Samsung CL-29Z30, CL-29Z40 manual Conexión a un reproductor de DVD/receptor de TV digital

Page 12

Conexión a un reproductor de DVD/receptor de TV digital

Las tomas del panel posterior del televisor facilitan la conexión al televisor de un reproductor de DVD/decodificador.

Panel posterior del TV

Reproductor de DVD/

decodificador

2 Cable de audio (no suministrado)

1Cable de componentes (no suministrado)

➢El vídeo de componentes divide las señales de vídeo en Y (luminancia (brillo)), PB (azul) y PR (rojo) para mejorar la calidad del vídeo. Las conexiones de audio y de vídeo componente deben coincidir.

Por ejemplo, si se conecta el cable de vídeo a COMPONENT IN, conecte también el cable de audio a AV IN 2 [L-Audio-R].

➢Cada dispositivo externo de fuente de entrada tiene una configuración diferente en el panel posterior.

➢Cuando conecte un dispositivo externo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.

1.Conecte un cable de componentes entre las tomas COMPONENT IN (480i) [Y, PB, PR] del televisor y las tomas

COMPONENT

Y, PB, PR del reproductor de DVD/decodificador.

2.Conecte cables de audio entre las tomas AV IN 2 [L-AUDIO-R] del televisor y las tomas AUDIO OUT del reproductor de DVD/decodificador.

Conexión de un amplificador/DVD para cine en casa

Panel posterior del TV

Amplificador/DVD para cine en casa

Cable de audio (no suministrado)

➢Cada dispositivo externo de fuente de entrada tiene una configuración diferente en el panel posterior.

➢Cuando conecte un dispositivo externo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.

1.Conecte los cables de audio entre la toma AV OUT [L-AUDIO-R] del televisor y la toma AUDIO IN del amplificador/DVD para cine en casa.

Cuando se conecta un amplificador de audio a los terminales “AUDIO OUT [L-AUDIO-R]”:

Disminuya la ganancia (volumen) del TV y ajuste el nivel del volumen con el control del amplificador.

Español-12

Image 12

Contents Manual de instrucciones Gane premios cuando registre su producto enEspañol-2 Índice Información general CaracterísticasAccesorios Aspecto general del panel de control Botones de la parte inferior derecha del panelPúlselo para encender o apagar el TV Aspecto general del panel de conexiones Tomas del panel posteriorTomas del panel lateral Se conecta a una antena aérea o un sistema de TV por cableMando a distancia # SourceConexiones Instalación de las pilas en el mando a distanciaConexión de las antenas de VHF y UHF Conexión de TV por cable Cable sin decodificadorConecte este cable al separador de señales de dos vías Conexión de un aparato de vídeo Conexión a un vídeo S-VHSConexión de un segundo vídeo para grabar del televisor Conexión a una cámara de vídeoConexión a un reproductor de DVD/receptor de TV digital Conexión de un amplificador/DVD para cine en casaFuncionamiento Encendido y apagado del televisorFunción Plug & Play Cambio de canales Si desea reiniciar esta funciónUtilización de los botones de canal Utilización de los botones numéricosAjuste del volumen Visualización de la pantallaVisualización de los menús Uso del botón de silencioMemorización de los canales Selección del origen de la señal de vídeoPara seleccionar la fuente Para editar el nombre de la fuente de entradaPersonalización de la imagen Pulse el botón Enter para seleccionar ModoAjuste del tono de color Cambio del tamaño de la pantallaReducción digital del ruido Inclinación dependiendo del modeloVisualización de imagen sobre imagen dependiendo del modelo Activación del modo de imagen sobre imagenPulse el botón Menu para visualizar el menú Selección de una fuente de señal A/V externo para PIPControl del sonido Utilización de los parámetros de sonido automáticosCambio de la posición de la ventana de PIP Cambio del canal PIPPersonalización del sonido Elección de una pista sonora multicanal MTSSonido multipistas Control automático de volumen Sonido turboPseudoestéreo Control de los canales Adición y supresión de canalesEtiquetado de canales Uso de la función R.Surf Ajuste de la hora Ajuste de la horaActivación y desactivación del temporizador Ajuste del temporizador de desconexión Descripción de las funciones Visualización de subtítulos mensajes de texto en pantallaSelección del idioma de los menús Ajuste del modo Pantalla AzulAjuste de la melodía de encendido/apagado Visualización de la demostraciónBloqueo del canal Identificación de problemas ApéndiceEspecificaciones Contacte con Samsung WORLD-WIDE

Related manuals

Manual 8 pages 7.19 Kb