Samsung L100W manual Uýycie menu Setup, ① Language

Page 51

DVD-L100W(PL)00052P 8/26/02 5:56 PM Page 50

POLISH

Uýycie menu Setup

Menu Setup umoýliwia przystosowanie odtwarzacza DVD, poprzez umoýliwienie wyboru r—ýnych prefer- encji j«zykowych, ustawienie poziomu blokady, a nawet dopasowanie odtwarzacza do typu ekranu posi- adanego odbiornika telewizyjnego.

1.Przy urzˆdzeniu znajdujˆcym si« w trybie Stop, naciænij przycisk SETUP, na pilocie zdalnego sterowania.

Language

-Player Menu :Ustawienia j«zyka wyæwietlacza

Uýyj menu Player preference (preferencje odtwarzacza), aby wybra• j«zyk wyæwietlanych na ekranie opcji odtwarzacza.

-Disc Menu : Ustawienia j«zyka menu

Uýyj menu Menu preference (preferencje menu), aby wybra• j«zyk wyæwietlanego menu dysku DVD.

-Audio: Ustawienia j«zyka audio

Uýyj menu Audio preference (preferencje audio), aby wybra• j«zyk æcieýek d•wi«kowych.

-Subtitle: Ustawienia j«zyka napis—w

Uýyj menu Subtitle preference (preferencje napis—w), aby wybra• j«zyk wyæwietlanych napis—w dysku.

Parental : Ustawienie poziomu blokady

Umoýliwia uýytkownikom ustawienie niezb«dnego poziomu blokady, chroniˆcego dzieci przed oglˆdaniem niestosownych scen filmowych jak np. sceny przemocy, sceny dla doros¸ych, itp.

Audio : Ustawienia opcji audio

Display : Ustawienia opcji wyæwietlania

Uýyj w celu wybrania typu ekranu na jakim majˆ by• wyæwietlane obrazy i kilku opcji wyæwietlania.

2.Uýyj przycisk—w UP/DOWN, na pilocie zdalnego sterowania, aby uzyska• dost«p do r—ýnych funkcji.

3.Naciænij przycisk ENTER, aby uzyska• dost«p do funkcji podrz«dnych.

Aby po dokonaniu ustawieÄ zakoÄczy• wyæwietlanie ekranu ustawieÄ, naciænij ponownie przycisk

SETUP.

UWAGA:

W zaleýnoæci od dysku, niekt—re z wybranych w menu Setup ustawieÄ mogˆ nie dzia¸a•.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instruction

Use UP/DOWN to navigate the Iist.

 

 

Press ENTER to change the setting.

 

 

 

50

Image 51
Contents DVD-L100W Coverpl 8/26/02 302 PM DVD Plaplayeryer Instrukcje dotyczˆce bezpieczeÄstwa Uwagi i instrukcje dotyczˆce bezpieczeÄstwaUwagi i instrukcje dotyczˆce bezpieczeÄstwa Zabezpieczenie przed kopiowaniem Uwagi i instrukcje bezpieczeÄstwaBezpieczeÄstwo uýywania lasera Informacje dotyczˆce bezpieczeÄstwaZapewnienie najwyýszej wydajnoæci Kondensacja wilgociSpis treæci Spis treæci Funkcje Gdy funkcje dysku r-ýniˆ si« od objaænionych w podr«czniku AkcesoriaTyp i charakterystyka dysku Numer regionu odtwarzaniaOstrzeýenie Dyski kt-re nie mogˆ by odtwarzane Prawach autorskichWidok z przodu Opis panela przedniegoWidok z lewej Widok z prawejWidok z do¸u Stop Pilocie zdalnego sterowaniaPod¸ˆczanie s¸uchawek do DVD Jak uýywa s¸uchawekWaýne Pod¸ˆczanie do urzˆdzenia zewn«trznego Wyb-r wejæcia Przy pod¸ˆczeniu do zewn«trznego urzˆdzeniaGniazdo/Wtyka Kolor Pod¸ˆczanie do odbiornika TV Gniazdo/Wtyka Kolor Video û-¸tyAby oglˆda obrazy video na odbiorniku TV Kana¸owe odtwarzanie audio Pod¸ˆczanie do urzˆdzenia stereoNagrywanie p¸yt CD z wykorzystaniem po¸ˆczenia do MD Po wykonaniu pokazanych powyýej po¸ˆczeÄOdtwarzanie Dolby Digital 5.1-CH i DTS Audio Po wykonaniu pokazanych powyýej po¸ˆczeÄOstrzeýenie Korzystanie z adaptera prˆdu zmiennego Czas ¸adowania Oko¸o 3,5 godziny WaýneCzas migania Stan na¸adowania Korzystanie z zestawu bateriiÜadowanie zestawu baterii Lampka zasilania ¸adowaniaWyæwietlenie poziomu na¸adowania baterii Üadowanie dysku DVD Uýycie pilota zdalnego sterowania Instalowanie baterii w pilocieZakres dzia¸ania pilota zdalnego sterowania Oglˆdanie obrazu video z urzˆdzenia zewn«trznego Aby oglˆda obraz video z urzˆdzenia zewn«trznegoJeýeli odtwarzacz zosta¸ pozostawiony w trybie pauzy Korzystanie z funkcji Search & Skip Wyszukiwanie w obr«bie rozdzia¸u lub æcieýkiPomijanie æcieýek Co to jest Chapter rozdzia¸? Uýycie wyæwietlenia funkcjiPodczas odtwarzania DVD Podczas odtwarzania VCD/CDDVD Powt-rz odtwarzanieUýycie przycisku Audio Wybieranie j«zyka audioUýycie przycisku Subtitle Wybieranie j«zyka napis-wUýycie przycisku Angle Zmiana kˆta kameryUsuwanie zak¸adek Uýycie funkcji BookmarkUýycie funkcji Bookmark DVD/VCD Przywo¸ywanie zaznaczonych scenUýycie funkcji Zoom & 3D Sound Uýycie funkcji Zoom Powi«kszanie DVD/VCDUýycie funkcji 3D Sound Dwi«k 3D Funkcja MP¸ Play Odtwarzanie MP3¥ Nie wolno nagrywa plik-w MP¸ chronionych prawem autorskim Wymagania CD-R/MEMORY STICK/MP3Co to jest karta pami«ci? Karta pami«ci MagicGateKarta pami«ci Ærodki bezpieczeÄstwa przy pos¸ugiwaniu si« Kartami pami«ci Zgodnoæ programowa Aby sformatowa Kart« pami«ciFunkcje Karty pami«ci stosujˆce si« do DPM i DAM Format plikuZgodnoæ Konfiguracja ekranu Odtwarzanie MP3Usuwanie karty pami«ci Informacja o fotografii Podglˆd albumu fotografii Karta pami«ci /Photo CDOpis menu Pokaz slajd-wKolejnoæ pokazu slajd-w Oglˆdanie fotografii ¥ Color R + G + B + Edytowanie fotografii① Language Uýycie menu SetupUstawianie funkcji j«zykowych Uýycie j«zyka menu odtwarzaczaUýycie j«zyka menu dysku Uýycie j«zyka napis-w Uýycie j«zyka AudioOff Ustawianie blokady wybranych obraz-w④ 2x Scan Audio Ustawianie opcji Audio① Digital Output ③ Dynamic Comp.Kompresja③ Screen Messages ② Still ModeUstawianie opcji wyæwietlania ① TV AspectOstrzeýenia Ostrzeýenia dotyczˆce uýywania odtwarzacza¥ nikaj oddzia¸ywaÄ magnetycznych Podczas przenoszenia odtwarzacza NiebezpieczeÄstwo Ostrzeýenia dotyczˆce uýywania zestawu bateriiOstrzeýenia dotyczˆce ¸adowania zestawu baterii Po do¸adowaniu, zestaw baterii naleýy przechowywa oddzielnieOstrzeýenia dotyczˆce przechowywania zestawu baterii Adapter prˆdu zmiennegoCzyszczenie i konserwacja Rozwiˆzywanie problem-w SymptomZia¸anie kontrolne Symptom Dzia¸anie kontrolne Baterii Symptom Dzia¸anie kontrolneDzia¸anie ZestawuOg-lne SpecyfikacjePolska Warranty Card