Sylvania 6727FRE owner manual Funciones DE DVD, Modo de VR, Botón Disc Menu, TOP Menu

Page 85

FUNCIONES DE DVD

Reproducción

DVD-V DVD-R DVD-RW (Video)

DVD-RW (VR) CD

MP3

POWER

Modo de VR:

Original

 

1

 

12

3

ENE/1

12:00AM

ENE/1

1:00AM

ENE/1 2:00AM

 

4

 

5

 

ENE/1

3:00AM

ENE/1

4:00AM

 

Botón DISC MENU

 

Playlist

 

 

 

TOP MENU

DISC MENU

1

 

12

3

 

 

 

 

 

ENE/1

12:00AM

ENE/1

1:00AM

ENE/1 2:00AM

 

/ / /

4

 

5

 

 

ENE/1

3:00AM

ENE/1

4:00AM

 

ENTER

STOP C (DVD)

1Pulse el botón POWER.

2Pulse el botón A OPEN/CLOSE de la unidad principal para abrir la bandeja de discos.

La bandeja de discos se abrirá.

3Coloque el disco en la bandeja de discos con la etiqueta hacia arriba y asegúrese de que se ajuste perfectamente a la guía. Pulse el botón A OPEN/CLOSE otra vez para cerrar la bande- ja de discos.

NOTA:

Esta operación puede tardar unos minutos en completarse.

Puede que algunos discos se reproduzcan automática- mente.

Si reproduce un disco de vídeo DVD, puede que aparezca un menú.

guía de la bandeja de discos

4Pulse el botón TOP MENU para acceder al menú de títulos.

Puede cambiar entre los modos "Original" o "Playlist" de VR utilizando el botón DISC MENU.

Modo de Video:

MP3:

Lista de Archivos MP3

NOMBRE DEL DISCO

NOMBRE DE LA CARPETA 1

NOMBRE DE LA CARPETA 2

NOMBRE DE LA CARPETA 3

NOMBRE DE LA CARPETA 4

NOMBRE DE LA CARPETA 5

NOMBRE DE LA CARPETA 6

1 NOMBRE DEL ARCHIVO 1

2 NOMBRE DEL ARCHIVO 2 1/2

NOTA:

Pulse el botón TOP MENU para salir del menú.

Para discos DVD-R (Modo de Video) y DVD-RW (Modo de Video) que ya han sido ultimados, se mostrará una lista de títulos en lugar de pequeñas reseñas tal y como se muestra posteriormente.

Menú Título

1 ENE/1 12:24AM CH96 XP

5Seleccione el título deseado pulsando los botones K/L/s/B, posteriormente pulse el botón ENTER.

Comenzará la reproducción.

6Pulse el botón STOP C (DVD) para detener la reproducción.

Para extraer el disco, pulse el botón A OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco y después retírelo antes de apagar la unidad.

/ FUNCIONES VCR / FUNCIONES DE DVDESPAÑOL

Lista de Títulos

 

1

 

12

3

ENE/1

12:00AM

ENE/1

1:00AM

ENE/1 2:00AM

 

4

 

5

 

ENE/1

3:00AM

ENE/1

4:00AM

 

FUNCIONES DE TELEVISIÓN

85

Image 85
Contents 6727FRE Important Safety Instructions Important Safety Instructions Laser Safety PrecautionsImportant Copyright Information RADIO-TV InterferencePrecautions / Symbols Used in this Manual Symbols Used in this ManualRegarding this Manual Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireContents Component Names Contents / Component NamesMain Unit Component Names Remote Control UnitRemote Control Range Inserting Remote Control BatteriesSlide and close the cover of the remote control unit Connection of Main Unit ConnectionsConnection to Cable Box or Satellite Box To select channels of the cable box or satellite boxConnections Connection to Audio SystemPower Setup Enter Audio SettingSettings for PCM Default Auto Digital OutDynamic Range Control Default on Settings for Dolby Digital Default StreamFast Forward with Audio Default OFF Stop C VCR OSD Display SettingOSD Display Setting / OSD Language Setting OSD Language SettingYou can select the language for on-screen display OSD Auto Preset Channel SettingSetup Enterreturn Channel K/ LSetup Enter Channel SettingAdd/Delete Function Selecting TV Stereo or SAPAuto Clock Setting Clock SettingPower Clock Manual Clock SettingAlthough seconds are not displayed, they begin Counting from zeroDaylight Saving Time Daylight Saving Time / Selecting TV Display Mode / Guide to Selecting TV Display ModeGuide to Display Menus Display MenusPower Sleep Channel K/ L Watching TV Program Setting Sleep TimerVolume X/ Y TV FunctionsAdjust using s/B buttons Adjusting PictureAdjustments you can make are as follows FunctionsSetting Mpaa Rating Setting V-CHIPSelect the desired limitation using K/L buttons TV FunctionsSetting V-CHIP Sub Ratings Setting TV RatingTV Functions Operating TV If You Forget Your Access Code Setting V-CHIP Access CodeFollowing screen will appear Selecting Closed Caption Playback VCR FunctionsRecording Normal RecordingGuide to Displays One-Touch Timer RecordingTime Search VCR Functions Operating VCRVCR Functions Other FunctionsAuto Rewind-Eject Channel K/ L ClearAbout DVD Playing PlayingVCR Functions / Playing Operating Guide to DisplaysAudio Language Default Original Language SettingSubtitle Language Default OFF Disc Menu Language Default EnglishBasic Playback VR modePlayback Disc MenuTOP Menu Enter Return Stop C DVD Power Play B DVD Stop C DVDStop mode, press TOP Menu button to bring up the MP3 menu To exit the menu, press TOP Menu button againPlayback with Title Menu Playback with Disc MenuDisc Menu Enter TOP Menu EnterResume Special PlaybackFast Forward / Fast Reverse PauseZoom Step by StepPlay B DVD Display EnterSearch Setting MarkerTitle/Chapter Search Display Clear EnterTime Search Track SearchDisplay Screen for CDRepeat Play Repeat/Random/Program PlayRandom Play Setup Clear Enter Play B DVD Stop C DVD Switching Audio SoundtrackSelecting Audio / Video Menu Program PlayAudio CD Switching Camera Angles Switching SubtitlesDisplay Disc Menu Enter This function reduces noise in the playback picture Reducing Block Noise Virtual Surround SettingGuide to Displays on Screen Menu SETUP/DISC/CD menuOn Screen Menu Playing / Guide to DisplaysThis unit can record on the following type of discs only Easy DVD RecordingTurn on the unit Open the disc tray Close the disc tray ButtonsRecord Recording Video mode / VR Video Recording modeAbout DVD Recording Recording SpeedFormatting Format SettingRestrictions Copy ControlReformatting Setup RecordingRecording TV Programs Basic RecordingREC Speed DVD Record Stop C DVD Pause FDisc I mark will be displayed for 5 seconds Press DVD Record button to start recordingPress Stop C DVD button to stop recording RECRemote control One-Touch Timer RecordingMain Unit Recording OperatingFinalizing Discs Setup Enter Stop C DVDAfter finalizing DVD-RW VR Protecting DiscsConnections Recording from External Video Products Connecting to External Video ProductsREC Speed Stop C DVD DubbingVCR DVD VCR to DVDTimer Recording Timer RecordingEnter the date using K/L buttons, then press B button Power Timer Prog Setup EnterPower Timer Prog Clear Enter Select a recording speed using K/L buttonsSuggestions for Timer Recording Timer RecordingPriority of overlapped settings Editing in VR Mode Editing in Video ModeEditing Discs About Disc EditingEditing Discs Editing Discs in Video ModeDeleting Titles When you finish entering a title name, press Enter button Setting Chapter MarkersSelect a desired time using K/ L buttons, then Naming TitlesDisc Edit Original Editing DVD-RW Discs in VR Mode OriginalDeleting Parts of Titles DVD-RW VRYou can put a chapter marker anywhere you want Setting Chapter Markers Setting Pictures for ThumbnailsPlay B DVD Pause F E/ D Protecting Titles To protect a whole disc DVD-RW VR mode OnlyReleasing Title Protect You can release the title protection once you pro- tectedDisc Edit Playlist Editing DVD-RW Discs in VR Mode PlaylistYou can name the titles and change the names from this menu Disc Edit Playlist Title Delete Scene Delete Edit Title Name Deleting Playlist Adding Titles to PlaylistPlaylist can be deleted if no longer needed Password has not been set yet Parental Lock Level SettingStop C DVD Password has been set already Parental Lock Default AllSetup Menu List Changing Setup MenuPower TroubleshootingPicture SoundRecording/Timer recording/Editing Troubleshooting OthersPlayback VCR Record buttonRemote control TroubleshootingOthers Cause Solution Language Code MaintenanceGlossary Maintenance / Language Code / Glossary OthersCprm SAPSpecifications Memo Conexión de la Unidad Principal Conexiones Conexión al Sistema de Audio Audio OUTAjuste DE Canales Ajuste DEL Idioma DE LOS OSDNuméricos Funciones VCR Funciones DE TelevisiónVisualización de un programa de televisión ReproducciónModo de VR Funciones DE DVDBotón Disc Menu TOP MenuPaso 3 Seleccione la velocidad de grabación Grabación Fácil DE DVDGrabación Fácil DE DVD Paso 6 Detenga laLimited Warranty