Samsung LN32B350F1D user manual Mise à jour du logiciel, Guide de connexion HD, Contacter Samsung

Page 67

❑ Mise à jour du logiciel

Ultérieurement, Samsung mettra à disposition des mises à niveau du micrologiciel pour
le téléviseur. Visitez Samsung.com ou communiquez avec le centre d’appel Samsung en
composant 1-800-SAMSUNG (726-7864) pour obtenir de l’information sur le téléchargement
des mises à niveau et sur l’utilisation d’une clé USB. Pour obtenir les mises à niveau, branchez
une clé USB au port SERVICE de votre téléviseur.
N Insérez une clé USB contenant la mise à niveau du micrologiciel dans le port SERVICE
situé sur côté du téléviseur.
N Veillez à ne pas interrompre l'alimentation ou retirer la clé USB pendant que la procédure	Clé USB
de mise à niveau est en cours. Le téléviseur se mettra hors tension et redémarrera	Clé USB
automatiquement une fois la mise à niveau terminée. Veuillez vérifier la version du

micrologiciel une fois que la mise à niveau est terminée. Au moment de la mise à niveau du micrologiciel, les réglages vidéo et audio que vous avez effectués seront remplacés par les réglages par défaut (définis en usine). Nous vous recommandons de prendre en note vos réglages afin de pouvoir les rétablir facilement après la mise à niveau.

❑Guide de connexion HD

Ce menu présente la méthode de branchement qui permet d'obtenir la qualité optimale pour un téléviseur à haute définition.

Reportez-vous à cette rubrique lorsque vous branchez des appareils externes au téléviseur.

❑Contacter Samsung

Consultez cette rubrique lorsque votre téléviseur ne fonctionne pas correctement ou lorsque vous souhaitez mettre à niveau le logiciel.

Vous pouvez consulter l'information concernant le centre d'appel, le produit ou la méthode de téléchargement du logiciel.

Français - 27

Image 67

Contents Comuníquese con Samsung Worldwide Contact Samsung WorldwideCountry Customer Care Center Web Site Address United States 1-800-SAMSUNG Canada 1-800-SAMSUNG Precautions When Displaying a Still ImageA Only Other countriesContents 3903-000144 List of FeaturesAccessories General InformationEnglish Viewing the Control PanelPC in PC / Audio Viewing the Connection PanelNumeric Buttons Press to change the channel Remote ControlInstalling Batteries in the Remote Control Press to increase or decrease the volumeConnecting Cable TV Connecting VHF and UHF AntennasConnections Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels English Connecting a Digital Audio System Connecting a VCRAmplifier or Home Theater, not the TV Connecting an Amplifier / DVD Home Theater TV Rear Panel Camcorder Connecting a CamcorderUsing a Video Cable Using an Hdmi CableTV Rear Panel Hdmi Cable Not supplied Connecting a PCUsing a D-Sub Cable Using an HDMI/DVI CableOperation Example Setting the TV’s Brightness in the Picture MenuViewing the menus Plug & Play Plug & Play FeatureIf you want to reset this feature Message Select Language of the OSD. is displayedChannel Control Configuring the Channel MenuManaging Channels  Add / Delete Using the Color buttons with the Channel List Timer Viewing  ProgrammedChannel List Option Menu in Programmed Configuring the Picture MenuAdvanced Settings Picture ControlPicture Options Picture Reset → Reset Picture Mode / Cancel Using Your TV as a Computer PC DisplaySetting Up Your PC Software Based on Windows XP Screen Setting up the TV with your PCAuto Adjustment Display ModesSound Control Configuring the Sound MenuSpeaker Select SetupConfiguring the Setup Menu Sound Reset → Reset All / Reset Sound Mode / CancelChip Game Mode → Off / On Downloadable U.S. Rating  Mpaa Rating Canadian English  Canadian FrenchMelody → Off / Low / Medium / High Caption On-Screen Text MessagesEnergy Saving → Off / Low / Medium / High / Auto Configuring the Support Menu Configuring the Input MenuInput / Support HD Connection Guide Software UpgradeContact Samsung Troubleshooting Check the audio output setting on your PC Problem, refer to ‘Remote control does not work’ belowMake sure your connected device is powered on Remote controlSetup → Plug & Play → Entere TV Signal Information isComponent CompositeAV Coaxial RF Installing the StandDisconnecting the Stand Input cables Sold separatelyLFD Wall Mount Kit Specifications VesaWhen installing the product with a wall-mount Using the Anti-Theft Kensington LockSecuring the Installation Space When installing the product with a standTV-Holder Securing the TV to a Wall or CabinetEnglish 4  Components Depending on the modelSpecifications LN32B350 DimensionsThis page is intentionally Left blank Aux États-Unis 1-800-SAMSUNG Au Canada 1-800-SAMSUNG Précautions à prendre durant laffichage dune image fixeÉtats-Unis seulement Autres paysLicence SymbolesFrançais Panneau arrière Vis M4 X L16 AccessoiresRenseignements généraux Liste des caractéristiquesFrançais Affichage du panneau de configuration3 4 Affichage du panneau de branchementSize Permet de choisir le format de limage TélécommandeInsertion des piles dans la télécommande Touches Numériques Ces touches servent à changer de canalConnexion dantennes VHF et UHF ConnexionsConnexion pour la câblodiffusion Câble Hdmi non fourni Panneau arrière du téléviseurFrançais Connexion dune chaîne audio numérique Connexion dun magnétoscopeConnexion dun amplificateur/lecteur DVD de cinéma maison Panneau arrière du téléviseur Caméscope Connexion dun caméscopeUtilisation d’un câble vidéo Utilisation d’un câble HdmiUtilisation d’un câble secondaire D Connexion dun PCUtilisation d’un câble HDMI/DVI Présentation des menus FonctionnementFonction Prêt è lemploi Appuyez sur la touche Power Pde la télécommandeConfiguration du menu des canaux Commande des canauxGestion des canaux  Écoute par minuterie  Enregistrement par minuterie Ajouter / Supprimer  Ajouter aux favoris / Effacer des favorisConfiguration du menu Picture Commande de limageRéglages avancés  Ton chair  Équilibrage du blanc → Arr. / Basse / Moyen / Haute Espace couleur  Équilibrage du blanc Réduct. bruit num. → Arr. / Basse / Moyen / Haute / Auto Configuration du logiciel sur votre PC sous Windows XP Mode Film → Arr. / Auto Utilisation du téléviseur comme écran PCÉcran Configuration du téléviseur avec un PCModes daffichage Réglage AutoConfiguration du menu Sound Commande du sonLangue ConfigurationConfiguration du menu de configuration Sélect. le haut-parleur Blocage V-Chip → Arr. / Mar Mode Jeu → Arr. / Mar Minuterie 1 / Minuterie 2 / Minuterie Mise hors tension automatique Changer NIP  Classif. Mpaa Anglais canadien  Français canadienÉcon. énergie → Arr. / Basse / Moyen / Haute / Auto  Mode ss-titres codésSous-titres Messages affichés à lécran Mélodie → Arr. / Basse / Moyen / HauteConfiguration du menu de soutien Configuration du menu dentréeEntrée et soutien Guide de connexion HD Mise à jour du logicielContacter Samsung Dépannage Problème SolutionAllez à Menu Support technique Autodiagnostic Essai dimage Allez à Menu Support technique Autodiagnostic Essai de sonHRC et IRC Titres de Service 1 à CC1Loption Puissance signal Composantes Composite AV Coaxial RF Installation du supportRetrait du support Câbles d’entrée vendue séparémentTV ACL Spécifications de lensemble dinstallation murale VesaUtilisation du verrou antivol Kensington Sécurisation de l’espace d’installationLorsque vous installez le produit sur un support Lorsque vous installez le produit au mur Composants selon le modèle Français 4 Pour éviter que le téléviseur ne tombe Spécifications VUE Arrière Détails DU Panneau DE Prises 3,7 po H X 6,6 po L