Samsung SM-308 manual Tipos de discos recomendados, Códificación de protección regional de DVD RPC

Page 17

Unidad de red

1Copie el contenido de la unidad de red en el disco duro y, a continuación, del disco duro a la unidad COMBO.

Unidad de CD-ROM

1En caso necesario, limpie el CD de origen.

2Cree un archivo de imagen y, a continuación, cópielo a la unidad COMBO.

3Compruebe la velocidad de grabación de la unidad de CD-ROM. Existen dos métodos de grabación:

Velocidad lenta (archivo por archivo)

Velocidad rápida (transferencia de un archivo de imagen del disco duro)

4Si la velocidad de transferencia de la unidad de CD-ROM es inferior a la velocidad de grabación, reduzca la velocidad de grabación.

Otros

1Antes de empezar la grabación, especifique las velocidades de audio y transferencia mediante la opción [Tool/System Test] en Easy CD Creator. A continuación, seleccione una velocidad de grabación adecuada. Si la velocidad de audio es inferior a 2X, primero cree un archivo de imagen en el disco duro.

2Para realizar una prueba de grabación antes de copiar en un CD, seleccione la opción [Test/Copy].

3Si la prueba falla, intente grabar en otro disco.

4La unidad COMBO no soporta la grabación a velocidad rápida en discos regrabables por encima de 8X. Los discos regrabables superiores a 8X emplean métodos de reescritura diferentes y únicamente se pueden leer mediante la unidad COMBO.

12

Tipos de discos recomendados

CD grabable Fujifilm, Kodak, Maxell, Mitsubishi, Mitsui, Pioneer, Ricoh, SKC, Sony, Taiyo Yuden, TDK, Yamaha

CD regrabable Mitsubishi, Ricoh, SKC

Códificación de protección regional de DVD (RPC):

Los reproductores de DVD son compatibles con la función RPC y ésta se emplea en discos de vídeo DVD (como películas). En la actualidad, la industria cinematográfica ha dividido el mundo en diferentes regiones o zonas que corresponden a los distintos mercados regionales en los que esta industria lanza las películas. En otras palabras, los códigos RPC se colocan en las películas lanzadas en todo el mundo según la zona en que se comercialicen. Estos códigos RPC ayudan a controlar y a evitar la piratería de películas nuevas en otras regiones antes de sus fechas de lanzamiento reales en dichos mercados.

La unidad SM-308 COMBO es compatible con RPC fase II. En modo RPC-2, los usuarios pueden cambiar el código local. RPC-2 es la opción seleccionada de forma predeterminada para la unidad SM-308 COMBO. Puede cambiar el código de región hasta cinco veces a través de una aplicación MPEG.

Si desea cambiar el código local, póngase en contacto con su distribuidor o su representante local de SAMSUNG.

13

Image 17
Contents SM-308 Users Guide Contents Safety PrecautionsYour Combo Drive Installing the Combo DriveUpgrading the Firmware Flash Memory System RequirementsConnecting the power cable Connecting the CablesInstalling the CD Record Utility Setting Up the Device DriverInstalling the Device Driver Add the DEVICE=C\SAMSUNG\SSCDROM.SYS \DSSCD000 /V entryPlaying DVDs or Video CDs Playing Audio CDsNetwork Drive Recommended Disc TypesTechnical Specifications Solving Technical ProblemsPage Manual del usuario Índice general Precauciones de seguridadActualización de la memoria flash del firmware Su unidad ComboRequisitos del sistema Instalación de la unidad ComboConexión del cable de alimentación Conexión de los cablesInstalación del controlador del dispositivo Configuración del controlador del dispositivoInstalación de la utilidad de grabación Almacenamiento y limpieza de los discos Uso de la unidad ComboReproducción de CD de audio Reproducción de DVDs o de CDs de vídeoCódificación de protección regional de DVD RPC Tipos de discos recomendadosEspecificaciones técnicas Solución de problemas técnicosBedienungsanleitung Deutsch Installationsmethode des Combo Laufwerks Firmware Upgrade des FlashspeichersProduktvorstellung Betrifft BeschreibungKabelanschlußmethode Installationsmethode der AufzeichnungssoftwareAutomatische Installation Installieren der TreibersoftwareManuelles Installieren Spielen die Audio CDsEmpfohlene Discs Probleme während der AufzeichnungProblem Ursache/Abhilfe Falls Probleme auftretenLe Guide De L’utilisateur-FRANÇAIS Mode de Upgrade de Flash Memory Pumware Mode dinstallation du lecteur ComboPrésentation de larticle Critère DescriptionConnexion au câble du secteur Mode de connexion au câbleMode de Setup manuel Mode de Setup automatiqueMise en marche/Soin et mise en garde de la disquette En cas de lecture du CD audioEn cas de problèmes durant lenregistrement La disquette recommandée pour lenregistrementProblème Spécifications techniques