Samsung LN22B650T6D, LN19B650T6D user manual Spécifications de lensemble d’installation murale Vesa

Page 65

Problème

Solution possible

L’image n’est pas centrée sur l’écran.

Réglez la position horizontale et verticale.

 

La position de l’écran doit être réglée sur la source de sortie (c.-à-d. STB) à l’aide d’un signal

 

numérique.

L’image semble déformée dans un angle

la fonction Plein écran est sélectionnée avec certains appareils externes, l'image peut sembler

de l’écran.

déformée dans un angle de l'écran. Ce dommage est causé par les appareils externes et non par le

 

téléviseur.

Le message Rétablit tous les

Ce message s'affiche lorsqu'on maintient la touche EXIT enfoncée pendant quelques instants. Les

paramètres aux réglages prédéfinis en

paramètres sont rétablis aux réglages prédéfinis en usine.

usine.’ s'affiche.

 

Si l’on regarde attentivement, on peut

Cela fait partie des caractéristiques du produit; ce n’est pas un défaut.

remarquer la présence de petites

 

particules sur le cadre de l’écran du

 

téléviseur.

 

 

 

NL'écran TFT ACL utilise un affichage constitué de pixels secondaires (3 133 440) nécessitant une technologie sophistiquée.

Cependant, il se peut qu’il y ait à l’écran quelques pixels lumineux ou noirs. Ces pixels n’ont aucun impact sur les performances de ce produit.

¦Spécifications de l'ensemble d’installation murale (VESA)

Installez votre support mural sur un mur solide et perpendiculaire au plancher. Pour le fixer à d’autres matériaux, veuillez communiquer avec votre détaillant. Si vous l’installez au plafond ou sur un mur incliné, il risque de tomber et de causer des blessures.

N Les dimensions standard pour les ensembles de fixation murale figurent dans le tableau ci-dessus.

NUn manuel d’installation détaillé et toutes les pièces nécessaires à l’assemblage sont comprises à l’achat de notre ensemble d’installation murale.

NN’utilisez pas de vis plus longues que les dimensions standard : elles pourraient endommager l’intérieur du téléviseur.

NEn ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA, la longueur des vis peut différer selon leurs spécifications.

NN’utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA.

NNe serrez pas trop les vis, cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures. Samsung décline toute responsabilité eu égard à de tels accidents.

NSamsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l'utilisation d'un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d'installation du produit.

NNos modèles de 57 po et 63 po ne sont pas conformes aux spécifications VESA. Par conséquent, vous devez utiliser notre ensemble de fixation conçu pour ces modèles.

NAu montage, l'inclinaison du téléviseur ne doit pas dépasser 15 degrés.

Type de produits

pouces

Spéc. VESA (A * B)

Vis standard

Quantité

 

19 ~ 22

100 x 100

M4

 

 

 

 

 

 

23 ~ 29

200 x 100

 

 

 

 

TV ACL

30 ~ 40

200 x 200

M6

4

 

 

 

46 ~ 55

400 x 400

 

 

 

 

 

57 ~ 70

800 x 400

M8

 

 

 

 

 

 

 

80 ~

1400 x 800

 

 

 

 

 

 

 

 

42 ~ 50

400 x 400

 

 

TV à écran à plasma

58 ~ 63

600 x 400

M8

4

 

 

70 ~

800 x 400

 

 

 

 

80 ~

1400 x 800

 

 

 

 

 

 

 

 

30 ~39

200 x 200

M6

 

LFD

40 ~ 52

400 x 400

 

4

 

 

 

55 ~ 70

800 x 400

M8

 

 

 

 

 

 

 

 

70 ~

1400 x 800

 

 

N’installez pas l'ensemble d'installation murale lorsque le téléviseur est en fonctionnement. Une blessure par choc électrique pourrait en résulter.

Français - 29

Image 65
Contents Country Customer Care Center Web Site Address Contact Samsung WorldwideComment contacter Samsung dans le monde A Only Precautions When Displaying a Still ImageOther countries United States 1-800-SAMSUNG Canada 1-800-SAMSUNGContents General Information List of FeaturesAccessories English  Viewing the Control PanelPC in PC / Audio Viewing the Connection PanelTV Rear Panel Installing Batteries in the Remote Control Remote ControlPress to increase or decrease the volume Numeric Buttons Press to change the channelConnections Connecting VHF and UHF AntennasConnecting Cable TV Hdmi Cable Not supplied Connecting to a Cable Box that Descrambles Some ChannelsEnglish Amplifier or Home Theater, not the TV Connecting a VCRConnecting a Digital Audio System Connecting an Amplifier / DVD Home Theater Using a Video Cable Connecting a CamcorderUsing an Hdmi Cable TV Rear Panel HD Camcorder Hdmi Cable Not suppliedUsing a D-Sub Cable Connecting a PCUsing an HDMI/DVI Cable TV Rear Panel Hdmi Cable Not suppliedViewing the menus Example Setting the TV’s Brightness in the Picture MenuOperation If you want to reset this feature Plug & Play FeatureManaging Channels Configuring the Channel MenuChannel Control  Timer Viewing Using the Color buttons with the Channel List Programmed  Add / DeleteAdvanced Settings Configuring the Picture MenuPicture Control Channel List Option Menu in ProgrammedPicture Options Setting Up Your PC Software Based on Windows XP Using Your TV as a Computer PC DisplayPicture Reset → Reset Picture Mode / Cancel Auto Adjustment Setting up the TV with your PCDisplay Modes ScreenSound Control Configuring the Sound MenuConfiguring the Setup Menu SetupChip Caption On-Screen Text Messages Energy Saving → Off / Low / Medium / High / Auto Game Mode → Off / OnMelody → Off / Low / Medium / High Input / Support Configuring the Input MenuConfiguring the Support Menu Contact Samsung Software UpgradeHD Connection Guide Appendix TroubleshootingProblem Possible Solution ‘Resets all settings to Wall Mount Kit Specifications VesaAre reset to the factory defaults Corner of the screenContact a professional installer Using the Anti-Theft Kensington LockSecuring the TV to the Wall  To avoid the TV from fallingSpecifications This page is intentionally Left blank De série Téléviseur ACLÉtats-Unis seulement Précautions à prendre durant laffichage dune image fixeAutres pays Aux États-Unis 1-800-SAMSUNG Au Canada 1-800-SAMSUNGFrançais SymbolesLicence Informations générales AccessoiresListe des caractéristiques Instructions D’utilisationFrançais  Affichage du panneau de configurationAffichage du panneau de branchement Insertion des piles dans la télécommande TélécommandeTouches Numériques Ces touches servent à changer de canal Size Permet de choisir le format de limageConnexion pour la câblodiffusion ConnexionsConnexion dantennes VHF et UHF Câble Hdmi non fourni Français Connexion dune chaîne audio numérique Connexion dun magnétoscopeConnexion dun amplificateur / lecteur DVD de cinéma maison Utilisation d’un câble Hdmi Connexion dun caméscopeUtilisation d’un câble vidéo Utilisation d’un câble HDMI/DVI Connexion dun PCUtilisation d’un câble secondaire D Présentation des menus FonctionnementSi vous souhaitez réinitialiser ce paramètre Fonction Prêt à l’emploiCâble Gestion des canaux Commande des canauxConfiguration du menu des canaux Utilisation des touches de couleur avec la Liste des canaux  Enregistrement par minuterie Ajouter / Supprimer  Ajouter aux favoris / Effacer des favorisRéglages avancés Commande de limageConfiguration du menu Picture  Espace couleur  Contraste dynam. → Off / Basse / Moyen / Haute Équilibrage du blanc  Ton chair Mode Film → Off / Auto Configuration du logiciel sur votre PC sous Windows XPUtilisation du téléviseur comme écran PC  Réduct. bruit num. → Off / Basse / Moyen / Haute / AutoModes daffichage Configuration du téléviseur avec un PCRéglage Auto ÉcranConfiguration du menu Sound Commande du sonVolume auto → Off / On Langue privilégiée canaux numériques seulementConfiguration du menu de configuration ConfigurationSélect. le haut-parleur LangueMise hors tension automatique  Minuterie 1 / Minuterie 2 / Minuterie Blocage V-Chip → Off / On  Cont. paren. TVSous-titres Messages affichés à lécran  Mode ss-titres codés Mode Jeu → Off / OnMode Jeu nest pas disponible en mode TV et PC standard Mélodie → Off / Basse / Moyen / HauteEntrée et soutien Configuration du menu dentréeConfiguration du menu de soutien Contacter Samsung Mise à jour du logicielGuide de connexion HD Dépannage Problème Solution possibleAnnexe Spécifications de lensemble d’installation murale Vesa Fixation du téléviseur au mur Utilisation du verrou antivol Kensington Pour empêcher que le téléviseur ne tombe MurSpécifications