Samsung Series P5, PN50B50SF Fijación del televisor a la pared,  Componentes, Soporte del TV

Page 87

Fijación del televisor a la pared

Tirar del televisor, empujarlo o colgarse de él puede provocar su caída. En especial, procure que los niños no se cuelguen del televisor ni lo desestabilicen; éste podría caerse sobre ellos y causarles lesiones graves o incluso la muerte. Siga las precauciones de seguridad del folleto de seguridad incluido con el producto. Para mejorar la

Precaución estabilidad instale un dispositivo antivuelco, como se explica a continuación.

Componentes

Soporte del TV /

Tornillo 1 (M4X 16)

Para prevenir la caída del televisor

42", 50"

58", 63"

1. Asegure el soporte del televisor apretando los tornillos 1 (M4X 16) en los orifi cios del centro del televisor.

N42˝, 50˝ : Desatornillar el tornillo que se encuentra en la parte posterior de su televisor antes de colocar el Soporte para TV.

NUtilice solo los tornillos suministrados.

2.Apriete fi rmemente los tornillos en la pared o el mueble donde se instala el televisor. Asegure el soporte al televisor y a los tornillos de la pared o el mueble.

NDebe adquirir por separado los tornillos que usará en la pared o el mueble.

NInstale el televisor cerca de la pared para evitar que caiga hacia a atrás.

NCuando instale el televisor en la pared, asegure el cable nivelado respecto al suelo o inclinado hacia adelante por motivos de seguridad.

NCompruebe regularmente que el cable no se afl oje.

NCuando desee mover el televisor, debe quitar, primero, el cable de conexión.

42", 50"

Pared

58", 63"

Pared

 

3.Compruebe que todas las conexiones estén bien aseguradas. Compruébelas periódicamente para detectar cualquier signo de fatiga o de fallo. Si tiene dudas sobre la seguridad de la instalación, póngase en contacto con un instalador profesional.

Español - 42

Image 87
Contents Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Web Site AddressRidgefield Park, NJ Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 CanadaOther countries A OnlyUser Instructions Contents Assembling the Cables Connecting and Preparing Your TVList of Features Checking Parts+ VOL Press to see an on-screen menu of your TV’s featuresAim the remote control towards this spot on the TV Viewing the Control PanelHdmi in 1, 2DVI Viewing the Connection PanelInstalling Batteries in the Remote Control Remote ControlConnecting VHF and UHF Antennas Connecting Cable TVConnections ANT Connecting to a Cable Box that Descrambles Some ChannelsHdmi Cable Not supplied Using a Video / Audio Cable Connecting a CamcorderVideo Connection Connecting a VCRUsing an Hdmi Cable Each Camcorder has a different back panel configurationConnecting an Amplifier / DVD Home Theater Connecting a Digital Audio SystemUsing an HDMI/DVI Cable Connecting a PCChanging Channels Adjusting the VolumeOperation Turning the TV On and OffViewing the Display Using the Tools ButtonApplication, Support Example Setting the TV’s Brightness in the Picture Menu Adjusting the Brightness to Viewing the MenusMessage Select the Antenna source to memorize. is displayed Plug & Play FeatureIf you want to reset this feature DisplayedChannel Control Storing ChannelsManaging Channels Channel List Tools Menu in Programmed Mode Changing the Picture SettingsAdvanced Settings Picture ControlPicture Options  Film Mode  Hdmi Black Level Screen Burn Protection Reducing the Effects of Screen Burn Picture Reset → Reset Picture Mode / CancelPress any key on the remote control to cancel this feature Resets all picture settings to the default valuesSound Control Changing the Sound SettingsFunction Description Configuring the Setup MenuSound Reset Game Mode is not available in regular TV modeChip  Analog Caption Mode Default, CC1~CC4, Text1~Text4  DigitalCaption On-Screen Text Messages  Change PINEnergy Saving MelodyTime Setting the TimeEdit Name Using the Color buttons on the remote with the Source listSource List / Edit Name Source ListUsing Your TV as a Computer PC Display PC DisplayDisplay Modes  Picture Test  Signal Strength DigitalSupport Self DiagnosisSoftware Upgrade HD Connection GuideContact Samsung Connect only one Home Theater Connecting Anynet+ DevicesAnynet+  To connect to a Home TheaterScanning and Switching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Listening through a Receiver Home theater RecordingTroubleshooting for Anynet+ Appendix TroubleshootingPreparation before installing the Wall-Mount How to attach the Stand-BaseUsing the Stand-Base Wall  AccessariesSecuring the TV to the Wall  To prevent the TV from fallingProduct Family Inch Vesa Spec. a * B Standard Screw Quantity Wall Mount Kit Specifications VesaSpecifications Jack Panel Detail 7.2 x 3.7 inches Dimensions PN50B530S2FDimensions PN58B530S2F Otros países Sólo EE.UUInstrucciones para el usuario Pulse ÍndiceConexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por SímbolosMontaje de los cables Conexión y preparación del televisorListado de características Comprobación de los componentesSe pulsa para encender o apagar el televisor Aspecto general del panel de controlAspecto general del panel de conexiones Instalación de las pilas en el mando a distancia Mando a distanciaConexiones Conexión de las antenas de VHF y UHFConexión de la televisión por cable Decodificador de cable Conecte este cable al separador de señales de dos víasCable Hdmi No suministrado Conexión a una videocámara Mediante el cable de audio/vídeoTerminal de conexión y del cable Conexión de un aparato de vídeo Mediante el cable HdmiConexión de vídeo Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema Conexión de un sistema de audio digitalUso del cable HDMI/DVI Conexión a un PCCambio de canales Ajuste del volumenFuncionamiento Encendido y apagado del televisorUso del botón Tools Visualización de la pantalla Ajuste del brillo a Configuración, Entrada, Aplicaciones, Soporte técnicoVisualización de los menús Botón FunciónSi desea reiniciar esta función Función Plug & PlayControl de los canales Almacenamiento de canalesGestión de los canales → Agregar a Favoritos o Borrar de Favoritos  Cancelar programaciones Agregar / Borrar  Agregar a Favoritos/Borrar de FavoritosModo Configuración avanzadaControl de la imagen Cambio del tamaño de la imagenOpciones de imagen Prevención del desgaste de la pantalla Neg HdmiModo película  Protección de pantallaReducción de los efectos de una pantalla quemada Reinicio de la imagen → Reinic. modo imagen/CancelarControl del sonido Cambio de la configuración del sonidoIdioma Configuración del menú de configuraciónDescripción de las funciones Reinicio del sonidoSubclasificaciones  Bloqueo V-Chip → Apagado/Encendido Guías pater. TV Categorías básicas Cambiar Código Subtítulo mensajes de texto en pantallaCuando la función de temporizador ha apagado el televisor MelodíaAhorro energía Se apagueTiempo Configuración de la hora TV, AV, Componente1, Componente2, HDMI1, HDMI2/DVI, HDMI3 Lista de Entradas/Editar NombreLista de Entradas Editar NombreModos de pantalla  Configuración del software del PC basado en Windows XPPantalla de PC Uso del televisor como una pantalla de ordenador PC Prueba de sonido Soporte técnicoAutodiagnóstico  Prueba de imagenActualización del software Guía de conexión HDContacto con Samsung Conexión de dispositivos Anynet+  Para conectar al televisor Para conectar al sistema Home Cinema Búsqueda y cambio de dispositivos Anynet+ Configuración de Anynet+Escucha a través de un receptor Home Cinema GrabandoSolución de problemas de Anynet+ Apéndice Resolución de problemasCaso A. Instalación del montaje mural Samsung Preparación antes de instalar el montaje muralCómo montar el soporte base Uso del soporte Para prevenir la caída del televisor Fijación del televisor a la pared Componentes Soporte del TVPulgadas Especificaciones del equipo de montaje en la pared VesaEspecificaciones Detalle DEL Panel DE Terminales 7.2 x 3.7 pulgadas Dimensiones PN50B530S2FDimensiones PN58B530S2F This page is intentionally Left blank