Aiwa MF-350 Arrêt du son Mute, Touche Setup, Chaîne +, Touches A, B, C, D, Touches numériques

Page 43

9.Volume +/-

Ces touches fonctionnent exactement comme sur votre télécommande d‘origine.

10.Arrêt du son (Mute)

La touche Arrêt du son fonctionne de la même façon que celle de votre ancienne télécommande.

11.Touche SETUP

La touche SETUP sert à installer votre MF-350 et à accéder à des fonctions spéciales.

12.Chaîne +/-

Ces touches fonctionnent exactement comme sur votre télécommande d‘origine.

13.Touches A, B, C, D

Ces touches sont des touches qui vous donnent la possibilité de personnaliser la télécommande MF-350 en utilisant la Technologie d’apprentissage (voir page 46). Vous pouvez également vous servir de ces touches pour programmer des macros (voir page 48).

14.Touches de transfert (REW, PLAY, STOP etc.)

Après avoir appuyé sur VCR/DVD, ces touches commandent les fonctions de votre magnétoscope ou DVD. Pour éviter des enregistrements accidents vous devez appuyer deux fois sur la touche d’enregistrement pour mettre en marche l‘enregistrement.

15.Touches Télétexte/Fastexte

Ces touches sont utilisées pour accéder aux fonctions télétexte de votre téléviseur. Celui-ci doit bien sûr disposer de ces fonctions au départ. Pour plus d’informations sur le télétexte et le fastexte, veuillez vous référer au mode d’emploi de votre téléviseur. Rappelez-vous, certains téléviseurs commandent le télétexte et le fastexte de façon différente. Toutes les fonctions télétexte ne seront peut-être pas disponibles pour votre modèle particulier. La touché SP/LP commande la fonction de vitesse de visionnement, la touché AUTO commande l’alignement (ou tracking) comme sur la télécommande d’origine.

TEXTE/MARCHE: Met en marche le mode télétexte du Téléviseur.

TEXTE/ARRÊT:	Permet de retourner en mode normal de
	télévision. Sur certains Téléviseurs, vous
	pouvez obtenir cette fonction en pressant
	plusieurs fois la touche TEXTE/MARCHE.
MIX:	Fait apparaître télétexte et programme
	télévisé simultanément.
PAUSE/ STOP:	Arrête le changement de pages du Télétexte.

16.Touches numériques

Les touches numériques (1 – 9, 0) remplissent les mêmes fonctions que sur votre télécommande d‘origine, comme la sélection directe de chaîne. En mode Audio, ces touches vous offrent directement les sorties de votre équipement (dépendant de votre télécommande d’origine).

42

Image 43

Contents Fernbedienung Remote control Afstandsbediening Télécommande Einstellung InhaltsverzeichnisEinstellcodes Batteriewechsel EinleitungFunktionstasten Menü-Taste Power Ein/Aus -TasteGerätetasten mit roter Leuchtdiode LED TasteProgramm +/- CH+ SETUP-TasteLautstärke +/- VOL+ Mute StummtasteBeispiel Abstimmen auf Ihren Fernseher Einstellen der MF-350Beispiel Code-Suchlauf für Ihren Fernseher Code-SuchlaufCode Nachschlagwerk Identifizierung der durch den Suchlauf gefundenen CodesBeispiel Den aktuell programmierten Fernseh-Code ausblinken Bevor Sie anfangen LernfunktionWiederherstellung der Gerätetaste Gerätetasten neu belegenBeispiel Um den Macro von der A-Taste zu entfernen 5 A-Taste SetupProgrammieren eines Makro Um den Makro zu entfernenLöschen der Fernbedienungskommandos Problem und Lösung Table of contents Batteries IntroductionKey chart AV key Power keyVolume + Key13. A, B, C, D keys Setup keyMute Channel +Example to set up the MF-350 for your Television Setting up the MF-350 universal remoteExample to search for your Television Code Search ProcedureCode Reference Identifying the Codes you found using the Search ProcedureBefore you start Learning functionChanging the Device keys Resetting a Device keyExample To erase a Macro Next press TV, POWER, VCR, POWER, SAT, Power5 a key Setup Programming a MacroProblems and Troubleshooting Instellen InhoudsopgaveCodes De batterijen IntroductieHet toetsenbord Menu toets Power Aan/Uit toetsApparaattoetsen ToetsKanaal +/- Toetsen CH + Volume +/- Toetsen VOL +SETUP-toets Mute ToetsVoorbeeld Het instellen van de MF-350 op uw TV Het instellen van de MF-350Bijvoorbeeld Het zoeken van uw televisie code De ZoekmethodeIdentificatie van opgeslagen code Voordat u begint Aanleren van functiesHet terugprogrammeren van de apparaattoets Omprogrammeren van ApparaattoetsenVoorbeeld Het wissen van een Macro Programmeren van Macro’sOm de Macro op de a toets te wissen, drukt u Probleem en oplossing Table des matières Installation Les piles Le clavier Menu Power VeilleTouches dappareil / LED D.E.L ToucheTouches A, B, C, D Touche SetupArrêt du son Mute Chaîne +Installation de la MF-350 Méthode de recherche Référence des codes Identification du codeTechnologie d’apprentissage Rendre à une touche sa fonction originale Changer les touches d’appareilExemple Effacer la Macro MacrosEx. pour effacer la Macro de la touche A, appuyez sur Pannes et Problèmes de fonctionnement ATD AEAAGB ASACTC CCECGE CMSGPM FNRGBC GECITV ITCITS ITTNAD MGAMTC MtecSBR RBMRCA RFTTMK SLXTCM TECTvtext TransGPX DreamHDT Migros 0023 Mitsubishi 0066 0090 Asci TVAADB AGSSAT HNEIrte JOKSKY+ OsatSCS SKRYES TPSUEC XcomQED DKKGTX NSMMCS DmtechNtde AMW 3DLABAEG AKIJNL DVXISP JDBSMC RECSVA 0691 0568 0840 Page Page MF-350 HdH-1240604