Universal Electronics DVR M1055F manual Instructions, M1055F 09/04

Page 45

INSTRUCTIONS

Cet appareil a été testé de façon à satisfaire aux normes des appareils numériques de classe B, en vertu de la section 15 des Règlements de la Commission fédérale des communications des États-Unis (Federal Communications Commission – FCC). Ces normes sont établies dans le but de fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible en installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre des ondes radio. S’il ne fait pas l’objet d’une installation et d’une utilisa- tion conformes aux instructions, cet appareil pourrait causer du brouil- lage nuisible pouvant affecter les communications radio.

Il ne peut y avoir de garantie contre la présence de brouillage pour tout type d’installation. Si cet appareil crée du brouillage nuisant à la bonne réception radio et télévisuelle, l’utilisateur peut tenter de remédier à cette situation en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes (vous pouvez déterminer si cet appareil crée du brouillage simplement en l’arrêtant et en le remettant en marche pour comparer la qualité de réception) :

Réorientez ou relocalisez l’antenne de réception satellite.

Augmentez la distance entre l’appareil et le récepteur.

Branchez cet appareil dans une prise de courant autre que celle dans laquelle le récepteur est branché.

Pour de l’aide, consultez un concessionnaire ou un technicien radio/télé qualifié.

Cet appareil a été vérifié de façon à satisfaire aux limites des appareils informatiques de classe B, en vertu des Règlements de la Commission fédérale des communications des États-Unis (Federal Communications Commission -- FCC). Afin de maintenir cette conformité aux Règlements de la FCC, il est essentiel d’utiliser des câbles blindés avec cet appareil. L’utilisation de cet appareil avec du matériel non recom- mandé ou des câbles non blindés, risque de créer du brouillage au niveau de la réception radio et télévisuelle. L’utilisateur est avisé que toute modification apportée à cet appareil sans l’approbation du manu- facturier pourrait contraindre l’utilisateur à ne plus utiliser son appareil.

INFORMATION ADDITIONNELLE

Ce produit ne contient aucune pièce pouvant être remplacée par l’utili- sateur. Le fait d’ouvrir le boîtier, sauf pour le remplacement des piles, peut entraîner des dommages permanents à votre télécommande uni- verselle Atlas ENP 5 APPAREILS de Cogeco.

Pour de l’aide par le biais d'Internet, visitez le

www.urcsupport.com

Pour de l’aide par le biais du courriel, écrivez au cablehelp@ueic.com

©Corporation Universal Electronics Inc, 2004. Cette publication, en tout ou en partie, ne peut être reproduite, retransmise, transcrite, sauvegardée dans un programme de consultation ou traduite dans une autre langue, de quelque façon que ce soit (incluant par des moyens électroniques, mécaniques, magnétiques, optiques, manuels ou autres), sans le consen- tement écrit préalable de la Corporation Universal Electronics Inc.

M1055F

09/04

45

Image 45
Contents De Cogeco User’s Guide Guide d’utilisation Table of Contents Introduction Features and Functions Use Guide to display the program guide Key ChartsUse CH+ or CH- to select the next higher or lower channel Use to command your DVR to instantly replay the lastPage Device Table Installing Batteries Programming Device Control AUX Code Programming TV/VCR Combo Control Searching for Your Code Enter 9 9 0. The TV key will blink twice Checking the CodesProgramming Channel Control Lock To Activate Channel Control LockTo Program The F1 Key Programming the F1 KEY For Specific ChannelsTo Clear The F1 Key To Operate The Master Power Key To Program The Master Power KeyRE-ASSIGNING Device Keys To Clear The Master Power KeyRE-ASSIGNING Device Keys Changing Volume LockTo Unlock Volume Control To One Mode Global Volume Lock To Unlock All Volume Control Global Volume UnlockTroubleshooting ProblemSolution Additional Information Instructions to the UserTable DES Matières Installation des pilesInformation Préliminaire Caractéristiques ET Fonctions Menu et du guide Tableau des touchesLa programmation en cours Tableau des touches suitePage Amplificateur audio, radio ou autre Tableau des appareilsAu dos de votre télécommande, retirez le couvercle des piles Installation DES PilesRéglage DE LA Télécommande EN Fonction DES Appareils Code AUX Réglage DE LA Fonction Combinée TÉLÉ/VIDÉO DE L’APPAREIL Allumez le téléviseurTouche jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne Deux fois Vérification DES CodesPour désactiver le verrouillage du contrôle des canaux Pour activer le verrouillage du contrôle des canauxRéglage DE LA Touche F1 Pour Canaux Spécifiques Réglage de la touche F1Effacement de la touche F1 Réglage de la touche Master Power Touche Master PowerTouche Setup Touche PWREntrez le numéro 9 9 2 la touche AUX clignotera deux fois Effacement de la touche Master PowerAUX en tant que 2e Touche TV AUX en tant que 2e Touche AUDAUX en tant que 2e Touche CBL Que touche AUXDe mode choisie clignotera quatre fois Fois. Relâchez ensuite la touche SetupLa touche Setup Choisie clignotera deux foisDépannage M1055F 09/04 InstructionsJVC NECRCA ADC AMWJBL KLH MANUFACTURER’S CodesLXI MCSShinsonic 1426 Sonic Blue 1869, 1532 Sony Sharp 1286 Sharper Image 1556 SherwoodABC Memorex 0000Cavs Setup Codes For DVD PlayersGPX TYT SVAIBUYPOWER 1972 Setup Codes For PVRsABS 1972AOC Setup Codes For TVsCCE CXCJCB KECKTV MGA MEIMTC NTCSSS TVS TMKSetup Codes For VCRs GOI HI-QHTS Kenwood 0067, 0041 0067, 0041, 1945, 0008Kodak 0035 2010 Lloyd’s 0000 Logik 0072 Magnasonic 1278 Magnavox1232 Sanyo 0047, 0240, 0104, 0159 Scott 0184, 0045, 0121 SearsSTS 00380209 0149XR-1000 0035, 0000 Yamaha 0038 Zenith ZT Group 1972