GE DVR-A05 operating instructions Raccordement

Page 18

RACCORDEMENT

Broche 1

Câble audio

Câble d’interface IDE

Cordon d’alimentation

DC INPUT

 

1

5V G G 12V

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

÷Mettre l’ordinateur personnel hors tension.

÷Connecter le cordon d’alimentation de l’ordinateur personnel. Respecter la polarité du cordon lors du raccordement.

÷Connecter le câble d’interface IDE. Confirmer que la broche 1 du connecteur IDE du lecteur est bien connectée à la broche 1 du câble.

÷En cas d’utilisation d’une carte de sons, connecter la sortie audio à la carte de son à l’aide d’un câble audio.

N’oubliez pas que l’alimentation de cet appareil doit être fournie par l’ordinateur auquel il est relié. N’utilisez aucune autre alimentation que celle de l’ordinateur personnel.

18

Fr

Image 18
Contents DVR-A05 Page English Français Deutsch Italiano Español Nederlands Important Notice Class 1 Laser Product Laser KlasseSafety Instructions EnglishFeatures Disc Format Read/WriteInterface Front ViewAudio Output Device Configuration JumperRear View Host IDE InterfaceInstallation Connections Specifications Class 1 Laser Product Laser Klasse Instructions DE Securite Caracteristiques Format du disque lecture/écriture VUE Avant Sortie audio Cavalier de configurationVUE DE LA Face Arriere Interface IDE avec l’hôteInstallation Raccordement Fiche Technique Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts Sicherheitsanweisungen Leistungsmerkmale Disc-Format Lesen/SchreibenSchnittstelle VorderansichtGerätekonfigurationsbrücke RückansichtAudioausgang Host IDE-SchnittstelleEinbau Anschlüsse Technische Daten Class 1 Laser Product Laser Klasse Istruzioni DI Sicurezza Caratteristiche Formato dei dischi utilizzabili per lettura e registrazioneInterfaccia Lato AnterioreUscita audio Ponte di configurazione del dispositivoLato Posteriore Interfaccia IDE principaleInstallazione Collegamenti Dati Tecnici Precaución Instrucciones DE Seguridad De hacerlo en sentido circularCaracterísticas Formato de discos lectura/escrituraInterfaz Vista FrontalSalida de audio Puenteado de configuración del dispositivoVista Posterior Interfaz IDE principalInstalación Conexiones Especificaciones Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt Veiligheidsmaatregelen Kenmerken Discformaat lezen/schrijvenVooraanzicht Audio-uitgang Apparaat-configuratiejumperAchteraanzicht Host IDE-interfaceInstallatie Aansluitingen Technische Gegevens 絵表示の例 使用上のご注意 リージョン(地域)コードについて 各部の名称と働き ヘッドホン端子PHONES後面部 DC INPUT端子ドライブの取り付けかた 接続のしかた ディスクサイズ 12 cm/ 8cm 153-8654東京都目黒区目黒1丁目4番1号