Samsung LN37A450CD, LN32A450CD, LN26A450CD, LN40A450CD manual Branchement d’un magnétoscope

Page 23

Branchement d’un magnétoscope

Connexion vidéo

Panneau latéral du

Pannear arrière de la télévision

téléviseur

Panneau arriére du

magnétoscope

3 Câble RF (non fourni)

 

5

Câble Audio (non fourni)

 

 

 

 

 

 

 

4

Câble Vidéo (non fourni)

Suivez les instructions de “Visualisation d’une cassette à l’aide d’un magnétoscope ou d’un caméscope” pour visualiser une cassette à l’aide de votre magnétoscope.

La configuration arrière de chaque magnétoscope est différente suivant les appareils.

Lorsque vous connectez un magnétoscope, faites correspondre les couleurs de la borne et du câble.

La couleur de la prise d’entrée AV IN 1 [Y/VIDÉO] (vert) ne correspond pas à la couleur du Câble vidéo (jaune).

 

Débranchez l’antenne ou

1

le câble de l’arrière de la

télévision.

 

 

Branchez le câble ou l’antenne à

2

la prise ANT IN située à l’arrière

 

du magnétoscope.

 

 

Relier au moyen d’un Câble

3

RF la borne ANT OUT du

magnétoscope et la borne ANT

 

 

IN du téléviseur.

 

Relier au moyen d’un Câble

4

vidéo la prise de sortie vidéo du

magnétoscope et la prise AV IN

 

 

1 [Y/VIDEO] ou AV IN 2 [VIDEO]

 

du téléviseur.

 

Branchez les Câbles Audio

5

entre les prises AUDIO OUT du

magnétoscope et les prises AV

 

IN 1 (ou AV IN 2) [R-AUDIO-L] de la télévision.

Si vous avez un magnétoscope “mono” (c’est-à-dire qu’il n’est pas stéréo), utilisez le connecteur Y (non fourni) pour le brancher aux prises d’entrée audio droite et gauche de la télévision. Si votre magnétoscope fonctionne en stéréo, vous devez brancher deux câbles distincts.

Connexion S-Vidéo

Panneau latéral du

Pannear arrière de la télévision

téléviseur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panneau arriére du

magnétoscope

Tout d’abord, suivez les étapes

1 1 à 3 de la section précédente pour brancher l’antenne ou le câble à votre magnétoscope et à votre télévision.

Branchez les Câbles Audio

2 entre les prises AUDIO OUT du magnétoscope et les prises AV IN 2 [R-AUDIO-L] de la télévision.

 

 

3

Connectez un Câble S-Vidéo

 

 

entre la prise S-VIDEO OUT

 

 

 

dumagnétoscope et la prise AV

 

 

 

IN 2 [S-VIDEO] du téléviseur.

1

Câble RF (non fourni)

Votre magnétoscope peut avoir une

 

 

prise S-Vidéo. (Sinon, se procurer

2

 

les câbles requis dans une boutique

Câble Audio (non fourni)

d’électronique.)

 

 

Chaque magnétoscope possède

 

 

une configuration de panneau

3

Câble S-Vidéo (non fourni)

arrière différente.

Lors du branchement d’un magnétoscope, les couleurs du câble et de la borne

Français-

de branchement doivent correspondre.

Image 23
Contents Hdmi in 1, 2, 3 / DVI in HDMI2 Rear Panel / Side Panel Jacks LN26A450C1D, LN40A450C1DLN26A450C1D/LN32A450C1D LN37A450C1D/LN40A450C1D PC in PC / AudioHdmi in 1, 2, 3 / DVI in HDMI1 R-AUDIO-L Rear Panel / Side Panel Jacks LN32A450C1D, LN37A450C1DRemote Control Connections LN26A450C1D, LN40A450C1D Connect a Video Cable or S-Video Connecting a CamcorderConnect a Component Cable between Component in 1 or Connect Audio Cables betweenConnecting a VCR Connecting an Amplifier/DVD Home Theater Connecting a Digital Audio SystemConnect an HDMI/DVI cable between Connecting a PCUsing the D-Sub Cable Using the HDMI/DVI CableOn the DVD Player or Cable Box Connections LN32A450C1D, LN37A450C1DComponent video and audio connections Connect a Component Cable Between the Component in 1 orVCR and the ANT in terminal Connect the cable or antennaTo the ANT in terminal on ANT OUT terminal onEnglish-12 Connect a HDMI/DVI cable between To Stop the Auto Program Function Turning the TV On and OffViewing the Menus Storing Channels in Memory Automatic MethodPicture Adjustment Setting the Channel ListCustomizing the Picture Settings Picture ModeTo Select the Source Press the Source button on the Remote ControlPossible Solution TroubleshootingProblem Guide dinstallation rapide Français Télécommande Connexions LN26A450C1D, LN40A450C1D Du caméscope Connexion d’un caméscopeBranchez un câble composant entre Connectez un Câble Audio entreBranchement d’un magnétoscope Connexion d’un amplificateur/home cinéma DVD Branchement d’un système audio numériqueUtilisation d’un câble HDMI/DVI Branchement d’un PCUtilisation d’un câble secondaire D Prise DVI in Hdmi 1 R-AUDIO-L Connexions LN32A450C1D, LN37A450C1DHdmi in 1 du téléviseur et la prise Satellite boîtier décodeur AV in 2 R-AUDIO-L de la La prise ANT in située à’arrière du magnétoscope Votre télévisionBranchez un câble optique entre Français-13 Le menu principal apparaît à l’écran Sélection du mode de réceptionVisualisation des menus Pour vérifier si les canaux ont été mémorisésChangement de la définition normale de limage Mode ImageRéglage de la liste de canaux Personnalisation des réglages de l’imagePour sélectionner la source Appuyez sur la touche Source de la télécommandeLe téléviseur ne s’allume pas Solution possibleIdentification des problèmes ProblèmeCette page est laissée Intentionnellement en blanc Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55 Standish Court MississaugaContact Samsung Worldwide Comment contacter Samsung dans le monde