Samsung PN50B40PD, PN42B430 Mise à jour du logiciel, Guide de connexion HD, Contacter Samsung

Page 79

Puissance du signal (canaux numériques)

Contrairement aux canaux analogiques, dont la qualité de réception peut varier, de “enneigée” à claire, les canaux numériques (HDTV) offrent soit une réception parfaite, soit aucune réception. Ainsi, contrairement aux canaux analogiques, vous ne pouvez pas procéder à une syntonisation de précision pour les canaux numériques. Cependant, vous pouvez régler votre antenne pour améliorer la réception des canaux numériques accessibles.

N Si le témoin de puissance du signal indique que le signal est faible, déplacez l’antenne de manière à augmenter la puissance du signal. Continuez à déplacer l’antenne jusqu’à ce que vous trouviez la position offrant le signal le plus puissant.

Mise à jour du logiciel

Samsung peut offrir des mises à jour du micrologiciel dans le futur. Veuillez visiter Samsung.com ou communiquer avec le centre d’appel Samsung au 1-800-SAMSUNG (726-7864) pour obtenir de l’information sur le téléchargement des mises à jour et sur l’utilisation d’une clé USB. Les mises à jour sont accessibles en branchant une clé USB dans le port USB.

NPrenez soin de ne pas couper l’alimentation et de ne pas retirer la clé USB pendant l’application des mises à jour. Le téléviseur s’éteint et se remet en marche automatiquement une fois la mise à jour du microprogramme terminée.

NAu moment de la mise à jour du micrologiciel, vos réglages vidéo et audio seront remplacés par les réglages par défaut.

NNous vous recommandons de prendre en note vos réglages afin de pouvoir les rétablir facilement après la mise à jour.

Guide de connexion HD

Puissance signal

OK

Intro. Retour

Clé USB

Panneau latéral

du téléviseur

Autodiagnostic

Support

Mise à jour du logiciel

 

technique

Guide de connexion HD

 

Contacter Samsung

 

 

 

Mise à jour du logiciel

Recherche du dispositif USB par balayage

Cela peut prendre jusqu’à 30 secondes.

De courtes instructions portant sur Comment obtenir une performance optimale pour votre nouveau téléviseur HD s’affiche.

Suivez le guide pour connaître la meilleure méthode de branchement de vos appareils HD.

Contacter Samsung

Cette option affiche les coordonnées du centre d’appel Samsung, du site Web, ainsi que des informations sur le produit.

NAppuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour changer de page.

Guía de conexión HD

Comment utiliser de manière optimale votre TVHD

Étape 1. Branchez le sélecteur HD au téléviseur à l’aide des câbles des composants vidéoHDMI(rouge,Câblevert et bleu) et audio (rouge et blanc).

Sélecteur HD

Component CâbleVue arrière du téléviseur

 

HDMI Câble

Component Câble

Étape 2. Appuyez sur la touche Source de la télécommande pour choisir HDMI ou Entrée composante.

Selon votre emplacement, il est possible de voir les émissions en HD à l’aide d’une antenne.

Pour obtenir de plus amples détails, consultez Connexions HD dans le menu ou le guide d’utilisation.

Retour

Contacter Samsung

1/2

Veuillez communiquer avec Samsung si difficultés à faire fonctionner ce téléviseur. Contacter Samsung :

-Centre d’appel : 1-800-SAMSUNG (7267864)

-Site Internet : www.samsung.com

Pour obtenir la dernière version du micrologiciel pour votre TV, allez sur le site Samsung. www.samsung.com > “Soutien technique” > “Espace de téléchargement”

OK

Page haut/bas Intro. Retour

Français - 34

Image 79 Contents
Web Site Address Other countries A OnlyUser Instructions Contents Checking Parts Connecting and Preparing Your TVList of Features Using the Stand-BaseViewing the Control Panel Viewing the Connection Panel # P.MODE Remote ControlInstalling Batteries in the Remote Control @ S.MODEConnecting Cable TV Connecting VHF and UHF AntennasConnections ANT Connecting to a Cable Box that Descrambles Some ChannelsHdmi Cable Not supplied Using an Hdmi Cable Connecting a CamcorderEach Camcorder has a different back panel configuration Video Connection Connecting a VCRConnecting an Amplifier / DVD Home Theater Connecting a Digital Audio SystemConnecting a PC Changing Channels Adjusting the VolumeOperation Turning the TV On and OffViewing the Display Using the Tools Button13-1 Exit Example Setting the TV’s Brightness in the Picture MenuViewing the Menus ReturnMessage Select the Antenna source to memorize. is displayed Plug & Play FeatureIf you want to reset this feature DisplayedStoring Channels Channel ControlManaging Channels Channel List Tools Menu in Programmed Mode Changing the Picture SettingsAdvanced Settings Picture ControlPicture Options Hdmi Black Level Film Mode Screen Burn Protection Reducing the Effects of Screen Burn Press any key on the remote control to cancel this featureSound Control Changing the Sound SettingsFunction Description Configuring the Setup MenuSound Reset Game Mode is not available in regular TV modeChip  Analog Caption Mode Default, CC1~CC4, Text1~Text4  DigitalCaption On-Screen Text Messages  Change PINEnergy Saving MelodyMelody Time Setting the TimeSource List Using Your TV as a Computer PC DisplayPC Display Source List / Edit NameSupport Display ModesSelf Diagnosis HD Connection Guide Software Upgrade Signal Strength Digital Software upgradeConnect only one Home Theater Connecting Anynet+ DevicesAnynet+  To connect to a Home TheaterScanning and Switching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+Listening through a Receiver Home theater RecordingTroubleshooting for Anynet+ Appendix TroubleshootingHow to attach the Stand-Base Preparation before installing the Wall-MountCase A. Installing the Samsung Wall-Mount Wall  AccessariesSecuring the TV to the Wall  To prevent the TV from fallingProduct Family Inch Vesa Spec. a * B Standard Screw Quantity Wall Mount Kit Specifications VesaSpecifications Side View Rear View Dimensions PN42B430P2DTOP View Front View Jack Panel Detail 7.2 x 3.7 inchesDimensions PN50B430P2D Téléviseur à écran à plasma Autres pays États-Unis seulementMode d’emploi Appuyer Remarque Touche à effleurement SymboleTable des matières Branchement d’un lecteur DVD/Blu-Ray, d’un câblosélecteurUtilisation du support Branchement et préparation de votre téléviseurListe des caractéristiques Vérification des piècesPrésentation du panneau de commande DVI in Hdmi 2 AUDIO-R/L Présentation du panneau de branchementDigital Audio OUT Optical Insertion des piles dans la télécommande TélécommandeBranchement des antennes VHF et UHF BranchementsBranchement à la câblodiffusion Câble d’ Entrée Répartiteur Câble Hdmi non compris ’aide d’un câble Hdmi Branchement d’un caméscopeLa confi guration arrière de chaque caméscope varie Branchement vidéo Branchement d’un magnétoscopeBranchement d’un système audionumérique ’aide d’un câble HDMI/DVI Branchement d’un ordinateurChangement de canal Réglage du volumeFonction Mise sous tension et hors tension du téléviseurVisualisation de l’affichage La touche ToolsAppuyez sur la touche TOOLS. Le menu Outils s’affiche Touche Fonctions Visualisation des menus Réglage de la luminosité à Le message Mémoriser une source d’antenne Fonction Prêt à l’emploiSi vous souhaitez réinitialiser ce paramètre Enregistrement des canaux Commande des canauxGestion des canaux  Écoute par minuterie  Ajouter ou Supprimer Ajouter aux favoris / Supprimer des favoris → Ajouter aux favoris ou Supprimer des favorisModification des paramètres de l’image Commande de l’imageRéglages avancés Options d’image  Protection contre la brûlure d’écran  Mode Film Réduct. bruit num  Nv nr HdmiRéduction des effets de la brûlure d’écran Modification des paramètres du son Commande du sonRéinitialisation du son Réglage du menu ConfigurationDescription des fonctions Sélect. le haut-parleurSous-catégories  Blocage V-Chip → Off / On Cont. paren. TV Catégories de baseSous-titres texte à l’écran Économiseur énergie Mélodie Mélodie Moyen Réglage de l’horloge Liste source Écran d’ordinateurListe source / Entrer le nom Utilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateur PCModes d’affichage AutodiagnosticSupport technique Contacter Samsung  Puissance du signal canaux numériquesMise à jour du logiciel Guide de connexion HD Branchement d’un cinéma maison Branchement de dispositifs Anynet+Balayage et permutation entre les appareils Anynet+ Configuration d’Anynet+VOL Mmute Menu Anynet+ Description EnregistrementÉcoute par l’intermédiaire d’un récepteur cinéma maison  Menu Anynet+Dépannage de la fonction Anynet+ Dépannage AnnexeCas A. Installation du support mural Samsung Préparation avant l’installation du support muralAssemblage du socle  Pour empêcher le renversement du téléviseur  AccessoiresFixation du téléviseur au mur Supportdu téléviseurPouces Spécifications pour la trousse de fixation murale VesaPlasma Spécifications Détails DU Panneau DES Prises 7,2 x 3,7 Pouces VUE EN Plongée VUE AvantVUE Latérale VUE Arrière VUE Latérale VUE Arrièrer Cette page est laissée Intentionnellement en blanc