Samsung BN68-02540D-02 Réinitialisation de limage OK / Annuler, Egaliseur, Réglages du son

Page 56

Fonctions de base

xx Après avoir sélectionné Plein écran en mode HDMI (1080i/1080p) ou Composante (1080i/1080p), il est possible que vous deviez centrer l'image:

1.Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Position.

2.Appuyez sur la touche ENTERE.

3.Appuyer sur la touche ▲, ▼, ◄ ou ► pour déplacer l'image.

4.Appuyez sur la touche ENTERE.

5.Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Régler.

6.Appuyez sur la touche ENTERE.

xx Haute définition: 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720)

xx Les réglages peuvent être définis et mémorisés pour chacun des appareils externes branchés à une entrée sur le téléviseur.

Source d'entrée

Image Format

ATV, AV,

16:9, Zoom1,

Composante (480i, 480p)

Zoom2, 4:3

DTV(1080i),

16:9, 4:3, Format

Composante (1080i, 1080p),

large, Plein écran

HDMI (720p, 1080i, 1080p)

 

PC

16:9, 4:3

■ Réduct. bruit num. (Off / Bas / Moyen / Élevé / Auto / Visual. auto.): Si le signal de diffusion capté par le téléviseur est faible, il est possible d'activer la fonction de Réduct. bruit num. pour aider à éliminer les parasites et les images rémanentes qui apparaissent à l’écran.

Lorsque le signal est faible, sélectionnez une des autres options jusqu'à ce que la meilleure image soit affichée.

Visual. auto.: Si vous changez les canaux analogiques, l'intensité du signal s'affiche.

Disponible seulement pour les canaux analogues.

Lorsque la barre est verte, vous recevez le meilleur signal possible.

■ MPEG Noise Filter (Off / Bas / Moyen / Élevé / Auto.): Réduit les bruits MPEG afin d'améliorer la qualité de l'image.

Désactivé en mode PC.

■ Nv nr HDMI (Normal / Basse): Choisit le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier.

Disponible seulement en mode HDMI.

■ Mode Film (Off / Auto.1 / Auto.2): Le téléviseur détecte et traite automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et règle l'image pour obtenir une définition optimale.

Disponible avec les modes TV, AV, COMPOSANTE (480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i).

■ Délai protect. auto. (2 heures / 4 heures / 8 heures / 10 heures / Off): L'économiseur d'écran est activé après une certaine période définie par l'utilisateur après l'affichage d'images fixes à l'écran afin d'éviter la

formation d'images rémanentes sur l'écran.

Réinitialisation de l'image (OK / Annuler)

Rétablit le mode d'image courant à ses réglages par défaut.

Menu Son

¦¦ Modification du mode Son préréglé

OO MENUm→ Son → Mode → ENTERE

Mode t

■ Standard: Choisit le mode sonore

normal.S.MODE

■ Musique: Accentue la musique par

rapport aux dialogues.

■ Cinéma: Offre le meilleur son pour les films.

■ Voix claire: Accentue les dialogues par rapport aux autres sons.

■ Amplification: Augmente l'intensité des sons aigus afin d'offrir aux personnes malentendantes une meilleure expérience d'écoute.

¦¦ Ajustement des réglages du son

OO MENUm→ Son → Egaliseur → ENTERE

Egaliseur

Ajuste le mode sonore (mode Son standard seulement).

■ Balance G/D: Règle la balance entre les haut-parleurs droit et gauche.

■ 100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (Réglage de la largeur de bande): Règle le niveau des fréquences de largeur de bande.

■ Régler: Rétablit les valeurs par défaut des réglages de l'égaliseur.

¦¦ Réglages du son

Virtual Surround (Off / On)

(en mode sonore standard seulement).

Cette fonction offre une qualité audio virtuelle à 5.1 canaux avec n'importe quelle chaîne à deux enceintes ou écouteurs grâce à la technologie HRTF (Head Related Transfer Function).

16 Français

Image 56
Contents Service 55 Standish Court Mississauga Samsung Electronics Canada Inc., CustomerSerial No BN68-02540D-02Securing the Installation Space Installation with a standInstallation with a wall-mount Still image warningContents List of Features AccessoriesInstalling the LCD TV Stand Getting StartedProduct color and shape may vary depending on the model Buttons on the remote controlViewing the Control Panel Viewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play Initial SetupOr Home Use Press the or button, then press the ENTEREbuttonConnections Connecting to an AV DeviceUsing an Hdmi / DVI Cable HD connection up to 1080p Connecting to an Audio Device Connecting to a PCUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Connections EnglishCoaxial RF Connector for service only Input Cables Sold SeparatelyComponent Basic Features How to Navigate MenusSource List Edit NameChannel List Add to Favorite / Delete from Favorite tAntenna Air / Cablet Auto ProgramOther Features Clear Scrambled ChannelProgrammed Fine TuneECO Solution Auto Adjustment tMode ScreenAdvanced Settings OO MENUm→ Picture → Advanced Settings →Picture Options Changing the Picture OptionsPicture Reset OK / Cancel Mode tEqualizer Virtual Surround Off / OnAuto Volume Off / Normal / Night Sound ResetDialog Clarity Off / On Preferred LanguageUsing the Sleep Timer Setting the On/Off TimerSecurity Locking ProgramsContains themes or content which may not be Basic Features EnglishRestricted to adults Categories dealing with more sensitive material→ 2 → 4 → Power on OO MENUm→ Setup → EntereMenu Language CaptionPIP t Self DiagnosisPicture In Picture PIP Support MenuSoftware Upgrade Not to disconnect the power or remove the USB driveHD Connection Guide Contact SamsungMedia Play Advanced FeaturesConnecting a USB Device Videos Screen DisplayBut you cannot play the Game itself This mode, you can enjoy movie clips contained on a GameAdvanced Features English Yy Supported Video FormatsMusic PhotosMonthly Sorts and shows photo files by month Playing Multiple FilesMedia Play Additional Functions Settings Same file name as the video AudioHdmi Cable Anynet+Home Theater Recording Setting Up Anynet+Switching between Anynet+ Devices Troubleshooting for Anynet+ Listening through a ReceiverInstalling the Wall Mount Other InformationAnti-theft Kensington Lock Blanking BracketProduct Family Inches Quantity19~22 75 X 100 X 23~29 200 X 30~40 200 X 46~55 400 X 57~65 600 X 70~80 800 X 80~ 1400 XTV-Holder Kit Sold Separately Installing the TV-HolderSecuring the TV to the Wall Other Information English TroubleshootingSolutions and Explanations Make sure your connected devices are powered on ContentsDevices Connected to an Hdmi input on the TVStorage and Maintenance Specifications LicenseDimensions Front view / side view Other InformationJack panel detail / rear view Samsung Electronics America, Inc EnglishSleep Timer Power Indicator Remote ControlIndex Anynet+Modèle De sérieSécurisation de l’espace d’installation Installation sur un supportInstallation murale Avertissement relatif à limage fixeVérifiez le symbole Table des matièresAccessoires Installation du support de téléviseur ACLMise en route CaractéristiquesAffichage du panneau de configuration PPowerManière que les touches et de la télécommande Mise en routeAffichage de la télécommande Insertion des piles Piles AAABranchement à une antenne Prêt-à-l’emploi Mise en marche initialeBranchements Branchement à un appareil audiovisuelBranchement à un appareil audio Branchement d’un PCLaide dun câble HDMI/DVI / un câble D-sub Branchements Français+/+ Composantes Composite AV Coaxial RFFonctions de base Liste sourceEntrer le nom Modification de la source dentréeListe des canaux Ajouter aux favoris / Effacer des favoris tAntenne Air / Câble t Prog. autoEffacer les canaux brouillés Enregistrement par minuterieSyn. Précise Modification des canauxÉcran Solution EcoRéglage Auto t Réglages avancés Options dimageChangement des options de limage OO MENUm→ Image → Réglages avancés →Modification du mode Son préréglé Réinitialisation de limage OK / AnnulerEgaliseur Ajustement des réglages du sonVolume auto Off / Normal / Nuit Netteté des dialogues Off / OnLangue privilégiée Son Multi-piste MTSSécurité Utilisation de la fonction de veilleRéglage de la veille ou du réveil Exclusion automatique de programmesRecommandé pour les enfants de moins de 17 ans Ans / TV-MA AdultesTout Blocage de toutes les classifications. / FV Adultes seront alors bloquées TV-G, TV-PGGénéral Langue menuSous-titres Autodiagnostic ISI tFonction image sur image ISI Menu Support techniqueMise à niveau du logiciel Guide de connexion HDContacter Samsung Autre logiciel Non disponibleFonctions avancées Branchement d’un dispositif USBVisualisez des photographies et lisez des fichiers Mettez le téléviseur en marchePage-écran Jouer le jeuYy Formats de sous-titre pris en charge Affiche le critère de classementLe mode GMC nest pas pris en charge Charge Yy Formats vidéo compatiblesAutres restrictions Fonctions avancées FrançaisMusique Appuyez sur la touche Play ou EntereLecture de plusieurs fichiers Fonctions supplémentaires Media PlayCatégorie Fonction Vidéos Musique Photos Aff. de base TitreParamètres Vidéo AudioQu’est-ce qu’Anynet+? t Branchement à une chaîne de cinéma maison SamsungCinéma maison Câble Optique Câble HdmiEnregistrement Configuration de la fonction Anynet+Permutation entre appareils Anynet+ Écoute par lintermédiaire dun récepteur Dépannage de la fonction Anynet+Installation du support mural Autre informationUtilisation du verrou antivol Kensington Support dobturationProduit Vis standard Quantité80~ Installation du dispositif de retenue Fixation du téléviseur au murAutre information Français Problèmes Solutions et explicationsDépannage Télécommande Service 1 à CC1 pConnexion au PC Le message Mode non disponible Pas dimage Le téléviseur ne s’allume pasEntreposage et entretien Licence Vue avant / Vue latérale Autre informationNom de modèle LN52C530 49.4 45.6 25.7 24.4 30.3 Nom de modèle LN52C530 19.7 37.5 15.7Prise Audio OUT Réglage Auto Résolution optimale ISICette page est laissée intentionnellement en blanc