Pioneer Industrial DV-470 Informazioni aggiuntive Lista di codici delle lingue

Page 82

08Informazioni aggiuntive

Lista di codici delle lingue

Lingua (Sigla), Codice della lingua

Japanese (ja), 1001

Bhutani (dz), 0426

Kirghiz (ky), 1125

Sinhalese (si), 1909

English (en), 0514

Esperanto (eo), 0515

Latin (la), 1201

Slovak (sk), 1911

French (fr), 0618

Estonian (et), 0520

Lingala (ln), 1214

Slovenian (sl), 1912

German (de), 0405

Basque (eu), 0521

Laothian (lo), 1215

Samoan (sm), 1913

Italian (it), 0920

Persian (fa), 0601

Lithuanian (lt), 1220

Shona (sn), 1914

Spanish (es), 0519

Finnish (fi), 0609

Latvian (lv), 1222

Somali (so), 1915

Chinese (zh), 2608

Fiji (fj), 0610

Malagasy (mg), 1307

Albanian (sq), 1917

Dutch (nl), 1412

Faroese (fo), 0615

Maori (mi), 1309

Serbian (sr), 1918

Portuguese (pt), 1620

Frisian (fy), 0625

Macedonian (mk), 1311

Siswati (ss), 1919

Swedish (sv), 1922

Irish (ga), 0701

Malayalam (ml), 1312

Sesotho (st), 1920

Russian (ru), 1821

Scots-Gaelic (gd), 0704

Mongolian (mn), 1314

Sundanese (su), 1921

Korean (ko), 1115

Galician (gl), 0712

Moldavian (mo), 1315

Swahili (sw), 1923

Greek (el), 0512

Guarani (gn), 0714

Marathi (mr), 1318

Tamil (ta), 2001

Afar (aa), 0101

Gujarati (gu), 0721

Malay (ms), 1319

Telugu (te), 2005

Abkhazian (ab), 0102

Hausa (ha), 0801

Maltese (mt), 1320

Tajik (tg), 2007

Afrikaans (af), 0106

Hindi (hi), 0809

Burmese (my), 1325

Thai (th), 2008

Amharic (am), 0113

Croatian (hr), 0818

Nauru (na), 1401

Tigrinya (ti), 2009

Arabic (ar), 0118

Hungarian (hu), 0821

Nepali (ne), 1405

Turkmen (tk), 2011

Assamese (as), 0119

Armenian (hy), 0825

Norwegian (no), 1415

Tagalog (tl), 2012

Aymara (ay), 0125

Interlingua (ia), 0901

Occitan (oc), 1503

Setswana (tn), 2014

Azerbaijani (az), 0126

Interlingue (ie), 0905

Oromo (om), 1513

Tonga (to), 2015

Bashkir (ba), 0201

Inupiak (ik), 0911

Oriya (or), 1518

Turkish (tr), 2018

Byelorussian (be), 0205

Indonesian (in), 0914

Panjabi (pa), 1601

Tsonga (ts), 2019

Bulgarian (bg), 0207

Icelandic (is), 0919

Polish (pl), 1612

Tatar (tt), 2020

Bihari (bh), 0208

Hebrew (iw), 0923

Pashto, Pushto (ps), 1619

Twi (tw), 2023

Bislama (bi), 0209

Yiddish (ji), 1009

Quechua (qu), 1721

Ukrainian (uk), 2111

Bengali (bn), 0214

Javanese (jw), 1023

Rhaeto-Romance (rm), 1813

Urdu (ur), 2118

Tibetan (bo), 0215

Georgian (ka), 1101

Kirundi (rn), 1814

Uzbek (uz), 2126

Breton (br), 0218

Kazakh (kk), 1111

Romanian (ro), 1815

Vietnamese (vi), 2209

Catalan (ca), 0301

Greenlandic (kl), 1112

Kinyarwanda (rw), 1823

Volapük (vo), 2215

Corsican (co), 0315

Cambodian (km), 1113

Sanskrit (sa), 1901

Wolof (wo), 2315

Czech (cs), 0319

Kannada (kn), 1114

Sindhi (sd), 1904

Xhosa (xh), 2408

Welsh (cy), 0325

Kashmiri (ks), 1119

Sangho (sg), 1907

Yoruba (yo), 2515

Danish (da), 0401

Kurdish (ku), 1121

Serbo-Croatian (sh), 1908

Zulu (zu), 2621

Lista codici paesi

Paese, Codice del paese, Sigla

Argentina, 0118, ar Australia, 0121, au Austria, 0120, at Belgio, 0205, be Brasile, 0218, br Canada, 0301, ca Cile, 0312, cl Cina, 0314, cn Danimarca, 0411, dk

Finlandia, 0609, fi Francia, 0618, fr Germania, 0405, de Hong Kong, 0811, hk India, 0914, in Indonesia, 0904, id Italia, 0920, it Giappone, 1016, jp Corea, Repubblica di, 1118, kr

Malesia, 1325, my Messico, 1324, mx Olanda, 1412, nl Nuova Zelanda, 1426, nz Norvegia, 1415, no Pakistan, 1611, pk Filippine, 1608, ph Portogallo, 1620, pt Federazione russa, 1821, ru

Singapore, 1907, sg Spagna, 0519, es Svezia, 1905, se Svizzera, 0308, ch Taiwan, 2023, tw Tailandia, 2008, th Regno Unito, 0702, gb Stati Uniti d’America, 2119,

us

40

It

Image 82
Contents DV-470 LASERPRODUCTCLASS1 POWER-CORD Caution Operating EnvironmentContents Before you start Chapter FeaturesBefore you start What’s in the boxBefore you start Hints on installationPutting the batteries in the remote DVD-R/RW compatibility Before you start Disc/content format playback compatibilityCD-R/RW compatibility Compressed audio compatibilityDivX video compatibility About WMAAbout DivX Jpeg file compatibilityConnecting up Chapter Connecting upEasy connections Connecting using a Scart AV cable Connecting upConnecting using the S-video output Connecting using the component video output Connecting to an AV receiver Controls and displays Chapter Controls and displaysFront panel Using the remote control Controls and displays Remote controlClear Getting started Switching onUsing the on-screen displays Getting started ChapterSetting the language of this player’s on-screen displays Getting started Setting up the player for yourPlaying discs Getting started Load a discResume and Last Memory Basic playback controlsNumbers Enter DVD disc menusVideo CD/Super VCD PBC menus ReturnWhy won’t the disc I loaded play? Scanning discs Playing discsPlaying discs Chapter Playing in slow motionDuring playback, press pause Playing discs Frame advance/frame reverseViewing a Jpeg slideshow PressSelect the thumbnail image for what you want to play Select a view optionTip Looping a section of a disc Use the cursor buttons Enter to navigateTo resume normal playback, select ‘Off’ from the menu Using repeat playUsing random play Select a repeat play optionCreating a program list Select a random play optionPlay Searching a discOther functions available from the program menu ModeSwitching camera angles Playing discs Switching subtitlesSwitching audio language/ channels Zooming the screenPlaying discs Displaying disc information Audio Settings menu Audio Settings and Video Adjust menusAudio Settings and Video Adjust menus Chapter Audio DRCMake settings using Cursor buttons, and Enter Audio Settings and Video Adjust menusVideo Adjust menu DialogUsing the Initial Settings menu Initial Settings menuInitial Settings menu Chapter Digital Audio Out settingsLanguage settings Initial Settings menuVideo Output settings Mpeg PCMDisplay settings Options settingsChanging your password Initial Settings menu Parental LockRegistering a new password Setting/changing the Parental LockDisplaying your DivX VOD registration code About DivX VOD contentPlaying DivX VOD content Select ‘Display’Additional information Chapter Additional informationTaking care of your player and discs Additional information Screen sizes and disc formatsPower reset Setting the TV systemResetting the player DVD-Video regionsTo select either a code letter or a code Select ‘Other Language’Use Number UseCountry code list Additional information Language code listCountry, Country code, Country code letter Additional information Glossary Digital *1Additional information Specifications GeneralImportante Condizioni ambientali di funzionamento AvvertenzaAvvertimento Riguardante IL Filo DI Alimentazione Sommario Caratteristiche Prima di iniziarePrima di iniziare Capitolo Contenuto della confezioneSuggerimenti per l’installazione Prima di iniziareCompatibilità con audio compresso Compatibilità con dischi CD-R/RWCompatibilità con DVD-R/RW Il formato WMACompatibilità con file Jpeg Compatibilità dei video DivXCompatibilità con dischi creati con Personal Computer Collegamenti facili CollegamentoCollegamento Capitolo Per l’alimentazione presa di corrente ImportanteCollegamento tramite cavo CollegamentoCollegamento con l’uscita S-Video Collegamento Collegamento con l’uscita video Component Audio OUT di questo lettore ad un Collegamento Collegamento a un ricevitoreCollegare una delleprese Digital Ingresso digitale del ricevitore AVControlli e display Capitolo Controlli e displayPannello anteriore Controlli e display Telecomando Utilizzo del telecomandoAccensione Come iniziareCome iniziare Capitolo Utilizzo dei display su schermoCome iniziare Riproduzione di dischiControlli di riproduzione fondamentali Caricare un discoFunzioni di ripresa della riproduzione e di ultima memoria Pulsante Cosa serveTOP Menu Menu del disco per DVDMenu di Video CD/Super VCD PBC NumeriPerché il disco caricato non viene riprodotto? Scansione dei dischi Riproduzione di dischiRiproduzione di dischi Capitolo Riproduzione al rallentatoreEsplorazione di DVD o Video CD/Super VCD con Disc Navigator Riproduzione di dischi Visione di uno slideshow JpegScegliere un’opzione di visualizzazione Suggerimento Scegliere l’anteprima del materiale che si vuole riprodurrePer la navigazione, utilizzare i pulsanti Del cursore Enter Utilizzo della riproduzione ripetuta Ripetizione ripetuta di una sezione di un discoUtilizzo della riproduzione casuale Creazione di una lista programmi Selezionare un’opzione di riproduzione casualeRipetere il passaggio 3 per creare una lista programmi Ricerche sul discoAltre funzioni disponibili dal menu di programmazione Per riprodurre la lista programmi, premere riproduzioneZoom su schermo Cambio di sottotitoliCambio della lingua/canali audio Premere Enter per avviare la riproduzioneCambio dell’angolo di visuale Visualizzazione delle informazioni del discoMenu delle impostazioni audio Audio Settings Scegliere e cambiare impostazione con PulsantiPremere Home Menu e scegliere ‘Video Adjust’ dallo schermo Menu delle impostazioni video Video AdjustDialog Enhancer Utilizzo del menu Initial Settings Menu Initial SettingsMenu Initial Settings Capitolo Impostazioni Digital Audio OutMenu Initial Settings Impostazioni Video OutputImpostazione delle opzioni Menu Initial Settings Impostazioni LanguageImpostazioni del display DVD Menu Subtitle LangModifica della password Menu Initial Settings Parental LockRegistrazione di una nuova password Impostazione/modifica del livello Parental LockRiproduzione di materiale DivX Il formato DivX VODVisualizzazione del proprio codice di DivX VOD Scegliere ‘Display’Informazioni aggiuntive Capitolo Informazioni aggiuntiveManutenzione del lettore e dei dischi Dimensioni dello schermo e formati dei dischi Informazioni aggiuntiveSpegnimento completo Informazioni aggiuntive Impostazione del sistema di coloreReinizializzazione del lettore Regioni dei DVD-VideoUtilizzare i tasti Scegliere ‘Other Language’Sinistro per selezionare una sigla o un Lingua Sigla, Codice della lingua Informazioni aggiuntive Lista di codici delle lingueLista codici paesi Paese, Codice del paese, SiglaInformazioni aggiuntive Glossario DRM WMA’acronimo WMA sta per Windows Informazioni aggiuntive Dati tecnici GeneraliPioneer Corporation