Samsung DVD-R125 Setting up the Language Options, Language setup menu will be displayed

Page 28

System Setup

Setting up the Language Options

If you set the audio, subtitle, disc menu, on-screen menu and DivX subtitle language in advance, they will come up automatically every time you watch a movie.

If the selected language is not recorded on the disc, the original pre-recorded language is selected.

1 With the unit in Stop mode/No Disc mode, press the MENU button.

No Disc

 

Timer Record

Programme

Video Plus+

 

Setup

Timer Record

 

 

 

 

 

Video Plus+ Extended : Off

MOVE

OK

RETURN

EXIT

2 Press the …† buttons to select Setup, then press the OK or button.

No Disc

 

 

Setup

Programme

System

 

Setup

Clock Set

 

Language

 

 

 

 

 

Audio

 

 

Video

 

 

Parental Control

 

 

Install

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

3 Press the …† buttons to select Language, then press the OK or button.

Language setup menu will be displayed.

 

No Disc

 

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

Programme

Audio

: Original

 

 

 

Subtitle

: Automatic

 

 

Setup

 

 

Disc Menu

: English

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

On-Screen Menu

: English

 

 

 

DivX Subtitle

: Western

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 Press the …† buttons to select the desired language option, then press the OK or button.

Audio Language: For the speaker sound.

Subtitle Language: For the disc subtitles.

Disc Menu Language: For the disc menu contained on the disc

On-Screen Menu Language: For the Player Menu of your DVD Recorder

DivX Subtitle: Selecting a supported DivX subtitle language by region

 

English, Breton, Catalan, Danish, Dutch,

Western

Faroese, Finnish, French, Gaelic, German,

Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese,

 

 

Spanish and Swedish

 

 

 

English, Albanian, Croatian, Czech, Hungarian,

Central

Polish, Romanian, Slovak, Slovene and

 

Serbian(Latin)

 

 

Greek

English and modern Greek

 

 

5 Press the …† buttons to select the desired Language, then press the OK or button.

 

No Disc

 

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

Programme

Audio

: OriginalOriginal

 

 

Setup

Subtitle

: AutomaticEnglish

 

 

Disc Menu

: EnglishFrançais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

On-Screen Menu

: EnglishDeutsch

 

 

 

DivX Subtitle

: WesternEspañol

 

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nederlands

 

 

 

 

Korean

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Press the RETURN or œ button to return

 

 

to the previous menu.

NOTE

 

 

Press the MENU button to exit the menu.

 

 

The selected language will only appear if it is supported on the disc.

If the subtitle language is displayed in broken fonts, change DivX Subtitle to the appropriate region.

If it still does not work, the format is not supported.

28- English

Image 28
Contents DVD-R1250/R121 English No rights are granted for commercial usePrecaution Important Safety InstructionsMaintenance of Cabinet Handling CautionsUsing CD-R/RW Using MPEG4 discDVD-RAM Disc Playback and Recording Contents Troubleshooting Specifications Before RecordingBefore Playing Playing a DiscGeneral Features Before reading the user’s When using a DVD-RW disc in Video Mode When using a DVD-R discAccessories Preparing the Remote ControlSetting the Remote Control UnpackingControllable TV Codes Front Panel DescriptionFront Panel Display AV1TV Output Scart Connector AV2EXT Input Scart Connector From aerial connector Out to TV connectorRear Panel FanTour of the Remote Control Quick Overview Quick OverviewAdditional connections Video output cableConnecting the DVD DVD modeTV mode RecorderOther type of connecting the Video output cable Video, Component video and Progressive Output ModesCase 3 Component Video output jacks Case 2 Connecting to an S-Video output jackSee pages 34~35 Case 1 Connecting to your TV If your TV has audio input jacks, use this connectionCase 2 Connecting to a TV Connecting HDMI/DVI to aWith DVI Jack Connecting to AV3 IN, DV input jack Case 2 Connecting a DV Device to the DV in jackIf the input is not selected automatically Use Input button to select proper inputAuto Setup function On-Screen Menu Navigation… † , œ √ Buttons OK ButtonPlug & Auto Set up Setting the Clock Press the …† buttons to select On for the Auto ClockPress the OK button, then the date and time will be saved You must have the RF cable connected toPress the OK button to stop the Auto Setup Channel scan will be startedPresetting Channels with the Manual Setup function Language setup menu will be displayed Setting up the Language OptionsTo the previous menu EP Mode Time Setting System menu will be displayedAutomatic Chapter CreationThen press the OK or √ button Press the œ √ buttons to select Yes and press the OK buttonSetting up the Front With the unit in Stop mode/No Disc modeDisplay Options Press the Menu buttonDivXR Registration Setting up the Audio Options Audio setup menu will be displayedSetting up Video Output Options Audio OptionsDigital Output Dynamic CompressionSetting up the Progressive scan Canceling the Progressive scan Message Video Output Mode Interlace Scan will appearDisplayVideo Options If you forgot your password To the previous menu. Press the Menu button to exit the menuAbout the Change Password Press the …† buttons to select Change PasswordAbout the Rating Level Press the …† buttons to select Rating LevelRecordable discs Before RecordingCompatibility between Samsung and Other Company’s Recorder Recording Mode Concerning Copy Control SignalsRecording Formats Unrecordable videoProgramme you are WatchingAbout Info Key Press the OPEN/CLOSE button to close the disc traySP LP EP XP Press the REC buttonTo stop recording Icon is displayed on the front panelRecording from external equipment you are watching To pause recordingPR Number AV1 AV2 AV3 DV Front panel display changes in the following sequenceCopying from a Camcorder Press the Input button to select DVMaking a One Touch Recording OTR Press the REC button to start recording030 100 .. Off TV Programme 1 toMaking a Timer Recording With the unit in Stop mode, press the Timer buttonUsing the Menu button Set timer recording optionIf the timer settings overlap Flexible Recording For Timer recording onlyPress the OK button Deleting the Scheduled Record List Selected entry will be deleted from the listUsing the Video Plus+ Feature Video Plus+ Extended Timer ListWith the unit in Stop mode, press the Menu button Playback Press the Stop button to stop playback Playing a DiscPress the OPEN/CLOSE button Using the Search Functions Searching through a Chapter or TrackPress the Title List button to move to the Title List During play, press the SearchMoving to a scene directly using the Anykey About AnykeySlow Motion Play Step Motion PlayUsing the Repeat Function Playing RepeatedlyRepeat PlaybackPress the …† buttons to select Time Press the Repeat button during playbackPress the Repeat button repeatedly to select Off Repeat is highlightedPress the Subtitle button during playback Selecting the SubtitleRepeat playback of the A-B section starts Selecting the Audio language Changing the Camera AnglePress the Audio button during playback Desired audio languageZooming-In Using BookmarksNormal size 2X 4X Using Markers Press the Cancel button to delete the selected bookmarkPlaying back a bookmark Clearing a bookmarkPlaying an Audio CD/MP3 Playing an Audio CD CD-DA/MP3Insert an MP3 Disc into the disc tray Press the / button Fast Play X2, X4MP3 Screen Elements Appears in a defined orderFiles of multiple types Topmost GUI Menu screen Disc NavigationPress the œ √ buttons to select Play Option Play Option Mode To Programme TracksPress the Play button to playback the playlist English Playing a Picture Slide show screen will appearInsert a Jpeg into the disc tray Press the …† œ √ buttons to select a pictureWhen MPEG4 file is played, you can use following functions Playing an MPEG4Insert an MPEG4 Disc into the disc tray MPEG4 Function DescriptionPlaying the Title List Play, Rename, Delete, Edit, Protection See pages 70~73Press the Menu button Edit menu is displayed on the rightTitle List Screen Elements Press the …† buttons to select TitleTitle List Disc ManagerPlay List Using the Menu button Basic Editing Title ListRenamingLabeling a Title Press the Menu buttonLockingProtecting a Title Deleting a TitleDeleting a Section of a Title Press the OK button to select the Delete Press œ √ buttons to select Yes, then press the OK buttonEdit Title List Screen Elements Playback related buttonsCreating a Playlist Press the OK button at the end pointPress the OK button at the start point To make a new playlistPlaylist entries will be played VR mode Playing Entries in the PlaylistWith the unit in Stop mode, press the Play List button Follow these instructions to play the playlist entriesRenaming a Playlist Entry Enter the desired characters using the …† √ buttonsThen press the OK or √ button Playing a Selected Scene Editing a Scene for the PlaylistPlay List button Press the OK button at the start point of the scene Modifying a Scene Replacing a ScenePress the OK button at the end point of the scene Press the OK button at the starting point of the scene Adding a SceneSelected scene is moved to the selected position Deleting a Scene Copying a Playlist Entry to the PlaylistPlaylist that has been selected will be copied Deleting a Playlist Entry from the Playlist You can create up to 999 scenes on oneEditing the Disc Name Disc ManagerEnter the desired characters press the …† √ buttons Disc Protection Formatting a DiscDelete All Title Lists All title lists are deletedFinalising a disc Disc is finalisedUnfinalising a disc V/VR mode DVD-RW can be finalised or unfinalised in VR modeTroubleshooting PowerDid you set the DVD recorder channel settings correctly? RecordingPlayback VideoTimer Recording SoundRemote Control OtherSpecifications United Kingdom Republic of Ireland AK68-00842A-01