright Information PrecautionsLaser Safety RADIO-TV InterferenceRegarding this Manual Symbols Used in this ManualPrecautions / Symbols Used in this Manual Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireContents Component Names Contents / Component NamesMain Unit Remote Control Unit Component NamesRemote Control Range Inserting Remote Control BatteriesSlide and close the cover of the remote control unit Connection to Cable Box or Satellite Box ConnectionsConnection of Main Unit To select channels of the cable box or satellite boxConnection to Audio System ConnectionsSettings for PCM Default Auto Audio SettingPower Setup Enter Digital OutDynamic Range Control Default on Settings for Dolby Digital Default StreamFast Forward with Audio Default OFF OSD Display Setting Stop C VCROSD Display Setting / OSD Language Setting OSD Language SettingYou can select the language for on-screen display OSD Setup Enterreturn Channel SettingAuto Preset Channel K/ LAdd/Delete Function Channel SettingSetup Enter Selecting TV Stereo or SAPAuto Clock Setting Clock SettingPower Although seconds are not displayed, they begin Manual Clock SettingClock Counting from zeroDaylight Saving Time Guide to Display Menus Selecting TV Display ModeDaylight Saving Time / Selecting TV Display Mode / Guide to Display MenusVolume X/ Y Watching TV Program Setting Sleep TimerPower Sleep Channel K/ L TV FunctionsAdjustments you can make are as follows Adjusting PictureAdjust using s/B buttons FunctionsSelect the desired limitation using K/L buttons Setting V-CHIPSetting Mpaa Rating TV FunctionsSetting V-CHIP Sub Ratings Setting TV RatingTV Functions Operating TV If You Forget Your Access Code Setting V-CHIP Access CodeFollowing screen will appear Selecting Closed Caption Recording VCR FunctionsPlayback Normal RecordingTime Search One-Touch Timer RecordingGuide to Displays VCR Functions Operating VCRAuto Rewind-Eject Other FunctionsVCR Functions Channel K/ L ClearVCR Functions / Playing Operating PlayingAbout DVD Playing Guide to DisplaysSubtitle Language Default OFF Language SettingAudio Language Default Original Disc Menu Language Default EnglishPlayback VR modeBasic Playback Disc MenuStop mode, press TOP Menu button to bring up the MP3 menu Power Play B DVD Stop C DVDTOP Menu Enter Return Stop C DVD To exit the menu, press TOP Menu button againDisc Menu Enter Playback with Disc MenuPlayback with Title Menu TOP Menu EnterFast Forward / Fast Reverse Special PlaybackResume PausePlay B DVD Step by StepZoom Display EnterTitle/Chapter Search Setting MarkerSearch Display Clear EnterDisplay Track SearchTime Search Screen for CDRepeat Play Repeat/Random/Program PlayRandom Play Selecting Audio / Video Menu Switching Audio SoundtrackSetup Clear Enter Play B DVD Stop C DVD Program PlayAudio CD Switching Camera Angles Switching SubtitlesDisplay Disc Menu Enter Reducing Block Noise Virtual Surround Setting This function reduces noise in the playback pictureOn Screen Menu SETUP/DISC/CD menuGuide to Displays on Screen Menu Playing / Guide to DisplaysTurn on the unit Open the disc tray Close the disc tray Easy DVD RecordingThis unit can record on the following type of discs only ButtonsRecord About DVD Recording Video mode / VR Video Recording modeRecording Recording SpeedRestrictions Format SettingFormatting Copy ControlSetup Recording ReformattingREC Speed Basic RecordingRecording TV Programs DVD Record Stop C DVD Pause FPress Stop C DVD button to stop recording Press DVD Record button to start recordingDisc I mark will be displayed for 5 seconds RECMain Unit One-Touch Timer RecordingRemote control Recording OperatingFinalizing Discs Setup Enter Stop C DVDAfter finalizing Protecting Discs DVD-RW VRConnecting to External Video Products Connections Recording from External Video ProductsVCR DVD DubbingREC Speed Stop C DVD VCR to DVDEnter the date using K/L buttons, then press B button Timer RecordingTimer Recording Power Timer Prog Setup EnterSelect a recording speed using K/L buttons Power Timer Prog Clear EnterSuggestions for Timer Recording Timer RecordingPriority of overlapped settings Editing Discs Editing in Video ModeEditing in VR Mode About Disc EditingEditing Discs Editing Discs in Video ModeDeleting Titles Select a desired time using K/ L buttons, then Setting Chapter MarkersWhen you finish entering a title name, press Enter button Naming TitlesEditing DVD-RW Discs in VR Mode Original Disc Edit OriginalDVD-RW VR Deleting Parts of TitlesYou can put a chapter marker anywhere you want Setting Chapter Markers Setting Pictures for ThumbnailsPlay B DVD Pause F E/ D Releasing Title Protect To protect a whole disc DVD-RW VR mode OnlyProtecting Titles You can release the title protection once you pro- tectedEditing DVD-RW Discs in VR Mode Playlist Disc Edit PlaylistYou can name the titles and change the names from this menu Disc Edit Playlist Title Delete Scene Delete Edit Title Name Deleting Playlist Adding Titles to PlaylistPlaylist can be deleted if no longer needed Stop C DVD Password has been set already Parental Lock Level SettingPassword has not been set yet Parental Lock Default AllChanging Setup Menu Setup Menu ListPicture TroubleshootingPower SoundPlayback Troubleshooting OthersRecording/Timer recording/Editing VCR Record buttonRemote control TroubleshootingOthers Cause Solution Maintenance Language CodeCprm Maintenance / Language Code / Glossary OthersGlossary SAPSpecifications Memo Conexión al Sistema de Audio ConexionesConexión de la Unidad Principal Audio OUTAjuste DE Canales Ajuste DEL Idioma DE LOS OSDNuméricos Visualización de un programa de televisión Funciones DE TelevisiónFunciones VCR ReproducciónBotón Disc Menu Funciones DE DVDModo de VR TOP MenuGrabación Fácil DE DVD Paso 3 Seleccione la velocidad de grabaciónPaso 6 Detenga la Grabación Fácil DE DVDLimited Warranty

6727FRE specifications

The Sylvania 6727FRE is a versatile LED lighting solution designed to enhance both residential and commercial spaces. With its innovative design and advanced technologies, this lighting fixture stands out for its efficiency, longevity, and performance.

One of the key features of the Sylvania 6727FRE is its exceptional energy efficiency. Consuming significantly less power than traditional incandescent or halogen bulbs, this LED fixture helps reduce energy costs while providing bright and reliable illumination. It boasts a lumen output that rivals more conventional lighting, ensuring that spaces are well-lit without sacrificing energy savings.

In terms of durability, the Sylvania 6727FRE is built to last. The LED technology used in this light not only extends its lifespan but also reduces the frequency and costs of replacements. With an average life expectancy of up to 25,000 hours, users can enjoy long-lasting performance without the hassle of frequent bulb changes.

The Sylvania 6727FRE incorporates advanced thermal management technology that ensures the fixture operates at optimal temperatures, further extending its lifespan and maintaining high light quality. This feature also helps mitigate the risk of overheating, making it a safe choice for various applications.

Color temperature and ambiance play a crucial role in lighting, and the Sylvania 6727FRE offers a range of options to suit different needs. Available in multiple color temperatures, from warm white to cool daylight, users have the flexibility to create the desired atmosphere in their space, whether it's a cozy living room or a professional office.

Additionally, the fixture is designed with an aesthetic appeal in mind, featuring a sleek and modern profile that integrates seamlessly into any décor. Its versatile mounting options make it suitable for various applications, including ceiling, wall, or pendant mounting, providing users with the freedom to install it in multiple settings.

The Sylvania 6727FRE also prioritizes low maintenance. Designed for ease of installation, it simplifies the lighting upgrade process for both DIY enthusiasts and professional contractors alike.

In summary, the Sylvania 6727FRE combines energy efficiency, durability, and versatility into a single robust lighting solution. With its advanced technologies and appealing design, it is an excellent choice for anyone looking to enhance their space with high-quality, sustainable lighting.