Samsung LN32B460, LN26B460, LN22B460 user manual Français

Page 63

¦Branchement d’un lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) via DVI

l n'est possible d'effectuer cette connexion que si l'appareil externe dispose d'un connecteur de sortie DVI.

Panneau arrière du téléviseur

Panneau arrière d’un lecteur DVD / Blu-ray /

câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur)

2 Câble audio (non fourni)

1 Câble DVI vers HDMI (non fourni)

1.Branchez un câble DVI vers HDMI ou un adaptateur DVI-HDMI entre la prise HDMI IN 1(DVI) du téléviseur et la prise DVI du lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur).

2.Branchez les câbles audio entre la prise DVI AUDIO IN [R-AUDIO-L]du téléviseur et le lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur).

N La configuration du panneau arrière de chaque lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) diffère.

N Lorsque vous branchez un lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur), assurez-vous que la couleur de la prise correspond à celle du câble.

N Il faut utiliser la prise d'entrée HDMI IN 1(DVI) dans le cas d'une connexion HDMI/DVI.

¦Branchement d’un lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) via les câbles de composantes

Les prises du panneau arrière du téléviseur sont conçues pour faciliter le branchement d’un lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) à votre téléviseur.

Panneau arrière du téléviseur

Panneau arrière d’un lecteur DVD / Blu-ray /

câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur)

2 Câble audio (non fourni)

1 Câble de composante (non fourni)

1.Branchez un câble de composant entre les prises COMPONENT IN (1 ou 2) [Y, PB, PR] du téléviseur et les prises COMPONENT [Y, PB, PR] du lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur).

2.Branchez les câbles audio entre la prise COMPONENT IN (1 ou 2) [R-AUDIO-L]du téléviseur et le lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur).

N La composante vidéo décompose le signal selon les caractéristiques Y (Luminosité), Pb (Bleu) et Pr (Rouge) afin d'améliorer l'image. Assurez-vous de faire correspondre la composante vidéo et les connexions audio. Par exemple, si un câble vidéo composante est branché à COMPONENT IN 1, le câble audio doit être branché à COMPONENT IN 1 également.

N La configuration du panneau arrière de chaque lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) diffère.

N Lorsque vous branchez un lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur), assurez-vous que la couleur de la prise correspond à celle du câble.

Français - 16

Page 62 Page 64
Image 63
Page 62 Page 64
Contents Contact Samsung Worldwide Comment contacter Samsung dans le mondeCountry Customer Care Center Web Site Address United States 1-800-SAMSUNG Canada 1-800-SAMSUNG Precautions When Displaying a Still ImageA Only Other countriesContents List of Features AccessoriesGeneral Information LN32B460 Viewing the Control PanelTV Rear Panel TV Side Panel Viewing the Connection Panel LN22B460 TV Rear Panel# Component in 1, 2 / AV in 1 LN26B460, LN32B460 English PC in PC / Audio AV in LN22B460 / AV in 2 LN26B460, LN32B460Numeric Buttons Press to change the channel Remote ControlInstalling Batteries in the Remote Control Press to increase or decrease the volumeConnecting VHF and UHF Antennas Connecting Cable TVConnections LN22B460 Hdmi Cable Not supplied Connecting to a Cable Box that Descrambles Some ChannelsEnglish  Connecting a VCR Connecting a Digital Audio SystemAmplifier or Home Theater, not the TV Connecting an Amplifier / DVD Home Theater TV Rear Panel HD Camcorder Hdmi Cable Not supplied Connecting a CamcorderUsing a Video Cable Using an Hdmi CableTV Rear Panel Hdmi Cable Not supplied Connecting a PCUsing a D-Sub Cable Using an HDMI/DVI CableConnections LN26B460, LN32B460 TV Rear Panel English Connecting a VCR Connecting an Amplifier / DVD Home Theater TV Side Panel HD Camcorder Hdmi Cable Not supplied Connecting a PC Example Setting the TV’s Brightness in the Picture Menu OperationViewing the menus Plug & Play Feature If you want to reset this featureMessage Select Language of the OSD. is displayed Configuring the Channel Menu Channel ControlManaging Channels  Add / Delete Using the Color buttons with the Channel List Timer Viewing  ProgrammedChannel List Option Menu in Programmed Configuring the Picture MenuAdvanced Settings Picture ControlPicture Options Using Your TV as a Computer PC Display Picture Reset → Reset Picture Mode / CancelSetting Up Your PC Software Based on Windows XP Screen Setting up the TV with your PCAuto Adjustment Display ModesSound Control Configuring the Sound MenuConfiguring the Setup Menu SetupChip Caption On-Screen Text Messages Game Mode → Off / On Melody → Off / Low / Medium / HighEnergy Saving → Off / Low / Medium / High / Auto Configuring the Input Menu Configuring the Support MenuInput / Support LN22B460 Software UpgradeHD Connection Guide Contact SamsungTroubleshooting Problem Possible SolutionAppendix Are reset to the factory defaults Installing the StandDisconnecting the Stand ‘Resets all settings toUsing the Anti-Theft Kensington Lock Wall Mount Kit Specifications VesaTV-Holder Securing the TV to a Wall or CabinetEnglish 3  Components Depending on the modelSpecifications LN26B460 DimensionsLN32B460 This page is intentionally Left blank Téléviseur ACL Aux États-Unis 1-800-SAMSUNG Au Canada 1-800-SAMSUNG Précautions à prendre durant laffichage dune image fixeÉtats-Unis seulement Autres paysStabilisation du téléviseur par rapport au mur ou SymbolesLicence FrançaisAccessoires Informations généralesListe des caractéristiques HAUT-PARLEURS Affichage du panneau de configurationAffichage du panneau de branchement Panneau arrière du téléviseurPanneau arrière du téléviseur Panneau latéral du téléviseur Français  Size Permet de choisir le format de limage TélécommandeInsertion des piles dans la télécommande Touches Numériques Ces touches servent à changer de canalConnexions LN22B460 Connexion dantennes VHF et UHFConnexion pour la câblodiffusion Câble Hdmi non fourni Français  Connexion dune chaîne audio numérique Connexion dun magnétoscopeConnexion dun amplificateur / lecteur DVD de cinéma maison Connexion dun caméscope Utilisation d’un câble vidéoUtilisation d’un câble Hdmi Connexion dun PC Utilisation d’un câble secondaire DUtilisation d’un câble HDMI/DVI Connexions LN26B460, LN32B460 Panneau arrière du téléviseur Français Panneau arrière du téléviseur Panneau latéral du téléviseur Connexion dun amplificateur/lecteur DVD de cinéma maison Connexion dun caméscope Connexion dun PC Présentation des menus FonctionnementSi vous souhaitez réinitialiser ce paramètre Appuyez sur la touche POWERPde la télécommandeFonction Prêt à l’emploi CâbleCommande des canaux Configuration du menu des canauxGestion des canaux  Ajouter aux favoris / Effacer des favoris  Enregistrement par minuterieUtilisation des touches de couleur avec la Liste des canaux  Ajouter / SupprimerCommande de limage Configuration du menu PictureRéglages avancés  Ton chair  Contraste dynam. → Off / Basse / Moyen / Haute Espace couleur  Équilibrage du blanc Réduct. bruit num. → Off / Basse / Moyen / Haute / Auto Configuration du logiciel sur votre PC sous Windows XP Mode Film → Off / Auto Utilisation du téléviseur comme écran PCÉcran Configuration du téléviseur avec un PCModes daffichage Réglage AutoConfiguration du menu Sound Commande du sonLangue ConfigurationConfiguration du menu de configuration Sélect. le haut-parleur Cont. paren. TV  Minuterie 1 / Minuterie 2 / MinuterieMise hors tension automatique  Blocage V-Chip → Off / OnSous-titres Messages affichés à lécran Mélodie → Off / Basse / Moyen / Haute Mode Jeu → Off / On Mode ss-titres codés Mode Jeu nest pas disponible en mode TV et PC standardConfiguration du menu dentrée Configuration du menu de soutienEntrée / Support technique Clé USB Mise à jour du logicielGuide de connexion HD Contacter SamsungProblème Solution possible AnnexeDépannage Retrait du support Installation du supportUtilisation du verrou antivol Kensington Spécifications de lensemble d’installation murale Vesa Pour empêcher le téléviseur de tomber Français 3 Composants selon le modèle Support pour téléviseurSpécifications VUE DE Dessus Détails DU Panneau DE Prises 5.2H X 6.6W 31.4 27.5 15.5 17.5 20.4 22.8 Cette page est laissée Intentionnellement en blanc
Top Page Image Contents