Samsung LN22B650T6D, LN19B650T6D user manual Câble Hdmi non fourni

Page 43

Branchement d'un câblosélecteur servant à débrouiller certains canaux

Si votre câblosélecteur ne peut débrouiller que certains canaux (comme les canaux payants), suivez les instructions ci-dessous. Vous aurez besoin d'un séparateur bidirectionnel, d'un interrupteur RF (A/B) et de quatre longueurs de câble RF. (Ces éléments sont disponibles dans la plupart des magasins d'électronique.)

ANT IN

Câble d'arrivée

Séparateur

Câblosélecteur

Arrière du téléviseur

Interrupteur RF (A/B)

1.Repérez et débranchez le câble branché à la prise ANT IN du câblosélecteur. N Cette prise peut porter la mention ‘ANT IN’, ‘VHF IN’ ou simplement ‘IN’.

2.Branchez ce câble à un séparateur bidirectionnel.

3.Branchez un câble RF entre l'une des prises OUT du séparateur et la prise IN du câblosélecteur.

4.Branchez un câble RF entre la borne ANT OUT du câblosélecteur et la borne B–IN de l'interrupteur RF (A/B).

5.Branchez un autre câble entre l'autre prise OUT du séparateur et la prise A–IN de l'interrupteur RF (A/B).

6.Connectez le dernier câble RF entre la borne OUT du commutateur RF (A/B) et la borne ANT IN située à l’arrière du téléviseur.

Après avoir établi ce branchement, réglez l'interrupteur A/B à la position ‘A’ pour l'écoute normale. Réglez l'interrupteur A/B à la position ‘B’ pour écouter les canaux brouillés. (Lorsque vous réglez l'interrupteur A/B sur ‘B’, vous devez syntoniser votre téléviseur sur le canal de sortie du câblosélecteur, en général le canal 3 ou 4.)

¦Branchement d’un lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) via HDMI

Il n'est possible d'effectuer cette connexion que si l'appareil externe dispose d'un connecteur de sortie HDMI.

Lecteur DVD/Blu-ray / câblosélecteur

Panneau arrière du téléviseur

ou récepteur satellite (boîtier décodeur)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Câble HDMI (non fourni)

1.Branchez un câble HDMI entre la prise HDMI (DVI) IN du téléviseur et la prise HDMI du lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur).

NQu'est-ce que le mode HDMI?

HDMI ou (High-Definition Multimedia Interface) est une interface permettant la transmission de signaux numériques audio et vidéo à l'aide d'un seul câble.

La différence entre les interfaces HDMI et DVI réside dans le fait qu'un appareil HDMI est plus petit et qu'il est doté du composant de codage HDCP (protection contre la copie numérique à large bande passante).

N La configuration du panneau arrière de chaque lecteur DVD / Blu-ray / câblosélecteur ou récepteur satellite (boîtier décodeur) diffère.

NLe téléviseur peut n'émettre aucun son et les couleurs des images peuvent être anormales lorsqu'un lecteur DVD /

Blu-ray, un câblosélecteur ou un récepteur satellite (boîtier décodeur) comporte une version HDMI antérieure à 1.3. Lorsque vous branchez un câble HDMI doté d’une version antérieure et qu’aucun son n’est émis, branchez le câble HDMI à la prise HDMI (DVI) IN et les câbles audio aux prises DVI AUDIO IN [R-AUDIO-L]situées à l’arrière du téléviseur. Le cas échéant, communiquez avec la société qui a fourni le lecteur DVD / Blu-ray, le câblosélecteur ou le récepteur satellite

(boîtier décodeur) afin de confirmer la version HDMI, puis demandez une mise à niveau.

NLes câbles HDMI autres que ceux de version 1.3 peuvent provoquer un papillotement ou une absence d'image.

Français -

Image 43
Contents Comment contacter Samsung dans le monde Contact Samsung WorldwideCountry Customer Care Center Web Site Address United States 1-800-SAMSUNG Canada 1-800-SAMSUNG Precautions When Displaying a Still ImageA Only Other countriesContents Accessories List of FeaturesGeneral Information English  Viewing the Control PanelTV Rear Panel Viewing the Connection PanelPC in PC / Audio Numeric Buttons Press to change the channel Remote ControlInstalling Batteries in the Remote Control Press to increase or decrease the volumeConnecting Cable TV Connecting VHF and UHF AntennasConnections Hdmi Cable Not supplied Connecting to a Cable Box that Descrambles Some ChannelsEnglish Connecting a Digital Audio System Connecting a VCRAmplifier or Home Theater, not the TV Connecting an Amplifier / DVD Home Theater TV Rear Panel HD Camcorder Hdmi Cable Not supplied Connecting a CamcorderUsing a Video Cable Using an Hdmi CableTV Rear Panel Hdmi Cable Not supplied Connecting a PCUsing a D-Sub Cable Using an HDMI/DVI CableOperation Example Setting the TV’s Brightness in the Picture MenuViewing the menus If you want to reset this feature Plug & Play FeatureChannel Control Configuring the Channel MenuManaging Channels  Add / Delete Using the Color buttons with the Channel List Timer Viewing  ProgrammedChannel List Option Menu in Programmed Configuring the Picture MenuAdvanced Settings Picture ControlPicture Options Picture Reset → Reset Picture Mode / Cancel Using Your TV as a Computer PC DisplaySetting Up Your PC Software Based on Windows XP Screen Setting up the TV with your PCAuto Adjustment Display ModesSound Control Configuring the Sound MenuConfiguring the Setup Menu SetupChip Caption On-Screen Text Messages Melody → Off / Low / Medium / High Game Mode → Off / OnEnergy Saving → Off / Low / Medium / High / Auto Configuring the Support Menu Configuring the Input MenuInput / Support HD Connection Guide Software UpgradeContact Samsung Problem Possible Solution TroubleshootingAppendix Corner of the screen Wall Mount Kit Specifications Vesa‘Resets all settings to Are reset to the factory defaults To avoid the TV from falling Using the Anti-Theft Kensington LockContact a professional installer Securing the TV to the WallSpecifications This page is intentionally Left blank De série Téléviseur ACLAux États-Unis 1-800-SAMSUNG Au Canada 1-800-SAMSUNG Précautions à prendre durant laffichage dune image fixeÉtats-Unis seulement Autres paysLicence SymbolesFrançais Instructions D’utilisation AccessoiresInformations générales Liste des caractéristiquesFrançais  Affichage du panneau de configurationAffichage du panneau de branchement Size Permet de choisir le format de limage TélécommandeInsertion des piles dans la télécommande Touches Numériques Ces touches servent à changer de canalConnexion dantennes VHF et UHF ConnexionsConnexion pour la câblodiffusion Câble Hdmi non fourni Français Connexion dune chaîne audio numérique Connexion dun magnétoscopeConnexion dun amplificateur / lecteur DVD de cinéma maison Utilisation d’un câble vidéo Connexion dun caméscopeUtilisation d’un câble Hdmi Utilisation d’un câble secondaire D Connexion dun PCUtilisation d’un câble HDMI/DVI Présentation des menus FonctionnementCâble Fonction Prêt à l’emploiSi vous souhaitez réinitialiser ce paramètre Configuration du menu des canaux Commande des canauxGestion des canaux  Ajouter aux favoris / Effacer des favoris  Enregistrement par minuterieUtilisation des touches de couleur avec la Liste des canaux  Ajouter / SupprimerConfiguration du menu Picture Commande de limageRéglages avancés  Ton chair  Contraste dynam. → Off / Basse / Moyen / Haute Espace couleur  Équilibrage du blanc Réduct. bruit num. → Off / Basse / Moyen / Haute / Auto Configuration du logiciel sur votre PC sous Windows XP Mode Film → Off / Auto Utilisation du téléviseur comme écran PCÉcran Configuration du téléviseur avec un PCModes daffichage Réglage AutoLangue privilégiée canaux numériques seulement Commande du sonConfiguration du menu Sound Volume auto → Off / OnLangue ConfigurationConfiguration du menu de configuration Sélect. le haut-parleur Cont. paren. TV  Minuterie 1 / Minuterie 2 / MinuterieMise hors tension automatique  Blocage V-Chip → Off / OnSous-titres Messages affichés à lécran Mélodie → Off / Basse / Moyen / Haute Mode Jeu → Off / On Mode ss-titres codés Mode Jeu nest pas disponible en mode TV et PC standardConfiguration du menu de soutien Configuration du menu dentréeEntrée et soutien Guide de connexion HD Mise à jour du logicielContacter Samsung Annexe Problème Solution possibleDépannage Spécifications de lensemble d’installation murale Vesa Mur Utilisation du verrou antivol KensingtonFixation du téléviseur au mur  Pour empêcher que le téléviseur ne tombeSpécifications